ESPAÑOL
CÓMO CONFIGURAR Y USAR LA UNIDAD
Descansos regulares durante su uso son esenciales para maximizar la vida de este
aparato ya que no está diseñado para uso continuo.
No apague o encienda la unidad en cortos periodos de tiempo ya que esto reduce la
vida de la lámpara.
Siempre desenchufe la unidad cuando no la use por un periodo de tiempo largo o
comenzar una reparación.
En el caso de problemas serios de manejo, deje de usar la instalación y contacte con su
vendedor inmediatamente.
Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente de luz! No use el efecto en presencia
de personas que sufran de epilepsia.
Atención: Cada vez que encienda la unidad moverá todos los motores a su posición de
¨inicio¨ y puede escuchar algunos ruidos durante algunos segundos. Después de eso la
unidad estará lista para recibir señal DMX o ejecutar los programas internos.
Puede usar la unidad de 3 formas:
1) MODO INDEPENDIENTE AUTOMÁTICO:
Ponga el interruptor DIP número 10 en posición "independiente". (la pantalla muestra
"---")
Ponga el interruptor auto/music en la posición "auto".
Encienda la unidad con el interruptor on/off con llave.
2) MODO CONTROLADO POR MÚSICA INDEPENDIENTE:
Ponga el interruptor DIP número 10 en posición "independiente". (la pantalla muestra
"---")
Ponga el interruptor auto/music en la posición "music".
Encienda la unidad con el interruptor on/off con llave.
Ponga música rítmica al volumen deseado.
Gire el potenciómetro de sensibilidad a la música hasta que el rayo láser siga
correctamente el ritmo.
3) MODO OPERADO POR DMX:
El protocolo DMX es una señal de alta velocidad usada ampliamente para controlar
equipo de iluminación inteligente. Debe "concatenar" el controlador DMX y todos los
efectos de luz conectados con un cable balanceado XLR de buena calidad (ej. JB
Systems ref. 7-0063). Para evitar un funcionamiento errático de los efectos de luz, debe
usar un terminal de entre 90Ω y 120Ω al final de la cadena. No use nunca cables
divisores en Y: no funcionan.
Cada efecto de la cadena debe tener su dirección de inicio de modo que sepa los
comandos del controlador que debe decodificar.
Así debe configurar y usar el Space Color laser:
Conecte la unidad a un controlador DMX mediante un cable DMX adecuado.
Determine la dirección DMX que el láser necesita.
Ponga el interruptor DIP número 10 en la posición "DMX".
Deberá establecer la dirección DMX de inicio con los interruptores DIP 1 a 8. Cada
uno de estos interruptores tiene un valor DMX correspondiente escrito debajo. Puede
combinar los valores para obtener cualquier dirección de inicio entre 001 y 255:
JB SYSTEMS®
41/52
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SPACE-COLOR Laser
ESPAÑOL
Dip
#1
#2
#3
Valor
1
2
4
Dirección inicial = 01 interruptor 1=ON
Dirección inicial = 05 interruptor 1+3=ON
Dirección inicial = 09 interruptor 1+4=ON
Dirección inicial = 13 interruptor 1+3+4=ON
...
Dirección inicial = 62 interruptor 2+3+4+5+6=ON valor: 2+4+8+16+32 = 62
La pantalla le ayuda a comprobar si la dirección inicial deseada es correcta.
Cuando la dirección esté establecida puede encender la unidad con el interruptor
on/off con llave.
CONFIGURACIÓN DMX DEL SPACE-COLOR LASER:
CANAL
VALOR
DESCRIPCIÓN
1
000-200
Velocidad de exploración del motor de paso (de rápido a lento)
201-254
El Space color laser está establecido en modo independiente (use el interruptor
AUTO/MUSIC para poner el láser en el modo deseado)
255
Reinicio completo
2
000-014
Patrón 1
015-020
Patrón 2
023-027
Patrón 3
028-034
Patrón 4
035-041
Patrón 5
042-048
Patrón 6
049-055
Patrón 7
056-062
Patrón 8
063-070
Patrón 9
071-076
Patrón 10
077-083
Patrón 11
084-090
Patrón 12
091-097
Patrón 13
098-104
Patrón 14
105-111
Patrón 15
112-118
Patrón 16
119-125
Patrón 17
126-132
Patrón 18
133-140
Patrón 19
141-153
Patrón 20
154-160
Patrón 21
161-167
Patrón 22
168-174
Patrón 23
175-181
Patrón 24
182-188
Patrón 25
189-195
Patrón 26
196-202
Patrón 27
203-210
Patrón 28
211-216
Patrón 29
217-223
Patrón 30
224-230
Patrón 31
231-251
Patrón 32
252-255
Patrón 33
3
000-255
Rotación de patrones
4
000-255
Aumento: tamaño del patrón (de pequeño a grande)
5
000-255
Movimiento lateral (eje X: izquierda a derecha – valor 128 = posición media)
6
000-255
Movimiento vertical (eje Y: arriba y abajo – valor 128 = posición media)
7
000
Apagado
001-254
Frecuencia de parpadeo (de baja a alta)
255
Sin parpadeo
JB SYSTEMS®
42/52
MANUAL DE INSTRUCCIONES
#4
#5
#6
#7
#8
8
16
32
64
128
valor: 1
valor: 1+4 = 5
valor: 1+8 = 9
valor: 1+4+8 = 13
SPACE-COLOR Laser