Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aide
Le lave-vaisselle peut parfois présenter des problèmes non reliés à un mauvais foncionnement de l'appareil. L'informaion suivante peut aider à
résoudre le problème sans avoir à faire un appel de service.
Problème
Cause
Le lave vais
La porte est mal enclenchée
L'appareil n'est pas en circuit
L'appareil ne se remet pas ou le cycle précédent n'est
pas complété
Mise en marche diférée acivée
Interrupion d'alimentaion électrique ou fusible
grillé
Verrouillage enfant acivé (certains modèles)
La porte a peut-être été fermée sans avoir sélecion
né un cycle
L'alimentaion en eau n'est pas ouverte.
Le lave-
Réglage par défaut en usine avisant que le cycle est com
vaisselle fait
plété. Cete foncion peut être désacivée.
une tonalité
(signal de in
de cycle)
L'aichage ne
Fusible grillé ou coupe-circuit déclenché
Porte mal fermée ou enclenchée
Remarque : pour les modèles avec contrôles sur le dessus
de la porte, l'aichage ne s'allume que lorsque la porte
est ouverte et les contrôles visibles.
Le lave-vais
L'eau de remplissage n'est pas assez chaude
La durée du cycle peut varier selon la saleté et la
foncionner
température de l'eau
Le distributeur d'agent de rinçage est vide
L'appareil est branché sur l'alimentaion en eau froi
Remarque : voir «données au tableau de cycles» concer
nant la durée d'un cycle
La vaisselle
Le mouvement du bras gicleur est obstrué
Les embouts de bras gicleurs sont obstrués
suisamment
Mauvais détergent uilisé
Les iltres peuvent être obstrués
La vaisselle est empilée ou aricles trop près des uns
Le cycle choisi ne convient pas à l'état de la charge
La vaisselle
Le distributeur d'agent de rinçage est vide (voyant
acivé)
sèche
Mauvais chargement de la vaisselle
Le cycle choisi ne comprend pas le séchage
Remarque : le plasique et le télon ne sèchent pas
autant que les autres aricles à cause de leurs propriétés
inhérentes.
40
All manuals and user guides at all-guides.com
Acion à prendre
Pour régler le volume ou désaciver, voir «signal de in de cycle»
Remarque : certains modèles ofrent des opions de chaleur ad
diionnelle pour améliorer le séchage. Voir «opions de cycles de
lavage» à la rubrique foncionnement
Fermer complètement la porte.
Presser l'interrupteur principal pour metre ne circuit
Pour la remise, voir «marche diférée»
Vériier le coupe-circuit
Désaciver le verrouillage enfant. Voir «verrouillage enfant»
Choisir un cycle et fermer la porte
Vériier et ouvrir l'alimentaion en eau
Vériier le fusible (le remplacer au besoin) et le coupe-circuit (le
réenclencher au besoin).
S'assurer que la porte est bien enclenchée
Avant de commencer un cycle, faire couler l'eau chaude à l'évier
près du lave-vaisselle.
Les capteurs du lave-vaisselle augmentent automaiquement la
durée du cycle ain d'en assurer un bon lavage selon la quanité
de saleté
Ajouter de l'agent de rinçage
S'assurer que l'appareil est branché sur l'alimentaion en eau
S'assurer que le mouvement du bras n'est pas obstrué en le tour
nant à la main
Enlever le bras gicleur et le netoyer ; voir «vériier et netoyer les
embouts de bras gicleurs» à la rubrique entreien
Augmenter ou diminuer le détergent selon la dureté de l'eau.
Voir «ajout de détergent et d'agent de rinçage»
Netoyer le iltre. Voir «vériier et netoyer le système de iltre»
Réarranger la charge ain que les jets d'eau ateignent tous les
aricles, voir aussi «préparaion et chargement»
Voir «cycles de lavage» à la rubrique foncionnement
Ajouter de l'agent de rinçage pour améliorer le séchage
Réarranger la charge. Voir «préparaion et chargement»
Le cycle de rinçage et atente n'inclut pas le séchage
Tabla de contenido
