Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

T834 Series
Thermostat
This manual covers the following models:
Horizontal Mount: T8034N • Vertical Mount: T834N/T834L
Pre-installation checklist
Check package contents:
• Thermostat
• Wall anchors & screws (2 each)
Must be installed by a trained, experienced technician
• Read these instructions carefully. Failure to follow these instructions can
damage the product or cause a hazardous condition.
CAUTION: ELECTRICAL HAZARD
Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before
beginning installation.
MERCURY NOTICE
If this product is replacing a control that contains mercury in a sealed tube, do not
place the old control in the trash. Contact your local waste management authority for
instructions regarding recycling and proper disposal.
® U.S. Registered Trademark. Patents pending.
Copyright © 2006 Honeywell International Inc.
All rights reserved.
Owner's Manual
English: Page 1
Mode d'emploi
Français: Page 6
Manual de Uso
Español: Página 11
Before you begin, make sure you have:
• No. 2 Phillips & small pocket screwdrivers
• Hammer
• Level (optional)
• Pencil
• Drill and bit (3/16" for drywall, 7/32" for plaster)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell T834 Serie

  • Página 11: Lista De Comprobación Previa A La Instalación

    Comuníquese con la autoridad local de disposición de desechos para recibir instrucciones sobre reciclado y eliminación correcta. ® Marca registrada en EE.UU. Patentes pendientes. Copyright © 2006 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Aplicación Del Producto

    T834 Series Aplicación del producto Este termostato brinda control de los sistemas de calefacción y refrigeración de una sola etapa de 24 VCA. Especificaciones Tipos de sistemas Rangos de temperatura • Calefacción a gas, petróleo o eléctrica • 50° a 90°F (10° a 32°C) con aire acondicionado •...
  • Página 13: Instalación De Placa De Montaje

    English: Page 1 • Français: Page 6 • Español: Página 11 Instalación de placa de montaje 1 Tire de los cables a través de su orificio. Posicione en la pared la placa de montaje, nivélelo y marque las posiciones de los orificios. 2 Taladre orificios en las posi- ciones marcadas (3/16"...
  • Página 14: Ajuste De Funcionamiento Del Ventilador (Excepto T834L)

    T834 Series Ajuste de funcionamiento del ventilador (excepto T834L) Opciones del ventilador: F: Para los sistemas de calefacción a gas o petróleo, deje el interruptor de funcionamiento del ventilador en la posición original de fábrica (esta posición es para los sistemas que con- trolan el ventilador cuando hay demanda de calefacción).
  • Página 15: Interruptor Del Ventilador

    LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUSO LA DE COMERCIA- (ii) llame al numéro de atención al cliente de Honeywell al BILIDAD Y DE APTITUD PARA UN USO PARTICULAR, SE 1-800-468-1502. Atención al cliente determinará si el LIMITA POR ELLO A LA DURACIÓN DE CINCO AÑOS DE...
  • Página 16: Need Help

    1-800-468-1502 ¿Necesita ayuda? Consulte sobre este producto en http://yourhome.honeywell.com o llamando sin cargo a atención al cliente de Honeywell 1-800-468-1502 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North...

Tabla de contenido