IMPORTANT INFORMATION/
INFORMACIÓN IMPORTANTE/
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
CAUTION:
Inspect before use. Do not boil or sterilize. Discard
and replace at first sign of damage. Discard all
packaging components before use. To prevent burns,
do not microwave or use with hot liquids. Do not let
child walk or run while carrying the bottle. Do not
allow child to play, bite or chew the spout. Do not
leave child unattended during use. Do not use with
carbonated beverages or pulpy juices.
PRECAUCIÓN:
Inspeccione antes de usar. Deseche y reemplace al
primer signo de daño. Deseche y reemplace al primer
signo de daño. Deseche todos los componentes
del empaque antes de usar el producto. Para evitar
quemaduras, no meta el vaso en el microondas ni use
con líquidos calientes. No deje que el niño camine
o corra con el vaso. No deje que el niño juegue con
pico, ni que lo muerda o mastique. No deje solo al
niño durante el uso del producto. No use con bebidas
gaseosas ni con jugos con pulpa.
ATTENTION :
Vérifier l'article avant l'emploi. Ne pas faire bouillir ou
stériliser. Jeter et remplacer l'article au premier signe
de détérioration. Jeter tous les éléments d'emballage
avant l'emploi. Afin de prévenir les brûlures, ne pas
mettre au micro-ondes ou utiliser avec des liquides
chauds. Ne pas laisser l'enfant marcher ou courir en
tenant la bouteille. Ne pas laisser l'enfant jouer, mor-
diller ou mastiquer le bec. Ne jamais laisser l'enfant
utiliser le produit sans surveillance. Ne pas utiliser avec
des boissons gazeuses ou des jus pulpeux.
INCLUDED PARTS/PIEZAS INCLUIDAS/
PIÈCES COMPRISES
LID WITH SPOUT ASSEMBLY
TAPA CON ENSAMBLE DE PICO
COUVERCLE AVEC BEC
STRAW
POPOTE
PAILLE
BOTTLE
VASO
BOUTEILLE
HOW TO CLEAN
1. Unscrew lid from bottle
and remove straw.
NOTE: Silicone spout is
not removable.
2. Place spout into
upright position.
3. From underside of lid,
pull spout's lower tab to
separate it from opening
in lid (do not remove).
Wash surrounding area
with warm soapy water.
• Always wash all parts
before use.
2
3
