ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
POLSKA
Fig. 1
2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Lijadora de paredes de cuello largo LPC97S
LPC97S Long-reach dry wall sander
Ponceuse de murs et plafonds à rallonge LPC97S
Langhalsschleifer LPC97S
Levigatrice a stelo LPC97S
Lixadora de paredes de braço longo LPC97S
LPC97S Шлифовальная машина для стен и потолков
Ręczna szlifierka o dalekim zasięgu do ścian suchych LPC97S
I
A
página/page
seite/pagina
страница/strona
4
8
11
15
20
24
28
33
M