Bang & Olufsen BEOSOUND LEVEL Instrucciones De Montaje página 13

Ocultar thumbs Ver también para BEOSOUND LEVEL:
EN
Use the correct size and type of screws and wall anchors (Ø3-Ø4) - taking into account the construction and condition of
the wall.
DA
Brug skruer og plugs i den korrekte størrelse og af den rigtige type (Ø3-Ø4). Der skal tages højde for væggens konstruk-
tion og stand.
SV
Använd skruvar och plugg av rätt storlek och typ (Ø3–Ø4) med tanke på väggens konstruktion och skick.
NO
Bruk riktig størrelse og type av skruer og gipsanker (Ø3–Ø4), og ta veggens konstruksjon og tilstand med i betraktningen.
DE
Benutzen Sie Schrauben und Dübel (Ø3 – Ø4) der für die jeweilige Konstruktion und den Zustand der Wand geeigneten
Größen und Typen.
NL
Gebruik de juiste maat en het juiste type schroeven en pluggen (Ø3-Ø4) – rekening houdend met de constructie en de
staat van de muur.
FR
Utilisez des vis et des chevilles (Ø3-Ø4) dont la taille et le type sont adaptés au matériau et à l'état du mur.
ES
Utilice tornillos y anclajes de pared del tamaño y del tipo correcto (03-04), según la construcción de la pared y su estado.
IT
Utilizzare le viti e le grappe di collegamento del tipo e dimensione corretti (Ø3-Ø4) a seconda della solidità e delle con-
dizioni della parete.
PT
Utilize parafusos e buchas do tipo e tamanho adequados (Ø3-Ø4), tendo em consideração o tipo e o estado da parede.
RU
Используйте шурупы и анкеры подходящего размера и типа (Ø3-Ø4) с учетом конструкции и состояния стены.
JA
壁の構造や状態を考慮し、 適正なサイズおよびタイプのネジ、 ウォールアンカー(Ø3-Ø4) を使用してください。
KO
벽면의 구조와 조건을 고려해 적절한 크기와 유형의 나사와 벽걸이용 고정장치(Ø3-Ø4)를 사용하십시오.
ZH
螺钉及墙锚 (Ø3-Ø4) 的尺寸和类型必须正确 - 使用时,请注意墙壁的结构和状况。
ZHTW
請使用尺寸正確的螺釘與錨栓 (Ø3-Ø4),同時務必考量建築與牆壁的現況。
loading