Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hunter HEPAtech Plus
Resumen de contenidos para Hunter HEPAtech Plus
- Página 1 P u r i f i e r Models 30775, 30776, & 30777 Replacement Filter Information Model HEPAtech ® Filter Carbon Odor Filter 30775 30944 30901 30944 30901 30776 30777 30901 30944 www.hunterfan.com 42934-01 11/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Safety Instructions ........................3 Introduction ............................ 3 Description of Air Filtration System How the Air Purifier Works ....................4 Air Purifier Components ....................4 Display and Control Keys ....................5 Operation Initial Operation ......................... 6 Filter Life Counters ......................8 Resetting the Air Purifier .................... -
Página 3: Safety Instructions
® Thank you for purchasing the HEPAtech Plus Air Purifier from Hunter Fan Company. You have purchased our latest development in portable air purification which has been designed to improve the quality of the air that you breathe. The following innovative features are included in your Hunter Air Purifier. -
Página 4: Description Of Air Filtration System
Description of Air Filtration System ® How the HEPAtech Plus Air Purifier System Works As the air is pulled into the Air Purifier, the Pre-Filters capture large particles. Then, the air ® Main Filter where the smaller particles are collected. Odors travels through the HEPAtech are removed as the air passes through the Carbon Odor Filter. -
Página 5: Display And Control Keys
Description of Air Filtration System Display and Control Keys The display and control keys allow for easy operation of the Air Purifier. SPEED KNOB: Adjusts the blower speed and turns the unit on and off. PRE-FILTER & CARBON FILTER RESET: Resets the Pre-Filter and Carbon Filter Life Counter. -
Página 6: Operation
Operation Initial Operation This section provides basic instructions on the use of your Air Purifier. After following these initial directions, please continue reading this booklet to learn how to operate the more advanced features of your Air Purifier. Basic Operation of the Air Purifier: 1. - Página 7 Operation 4. If the filter is secure, place the front grill back onto the unit. Place the grill over the front of the Air Purifier and lower it into position. Refer to Fig. 6. NOTE: This unit will not operate unless the grill is in the correct position. If the filter ®...
-
Página 8: Filter Life Counters
Air Purifier. To help you know when to clean and change the filters, your Hunter Air Purifier has Filter Life Counters that will monitor the life of your filter. Although the exact life of the filters depends on the environment, the table below gives typical us- age times of the filters. -
Página 9: Using The Ionizer
® Main Filter as they pass through the HEPAtech ® also more easily captured by the HEPAtech Plus Air Purification System. To ensure the best air circulation in the room, Hunter recom- mends that you place your Air Purifier six (6) inches away from any walls. -
Página 10: Air Purifier Maintenance
Air Purifier Maintenance Cleaning Your Air Purifier Proper maintenance of your Hunter Air Purifier will help ensure years of trouble free service. Follow these steps to properly maintain your Air Purifier: 1. Approximately every 90 days, the outside of the unit should be cleaned with a soft, damp cloth. -
Página 11: Changing The Hepatech ® Main Filter
Air Purifier Maintenance 7. Place the Front Grill back onto the unit. 8. Plug in the Air Purifier. 9. To reset the counter to zero hours and turn off the indicator, press and hold the Pre-Filter & Carbon Odor Filter Reset Key for three seconds, then release 10. - Página 12 Air Purifier Maintenance 5. Place the bottom of the filter rim behind the ridges on each side of the bot- tom of the unit. Refer to Fig. 11. RIDGE Fig. 11 6. Lift the Filter Tab and press the top of the filter into the Air Purifier. To avoid damaging the filter, you should press only on the filter’s frame.
-
Página 13: Obtaining Replacement Filters
Air Purifier. The model number will be listed on the label. Then, call 1-800-4HUNTER for your nearest retailer or Hunter Customer Service at 1-800-313-3326 (CAN 1-888-855-8300) to order directly. To order online, visit our Website at www.hunterfan.com. -
Página 14: Troubleshooting
Changing the Filter on pg. 11.) Technical Support If you have any additional questions or problems with your Hunter Air Purifier, please call 1-888-830-1326 from 8:00 am to 5:00 pm Central Time or contact us over the Internet at www.hunterfan.com. - Página 15 830-1326. For the name of our nearest authorized Hunter Fan Company Service Center, write to the Hunter Fan Company at the preceding address. You will be responsible for insurance and freight or other transportation to our factory service center. We will return...
- Página 16 The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of purchase. IN NO EVENT SHALL HUNTER FAN COMPANY BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE Air Purifier.
- Página 17 Fans Humidifier Thermostat ™ To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com ® H U N T E R FA N CO M PA NY 2 5 0 0 F R I S C O AV E N U E...
- Página 18 42934-01...
- Página 19 P u r i f i c a d o r d e a i r e HEPAtech Plus ® Modelos 30775, 30776 y 30777 Información de reemplazo de filtro Modelo ® Filtro de carbón para olores Filtro HEPAtech 30775 30901 30944 30944 30901 30776 30777 30901 30944 www.hunterfan.com 42934-02 11/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company...
- Página 20 Tabla de contenido Instrucciones de seguridad ....................... 3 Introducción ........................... 3 Descripción del sistema de filtrado de aire Cómo funciona el purificador de aire ................. 4 Componentes del purificador de aire................. 4 Pantalla y teclas de control ..................... 5 Operación Operación inicial ........................
-
Página 21: Instrucciones De Seguridad
Gracias por comprar el Purificador de aire HEPAtech Plus de Hunter Fan Company. Usted ha adquirido nuestro más reciente desarrollo en purificación portátil de aire, diseñado para mejorar la calidad del aire que respira. Su Purificador de aire Hunter incluye las siguientes novedosas características. ®... -
Página 22: Descripción Del Sistema De Filtrado De Aire
Descripción del sistema de filtrado de aire Cómo funciona el sistema del Purificador de aire HEPAtech ® Plus Mientras el aire es atraído hacia el purificador, los prefiltros capturan partículas grandes. ® donde se acumulan las partículas Luego, el aire viaja a través del filtro principal HEPAtech más pequeñas. -
Página 23: Pantalla Y Teclas De Control
Descripción del sistema de filtrado de aire Pantalla y teclas de control La pantalla y las teclas de control permiten una sencilla operación del purificador de aire. PERILLA DE VELOCIDAD: Ajusta la velocidad del ventilador y enciende y apaga la unidad. R E S TA B L E C I M I E N TO D E L F I LT R O D E C A R B Ó... -
Página 24: Operación
Operación Operación inicial Esta sección proporciona instrucciones básicas sobre el uso de su purificador de aire. Después de seguir esta orientación inicial, continúe leyendo este folleto para aprender a operar las funciones más avanzadas de su purificador de aire. Operación básica del purificador de aire: 1. - Página 25 Operación 4. Cuando el filtro esté seguro, coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad. Coloque la rejilla sobre la parte delantera del purificador de aire y bájela hasta su posición. Consulte la Fig. 6. NOTA: Esta unidad no funcionará a menos que la rejilla esté...
-
Página 26: Contadores De Vida De Filtro
Para ayudarle a saber cuando cambiar o limpiar los filtros, su purificador de aire Hunter tiene contadores de vida de filtro que monitorean la vida de su filtro. Aunque la vida exacta de los filtros depende del ambiente, la siguiente tabla proporciona tiempos de utilización típica de filtros. -
Página 27: Uso Del Ionizador
“polvo gris” y son antiestéticas y difíciles de quitar. Las partículas de polvo gris NO SON producidas por su purificador de aire Hunter, pero se encuentran en el aire como consecuencia del humo. Con el ionizador apagado, estas partículas serán capturadas en los filtros del purificador de aire mientras la unidad circula y limpia el aire de la habitación. -
Página 28: Mantenimiento Del Purificador De Aire
Mantenimiento del purificador de aire Limpieza de su purificador de aire El correcto mantenimiento de su Purificador de aire Hunter ayudará a asegurar años de servicio sin problemas. Siga estos pasos para dar un mantenimiento apropiado a su purificador de aire: 1. -
Página 29: Cambio De Filtro Principal Hepatech
Mantenimiento del purificador de aire 6. Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad. 7. Conecte el purificador de aire. 8. Para restablecer el contador a cero y apagar el indicador, presione y mantenga presionada la tecla Restablecer filtro de carbón para olores y prefiltro por tres segundos, luego suelte el botón. - Página 30 Mantenimiento del purificador de aire 5. Coloque la parte inferior del borde del filtro atrás de los resaltos a cada lado de la parte inferior de la unidad. Consulte la Fig. 11. RESALTO Fig. 11 6. Levante la pestaña del filtro y presione la parte superior del filtro hacia el purificador de aire.
-
Página 31: Obtención De Filtros De Reemplazo
El número de modelo estará indicado en la etiqueta. Luego, llame a 1-800-4HUNTER para información sobre su representante más cercano o a Servicio al cliente de Hunter al 1-800-313-3326 (CAN 1-888-855-8300). Para ordenar en línea, visita nuestro sitio web en www.hunterfan.com. -
Página 32: Localización De Fallas
Cambio del filtro en la pág. 11.) el ruido. Soporte técnico Si tiene alguna otra pregunta o inquietud sobre su purificador de aire Hunter, llame al 1-888-830-1326 de 8:00 AM a 5:00 PM, hora del centro, o contáctenos a través de Internet en www.hunterfan.com. -
Página 33: Garantía Limitada De 5 Años
Purificador de aire HEPAtech ® Plus GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Hunter Fan Company otorga la siguiente garantía limitada al usuario o comprador residencial ® Plus: original del Purificador de aire HEPAtech ® Plus Si cualquier pieza del motor o panel de control de su Purificador de aire HEPAtech falla durante los primeros cinco (5) años desde la fecha de instalación debido a un defecto de... -
Página 34: De Modo Que Las Limitaciones Antes Mencionadas Pueden No Apli
Garantía Para obtener servicio, contacte con el centro de servicio autorizado Hunter más cercano o con el Departamento de servicio de Hunter Fan Company, en 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114, 1-888-830-1326. Para obtener el nombre de su Centro de servicio autorizado más cercano, escriba a Hunter Fan Company a la dirección mencionada. -
Página 35: Otros Productos De Hunter Para La Comodidad Del Hogar
™ Original de Mantenimiento Programable ® Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com ® H U N T E R FA N CO M PA NY 2 5 0 0 F R I S C O AV E N U E MEMPHIS, TN 38114, USA Impreso en China y Taiwán... - Página 36 42934-02...