Enlaces rápidos

Battery Charger CB-2LX
This product is not intended to be serviced. Should the product cease
to function in its intended manner, it should be returned to the
manufacturer or be discarded.
This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or
floor mount position.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS-SAVE THESE
INSTRUCTIONS.
DANGER-TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
For connection to a supply not in the U.S.A., use an attachment plug
adapter of the proper configuration for the power outlet.
This battery charger is for exclusive use with Battery Pack NB-5L
(1.12 Ah). There is a danger of explosion if other battery packs are
used.
Reconocimiento de marcas comerciales
• El logotipo SDHC es una marca comercial.
Exención de responsabilidad
• Si bien se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar
que la información de este manual sea precisa y completa, no se
acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones.
• Canon se reserva el derecho a cambiar en cualquier momento y sin
previo aviso las especificaciones del hardware y software aquí descritas.
• Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción,
almacenamiento en sistemas de consulta y traducción a cualquier
idioma, en cualquier forma y por cualquier medio de esta guía sin la
autorización previa escrita de Canon.
• Canon no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados
por datos defectuosos o perdidos debido a una operación errónea o
a un mal funcionamiento de la cámara, el software, las tarjetas de
memoria SD (tarjetas SD), los ordenadores o los dispositivos
periféricos, o al uso de tarjetas SD que no sean de la marca Canon.
CDI-S307-010 XXXXXX © CANON INC. 2008
IMPRESO EN JAPÓN
Guía del usuario de la cámara
ESPAÑOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon PowerShot SD880 IS DIGITAL ELPH

  • Página 1 SD (tarjetas SD), los ordenadores o los dispositivos periféricos, o al uso de tarjetas SD que no sean de la marca Canon. ESPAÑOL CDI-S307-010 XXXXXX © CANON INC. 2008...
  • Página 2 One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. Léala cuando vaya a conectar la cámara a un ordenador. Tel No. (516) 328-5600 En el sitio web de Canon (únicamente en inglés) se pueden Canadian Radio Interference Regulations encontrar las guías de usuario (formato PDF) detalladas para This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
  • Página 3: Lea Esta Sección Antes De Empezar

    Servicio de asistencia al cliente de Canon. Para ponerse en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Canon, consulte la lista de centros de servicio incluida con la cámara.
  • Página 4: Qué Desea Hacer

    ¿Qué desea hacer? Disparar ● Disparar y dejar que la cámara se ocupe de los ajustes ..21 ● Disparar escenas diversas ......54 – 56 - Conseguir buenas fotos de personas Retratos Retratos con paisajes...
  • Página 5 ¿Qué desea hacer? ● Enfocar continuamente sujetos en movimiento (AF Servo) ..80 ● Ajustar sujetos oscuros y disparar (i-Contrast) ....84 ● Ver mis fotos ........24 ●...
  • Página 6 Tabla de contenido Los capítulos 1 – 3 explican el funcionamiento básico de la cámara y las funciones que se utilizan frecuentemente. El capítulo 4 y los siguientes explican las funciones avanzadas, permitiendo aprender más cosas según se va leyendo cada capítulo. Comprobación del contenido Cambio de la configuración del paquete ........2...
  • Página 7 Tabla de contenido Cambio de los píxeles de 6 Uso de diversas funciones grabación (Tamaño de imagen)..68 para grabar vídeos....91 Cambio de la calidad de imagen Cambio al modo Película ....92 (relación de compresión) ....68 - Cambio de la velocidad ISO ..70 Cambio de la calidad de imagen ..
  • Página 8: Precauciones Con La Pantalla Lcd

    Tabla de contenido ^ Cómo adjuntar memos | Cambio de las funciones de de sonido ........121 reproducción ......... 140 5 Cambio de la imagen o el sonido Transferencia de imágenes al ordenador........122 de inicio (Ajustes de Mi cámara) ... 141 { Designación de imágenes 9 Información útil para para transferirlas (DPOF) ....123...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad • Antes de empezar a utilizar la cámara, asegúrese de que lee las precauciones de seguridad descritas a continuación y en la sección “Precauciones de seguridad”. Asegúrese siempre de que está utilizando la cámara correctamente. • Las precauciones de seguridad que se indican en las páginas siguientes tienen como misión evitar lesiones tanto al usuario como a las demás personas y daños en el equipo.
  • Página 10 Si hubiera humedad en el cargador de baterías, desconéctelo de la toma de corriente y consulte con el vendedor de la cámara o con el Servicio de asistencia al cliente de Canon más cercano. •...
  • Página 11 Introducción En este capítulo se explican los preparativos previos al disparo, cómo tomar fotos en el modo » y cómo ver, eliminar e imprimir las imágenes. Al final de este capítulo se explica cómo grabar y ver vídeos y descargar las imágenes en un ordenador. Colocación de la correa de muñeca/cómo sujetar la cámara •...
  • Página 12: Carga De La Batería

    Carga de la batería Utilice el cargador que se incluye para cargar la batería. Retire la tapa. Introduzca la batería. ● Alinee las marcas de la batería y el cargador y, a continuación, introduzca la batería desplazándola hacia y hacia abajo Cargue la batería.
  • Página 13: Número De Fotos Aproximadas Que Se Pueden Hacer

    Carga de la batería Número de fotos aproximadas que se pueden hacer Número de fotos Tiempo de reproducción (horas) • El número de fotos que se puede hacer se basa en el estándar de medición de CIPA (Camera & Imaging Products Association). •...
  • Página 14: Introducción De La Baterías Y De La Tarjeta De Memoria

    Introducción de la baterías y de la tarjeta de memoria Introduzca la batería incluida y la tarjeta de memoria en la cámara. Compruebe la pestaña de protección contra escritura. ● Si la tarjeta de memoria dispone de pestaña de protección contra escritura, no podrá...
  • Página 15 Introducción de la baterías y de la tarjeta de memoria Cierre la tapa. ● Cierre la tapa y desplácela hasta que quede fija en su lugar con un clic. Extracción de la batería y la tarjeta de memoria Retire la batería. ●...
  • Página 16: Número Aproximado De Fotografías Por Tarjeta De Memoria

    Introducción de la baterías y de la tarjeta de memoria Número aproximado de fotografías por tarjeta de memoria Tarjeta de memoria 32 MB (suministrada) 2 GB 8 GB Número de disparos 2994 • Los valores se basan en la configuración predeterminada de la cámara. •...
  • Página 17: Ajuste De La Fecha Y Hora

    Ajuste de la fecha y hora El menú de ajuste Fecha/Hora aparecerá la primera vez que se encienda la cámara. Puesto que la fecha y la hora que se graban en las imágenes se basan en este ajuste, asegúrese de establecerlo. Encienda la cámara.
  • Página 18: Cambio De La Fecha Y La Hora

    Ajuste de la fecha y hora Cambio de la fecha y la hora Se pueden cambiar los ajustes de fecha y hora actuales. Acceda a los menús. Pulse el botón n. ● Seleccione [Fecha/Hora] en la ficha 3. Pulse los botones qr para seleccionar ●...
  • Página 19: Ajuste Del Idioma De La Pantalla

    Ajuste del idioma de la pantalla Puede cambiar el idioma que aparece en los mensajes y menús de la pantalla LCD. Acceda al menú de configuración del idioma. Pulse el botón 1. ● Mantenga pulsado el botón m ● a continuación, pulse inmediatamente el botón Establezca el idioma de la pantalla.
  • Página 20: Uso Del Botón De Disparo

    Uso del botón de disparo El botón de disparo tiene dos puntos de parada. Para tomar las imágenes enfocadas, asegúrese de pulsar primero el botón de disparo ligeramente (hasta la mitad) para enfocar y tome después la foto. Pulse hasta la mitad (ligeramente, hasta el primer punto de parada).

Este manual también es adecuado para:

Digital ixus 870 is

Tabla de contenido