TR
Teknik Veriler
• Akış basıncı:
min. 0,7 bar / tavsiye edilen 1 - 3 bar
• Kontrol basıncı:
• Sıcak su ısısı:
• 3 bar akış basıncında akış hızı, pozisyon:
JET
RAIN
NORMAL
CHAMPAGNE
MASSAGE
Montaj
Katlanır sayfa I 'deki ölçüm çizimlerini dikkate alın.
Duş yükseklik ayar çubuğunun ve und dış askısının
montajı, bkz. katlanır sayfa II, şekil [1] ila [10].
Duş askısının sökülmesi, bkz. şekil [11] ve [12].
Hortumu (A) elle sıkın, bkz. katlanır sayfa III, şekil [13]!
Akış türlerinin ayarlanması
Ayar halkasının (B) çevrilmesi yoluyla farklı akış türleri
ayarlanabilir, bkz. şekil [13].
Duş başlığı ayarları
Tuşa (C) basılması yoluyla duş başlığı 45°'lik kadameler
halinde ayarlanabilir, bkz. şekil [13].
RUS
Технические данные
• Давление воды:
• Испытательное давление:
• Температура горячей воды:
• Расход воды при давлении 3 бар в положении:
JET
RAIN
NORMAL
CHAMPAGNE
MASSAGE
Установка
Учитывать чертежные размеры на складном листе I.
Монтаж штанги душа и подставки, см. складной лист II,
рис. [1] - [10].
Демонтаж подставки, см. рис. [11] и [12].
Шланг (А) затягивать только рукой,см. складной лист III,
см. рис. [13]!
Выбор типа струй
Разновидности струй можно выбирать, поворачивая
регулирующее кольцо (В),см. рис. [13].
Положение душевого распылителя
Душевой распылитель можно установить в разные
положения через 45°, нажимая на кнопку (С), см. рис. [13].
9
• El duşu olarak kullanım , bkz. şekil [14].
• Yan duş olarak kullanım , bkz. şekil [15].
• Örn. temizlik amacıyla kullanım, bkz. şekil [16].
Bakım
5 bar
Bütün parçaları kontrol edin, temizleyin, gerekirse değiştirin ve
maks. 60 °C
özel armatür gresi (Sip.-No. 18 012) ile gresleyin.
min. 10 l/dak
El duşunun sökülmesi, bkz. şekil [17].
min. 17 l/dak
Duş süzgecini (D) 3mm'lik alyen anahtar ile sökün.
min. 18 l/dak
min. 13 l/dak
Montaj ters sıralamayla yapılır.
min. 12 l/dak
• Duş süzgecinin (D) contalarını (E) gresleyin.
• Duş süzgecinin (D) yeniden montajında dayama (F) arkada
olmalıdır.
• Süzgeç (G), genel olarak, yeniden monte edilmelidir!
Bakım (Hızlı kireç çözme), bkz. şekil [18].
SpeedClean çıkışları 5 sene garanti kapsamındadır. Kireç taşı
birikimleri el ile bastırılarak kolayca temizlenir.
Yedek parça, bakın katlanır sayfa I ( * = Özel aksesuar).
Bakım
Bakım ile ilgili gerekli açıklamalar için lütfen birlikte verilen
bakım talimatına başvurunuz.
• Положение для ручного душа, см. рис. [14].
• Положение для бокового душа, см. рис. [15].
• Положение, например, для очистки, см. рис. [16].
мин. 0,7 бар -
Техническое обслуживание
рекомендуется 1 - 3 бар
Все детали проверить, очистить, при необходимости
5 бар
заменить и смазать специальной смазкой для арматуры
макс. 60 °C
(№ артикула: 18 012).
мин. 10 л/мин
Демонтаж ручного душа, см. рис. [17].
мин. 17 л/мин
Вывинтить основание разбрызгивателя (D) шестигранным
мин. 18 л/мин
ключом на 3мм.
мин. 13 л/мин
мин. 12 л/мин
Монтаж производится в обратной последовательности.
• Смазать уплотнения (Е) основания разбрызгивателя (D).
• При повторном монтаже основания разбрызгивателя (D)
стопор (F) должен находиться сзади.
• Фильтр (G) необходимо всегда устанавливать заново!
Техническое обслуживание (быстрое удаление
извести), см. рис. [18].
5 лет гарантии на безупречную работу быстро очищаемых
форсунок. Известковые осадки на формирователе струй
легко удаляются простым вытиранием.
Запчасти, см. складной лист I ( * = Специальные
принадлежности).
Уход
Указания по уходу приведены в прилагаемом руководстве
по уходу.