Manuales relacionados para Samsung WD-J1255 Serie
Resumen de contenidos para Samsung WD-J1255 Serie
- Página 1 WD-J1255(V/S/C/R) WD-B1255(V/S/C/R) Lavadora Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por comprar un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, debe registrar el producto en www.samsung.com/global/register...
-
Página 2: Funciones
funciones • Air wash Air wash con el sistema de aireado desodoriza y esteriliza su ropa sin lavarla con agua. El programa Air wash le permite reducir los costos del lavado y ahorrar tiempo. • Condenser Dry El calentador de secado calienta el aire a una temperatura adecuada y lo difunde entre la colada. -
Página 3: Información Sobre Seguridad
El usuario es responsable de actuar con sentido común, precaución y cuidado cuando instale, realice el mantenimiento y haga funcionar la lavadora. Samsung no se responsabiliza por los daños ocasionados por el uso inadecuado. SÍMBOLOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Significado de los íconos y signos de este manual del usuario:... - Página 4 información sobre seguridad Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que no haya agua dentro. Si aún puede ver agua no abra la puerta. Los niños pequeños y las mascotas pueden meterse dentro de la lavadora. Verifique el aparato antes de cada uso.
-
Página 5: Tabla De Contenido
contenido INSTALACIÓN DE LA LAVADORA Desembalaje de la lavadora Generalidades sobre la lavadora Seleccionar una ubicación Ajuste de las patas niveladoras Retirar los tornillos de transporte Conexión de la manguera de suministro de agua Conexión de la manguera de suministro de agua (Opción) Ubicación de la manguera de desagüe LAVADO DE UNA CARGA DE ROPA... -
Página 6: Instalación De La Lavadora
En el caso de que la lavadora haya sufrido daños en el transporte o falte alguna pieza, contáctese inmediatamente con su agente Samsung. GENERALIDADES SOBRE LA LAVADORA Tapa superior Manguera de desagüe... -
Página 7: Ajuste De Las Patas Niveladoras
AJUSTE DE LAS PATAS NIVELADORAS Si el piso es desigual, ajuste las patas, no ponga nunca trozos de madera o cualquier otro objeto debajo de las patas. 1. Afloje el perno de la pata girándolo con la mano hasta alcanzar la altura deseada. 2. -
Página 8: Conexión De La Manguera De Suministro De Agua
instalación de la lavadora CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA La manguera de suministro de agua se conecta por un extremo a la lavadora y por el otro extremo al grifo de agua. No estire la manguera de suministro de agua. Si la manguera es demasiado corta, reemplácela por otra más larga de alta presión. -
Página 9: Conexión De La Manguera De Suministro De Agua (Opción)
CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA (OPCIÓN) 1. Retire el adaptador de la manguera de suministro de agua. 2. Primero, con un destornillador tipo “+” afloje los cuatro tornillos del adaptador. Luego, tome al adaptador y gire la pieza (b) en la dirección de la flecha hasta conseguir una separación de 5 mm. -
Página 10: Ubicación De La Manguera De Desagüe
60 cm del piso. En una tubería de desagüe Samsung recomienda que se utilice una tubería vertical de 65 cm de altura; no debe ser menor que 60 cm ni mayor que 90 cm. 10_ instalación de la lavadora... -
Página 11: Lavado De Una Carga De Ropa
lavado de una carga de ropa CÓMO LAVAR POR PRIMERA VEZ Antes de lavar ropa por primera vez, realice un ciclo completo de lavado en vacío. Para hacerlo: 1. Presione el botón (activar/desactivar). 2. Vierta un poco de detergente en el compartimiento ( ) del cajón del detergente. -
Página 12: Descripción Del Panel De Control
lavado de una carga de ropa DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Este es un manual general. El sistema INLAY puede ser distinto del producto que compró. Para ( consulte el ítem 6 a continuación para seleccionar las especificaciones correctas de su producto. Pantalla gráfica Muestra el tiempo que resta del ciclo de lavado, la información de la lavadora digital... - Página 13 Oprima este botón repetidamente para desplazarse por las opciones disponibles de centrifugado. WD-J1255 / WD-B1255 , 400, 800, 1000, 1200 rpm Botón de Sin centrifugado : Las prendas quedan en el tambor sin centrifugado selección de después del drenaje final Centrifugado Mantener en remojo : Las prendas quedan en remojo en el agua de...
-
Página 14: Lavado De Ropa Mediante Fuzzy Logic
LAVADO DE ROPA MEDIANTE FUZZY LOGIC Con esta lavadora puede lavar la colada fácilmente mediante el sistema de control automático “Fuzzy Logic” de Samsung. Cuando seleccione un programa de lavado, la lavadora elegirá la temperatura correcta, el tiempo de lavado y la velocidad de lavado. -
Página 15: Lavado Manual De Ropa
LAVADO MANUAL DE ROPA Se puede lavar la ropa manualmente sin usar la función Fuzzy Logic. Para hacerlo: 1. Abra el suministro de agua. 2. Presione el botón (activar/desactivar) de la lavadora. 3. Abra la puerta. 4. Coloque la ropa bien extendida, prenda por prenda, sin llenar el tambor demasiado. 5. -
Página 16: Usar Las Opciones De Airwash
lavado de una carga de ropa USAR LAS OPCIONES DE AIRWASH El sistema de aireado desodoriza y esteriliza sus prendas y reduce las arrugas con un suave lavado con aire. Ejemplos de cuándo es necesario el Airwash 1. Un traje que comienza a oler mal 2. -
Página 17: Secado De Una Carga De Ropa
SECADO DE UNA CARGA DE ROPA El calentador de secado calienta el aire a una temperatura adecuada y lo difunde entre la colada. Luego, el aire seco a alta temperatura absorbe la humedad y se dirige al conducto de condensado que es un entorno de baja temperatura. -
Página 18: Mantenimiento De La Lavadora
mantenimiento de la lavadora DRENAR LA LAVADORA EN CASO DE EMERGENCIA 1. Desenchufe la lavadora. 2. Abra la tapa del filtro con una moneda o una llave. 3. Desenrosque el tapón del desagüe de emergencia girándolo hacia la izquierda. Sujete el tapón que cierra el tubo de desagüe de emergencia y tire hacia fuera lentamente hasta que el tubo salga unos 15 cm. -
Página 19: Limpieza Del Filtro De Residuos
LIMPIEZA DEL FILTRO DE RESIDUOS Limpie el filtro de residuos de 5 a 6 veces al año, o cuando aparezca el siguiente mensaje de error en la pantalla: 1. Abra la tapa del filtro. Consulte “Desagüe de la lavadora debido a una emergencia”, en la página 15. 2. -
Página 20: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA SOLUCIÓN • La lavadora no funciona Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. • Compruebe que la lavadora esté conectada. • Compruebe que el grifo esté abierto. • Asegúrese de presionar el botón Inicio/Pausa. No hay agua o es •... -
Página 21: Tabla De Programas
tabla de programas TABLA DE PROGRAMAS opción del usuario) Centrifugar Carga máx. (kg) Detergentes y aditivos Temp Inicio Velocidad(MAX)rpm Programa (MAX) retar- Prela- Suavi- WD-J1255/ ˚C dado WD-J1255 WD-B1255 Lavar vado zante WD-B1255 Estándar sí 1200 Manchas ... -
Página 22: Apéndice
apéndice TABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDO Material resistente Se puede planchar a 100°C máx Telas delicadas No planchar Se puede lavar a 95 °C Puede limpiarse en seco con cualquier solvente Puede limpiarse en seco con percloruro, líquido Se puede lavar a 60 °C para encendedores, alcohol puro o R113 solamente Puede limpiarse en seco con combustible para Se puede lavar a 40°C... -
Página 23: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Esta lavadora cumple las directrices de seguridad de la Unión Europea, Directiva EC 93/68 y Norma EN 60335. ESPECIFICACIONES TIPO LAVADORA DE CARGA FRONTAL WD-B1255 WD-J1255 DIMENSIONES W598mm X D550mm X H844mm W598mm X D600mm X H844mm PRESIÓN DEL AGUA 50 kPa ~ 800 kPa PESO NETO... - Página 24 ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/cl Número de código: DC68-02414G_AES...