Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H E P At e c h
Model
30721
43007-01 06/21/2007
All manuals and user guides at all-guides.com
A i r
P u r i f i e r
Model 30721
Replacement Filter Information
Pre-Filter
30901
www.hunterfan.com
®
HEPAtech
®
Filter
30963
© 2007 Hunter Fan Company

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hunter HEPAtech 30721

  • Página 1 H E P At e c h ® A i r P u r i f i e r Model 30721 Replacement Filter Information Model HEPAtech ® Filter Pre-Filter 30721 30963 30901 www.hunterfan.com 43007-01 06/21/2007 © 2007 Hunter Fan Company...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Safety Instructions ........................3 Introduction ............................3 Description of Air Filtration System How the Air Purifier Works ....................4 Air Purifier Components ....................4 Display and Control Keys ....................5 operation Initial operation .........................6 Remote operation ......................8 Filter Life Counters ......................9 Locking/Unlocking the Keypad ..................9 Resetting the Air Purifier ....................10...
  • Página 3: Safety Instructions

    READ AND SAVE ALL INSTRUCTIoNS. Introduction Thank you for purchasing the HEPAtech® Air Purifier from Hunter Fan Company. You have purchased our latest development in portable air purification which has been designed to improve the quality of the air that you breathe. The following innovative features are included in your Hunter Air Purifier: •...
  • Página 4: Description Of Air Filtration System

    All manuals and user guides at all-guides.com Description of Air Filtration System How the HEPAtech® Air Purifier System Works As the air is pulled into the purifier, the activated carbon pre-filter absorbs odors and catches large particles. Then, the air travels through the HEPAtech® Filtration System where the smaller particles are collected.
  • Página 5: Display And Control Keys

    All manuals and user guides at all-guides.com Description of Air Filtration System Display and Control Keys The display and control keys allow for easy operation of the air purifier. UP/DoWN KEYS: Adjusts the blower speed and turns the unit on and off. PRE-FILTER RESET: Resets the Carbon Pre-Filter Life Counter.
  • Página 6: Initial Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com operation Initial operation This section provides basic instructions on the use of your air purifier. After following these initial directions, please continue reading this booklet to learn how to operate the more advanced features of your air purifier. Basic operation of the Air Purifier: 1.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com operation 5. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purifier base and then push the top of the grill forward until it is closed.
  • Página 8: Remote Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com operation Remote operation For your convenience, a remote control is provided with this air purifier. The remote may be used to turn the air purifier on or off and adjust the fan speed. operating the Air Purifier with the remote: 1.
  • Página 9: Filter Life Counters

    The pre-filter and filter are critical to the proper operation of the air purifier. To help you know when to clean or change the filters, your Hunter Air Purifier has Filter Life Counters that will monitor the percentage of life your filter has left. Although the exact life of the filters depends on the environment, the table below gives typical usage times of the filters.
  • Página 10: Resetting The Air Purifier

    In the unusual situation that the unit or the display is exhibiting erratic behavior, you may want to reset the air purifier. If you still have problems after resetting the air purifier, please contact Hunter for additional assistance (refer to Technical Assistance, pg. 14). To Reset the Air Purifier: 1.
  • Página 11: Air Purifier Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com Air Purifier Maintenance Cleaning Your Air Purifier Proper maintenance of your Hunter Air Purifier will help ensure years of trouble free service. Follow these steps to properly maintain your air purifier: 1. Approximately every 90 days, the outside of the unit should be cleaned with a soft, damp cloth.
  • Página 12: Changing The Hepatech® Filter

    All manuals and user guides at all-guides.com Air Purifier Maintenance PRE-FILTER HooK HooK TAPE TAPE Fig. 11 6. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purifier base and then push the top of the grill forward until it is closed.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Air Purifier Maintenance the top of the filter. The filter will be reinstalled with the same orientation. Refer to Fig. 12. 4. To install a new filter, position the filter with its rim facing the unit. Refer to Fig 5.
  • Página 14: Obtaining Replacement Filters

    To ensure that you obtain the correct filters, please find your model number below that specifies the correct replacement filters. Hunter Air Purifier Model No.: ........30721 Pre-Filter Replacement Model No.: ......30901 HEPAtech® Filter Replacement Model No.: ..30963...
  • Página 15: Troubleshooting

    HEPAtech® Main Filter on pg. 12.) Technical Support If you have any additional questions or problems with your Hunter air purifier, please call 1-888-830-1326 from 7:00AM to 7:00PM Central Time Monday thru Friday and 8:00AM to 5PM Central Time on Saturday, or contact us over the Internet at www.hunterfan.com.
  • Página 16 Hunter Fan Company HEPAtech Air Purifier ® 5 YEAR LIMITED WARRANTY The Hunter Fan Company makes the following limited warranty to the original residential user or consumer purchaser of the HEPAtech Air Purifier: ® If any part of your HEPAtech ®...
  • Página 17 The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of purchase. IN No EVENT SHALL HUNTER FAN CoMPANY BE LIABLE FoR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL CoNSEQUENTIAL oR INCIDENTAL DAMAGES IN EXCESS oF THE PURCHASE PRICE oF THE AIR PURIFIER.
  • Página 18 ® Fans Humidifier Thermostat ™ To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com ® HUNTER FAN CoMPANY 2 5 0 0 F R I S C o AV E N U E MEMPHIS, TN 38114, USA...
  • Página 19 P u r i f i c a d o r a i r e H E P At e c h ® Modelo 30721 Información sobre el reemplazo de filtro Modelo Filtro HEPAtech ® Pre-filtro 30721 30963 30901 www.hunterfan.com 43007-02 06/21/2007 © 2007 Hunter Fan Company...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla de contenido Instrucciones de seguridad .......................3 Introducción ...........................3 Descripción del sistema de filtrado de aire Cómo funciona el purificador de aire .................4 Componentes del purificador de aire.................4 Pantalla y teclas de control .....................5 operación operación inicial ........................6 operación remota ......................8...
  • Página 21: Instrucciones De Seguridad

    Y GUARDE EsTAs INsTRUCCIoNEs Introducción Gracias por comprar el Purificador de aire HEPAtech® de Hunter Fan Company. Usted ha adquirido nuestro más reciente desarrollo en purificación portátil de aire, diseñado para mejorar la calidad del aire que respira. su Purificador de aire Hunter incluye las siguientes novedosas características: •...
  • Página 22: Descripción Del Sistema De Filtrado De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del sistema de filtrado de aire Cómo funciona el sistema del purificador de aire HEPAtech® Mientras el aire es atraído hacia el purificador, el pre-filtro de carbón activado absorbe los olores y atrapa las partículas grandes. luego el aire viaja a través del sistema de filtrado HEPAtech®...
  • Página 23: Pantalla Y Teclas De Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del sistema de filtrado de aire Pantalla y teclas de control la pantalla y las teclas de control permiten una sencilla operación del purificador de aire. TEClAs ARRIBA/ABAJo: Ajusta la velocidad del ventilador y enciende y apaga la unidad.
  • Página 24: Operación Inicial

    All manuals and user guides at all-guides.com operación operación inicial Esta sección proporciona instrucciones básicas sobre el uso de su purificador de aire. Después de seguir esta orientación inicial, continúe leyendo este folleto para aprender a operar las funciones más avanzadas de su purificador de aire. operación básica del purificador de aire: 1.
  • Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com operación 5. Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad. Primero, alinee la lengüeta de la parte inferior de la rejilla con la cavidad en la base del purificador y luego presione la parte superior de la rejilla hacia adelante hasta que esté cerrada. Consulte las Fig.
  • Página 26: Operación Remota

    All manuals and user guides at all-guides.com operación operación remota Para su comodidad, este purificador de aire incluye un control remoto. El control puede usarse para encender o apagar el purificador de aire y ajustar la velocidad del ventilador. operación del purificador de aire con el control remoto: 1.
  • Página 27: Contadores De Vida De Filtro

    El pre-filtro y el filtro son críticos para la correcta operación del purificador de aire. Para ayudarle a saber cuando cambiar o limpiar los filtros, su purificador de aire Hunter tiene contadores de vida del filtro que monitorean el porcentaje de vida que le queda a su filtro.
  • Página 28: Restableciendo El Purificador De Aire

    En la poco común situación que la unidad o la pantalla exhiba un comportamiento er- rático, puede desear restablecer el purificador de aire. si aún tiene problemas después de restablecer el purificador de aire, comuníquese con Hunter para ayuda adicional (vea soporte técnico en la página 14).
  • Página 29: Mantenimiento Del Purificador De Aire

    Mantenimiento del purificador de aire limpieza de su purificador de aire El correcto mantenimiento de su Purificador de aire Hunter ayudará a asegurar años de servicio sin problemas. siga estos pasos para dar un mantenimiento apropiado a su purificador de aire: 1.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento del purificador de aire PRE-FIlTRo CINTA CINTA TIPo TIPo GANCHo GANCHo Fig. 11 6. Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad. Primero, alinee la lengüeta de la parte inferior de la rejilla con la cavidad en la base del purificador y luego presione la parte superior de la rejilla hacia adelante hasta que esté...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento del purificador de aire se instalará con la misma orientación. Consulte la Fig. 10. luego de retirarlo, el filtro usado puede ser desechado. Al retirar el filtro, observe las flechas de direc- ción impresas en la parte superior del mismo.
  • Página 32: Obtención De Filtros De Reemplazo

    Purificador de aire Hunter Modelo No.: ....30721 Reemplazo del pre-filtro Modelo No.: ....30901 Reemplazo del filtro HEPAtech® Modelo No.: ..30963...
  • Página 33: Solución De Problemas

    HEPAtech® en la página 12.) soporte técnico si tiene alguna otra pregunta o inquietud sobre su purificador de aire Hunter, llame al 1-888-830-1326 de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., hora del centro, de lunes a viernes y de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del centro, los sábados o contáctenos a través de Internet en www.hunterfan.com.
  • Página 34: Garantía Limitada De 5 Años

    Memphis, Tennessee. Usted será responsable por el costo de las piezas y la mano de obra después de este período de un año. El Uso DE UN FIlTRo QUE No sEA DE HUNTER INVAlIDARÁ EsTA GARANTÍA. sI El UsUARIo o CoMPRADoR REsIDENCIAl oRIGINAl DEJA DE PosEER El PURIFICADoR DE AIRE, EsTA GARANTÍA Y CUAlQUIER GARANTÍA IMPlÍCITA QUE PERMANEZCA EN EFECTo, INClUYENDo...
  • Página 35 El comprador debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la prueba de su compra EN NINGÚN CAso, HUNTER FAN CoMPANY sERÁ REsPoNsABlE PoR DAños DIRECTos, INDIRECTos, CUANTIFICABlEs, PERJUDICIAlEs o ACCEsoRIos, EN EXCEso DEl PRECIo DE CoMPRA DEl PURIFICADoR DE AIRE.
  • Página 36: Termostato Programable

    Humidifier programable ™ ® Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com ® H U N T E R FA N Co M PA N Y 2 5 0 0 F R I s C o A V E N U E MEMPHIs, TN 38114, UsA Impreso en China y Taiwán...

Tabla de contenido