Cura Del Prodotto - Handicare EasyGlide Manual

Ocultar thumbs Ver también para EasyGlide:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21
Italiano
Riposizionamento sul letto
In posizione ergonomica con una gamba avanti ai due
lati del letto, gli assistenti devono afferrare le impugna-
ture e fare un passo nella direzione di trasferimento.
Applicazione dell'imbracatura in
posizione seduta
Posizionare due EasyGlide dietro il paziente, tra la schi-
ena del paziente e lo schienale della carrozzina.
Posizionare quindi l'imbracatura tra le due assi, accer-
tandosi che la parte centrale sia allineata alla colonna
vertebrale del paziente.
Afferrare l'imbracatura e tirarla in posizione dietro il
paziente.
Dopo aver posizionato correttamente l'imbracatura,
rimuovere le assi e applicare le sezioni per le gambe
(fare riferimento alle istruzioni del modello di imbracatura
utilizzato).
Materiale:
Polietilene.

Cura del prodotto:

Pulire EasyGlide con acqua e disinfettante.
20
Posizionare le assi longitudinal-
mente sotto il paziente: devono
coprire le spalle e tutta la schi-
ena, fino al coccige. Introdurre
le assi il più possibile, in modo
che si incontrino al centro sotto
il paziente.
Applicazione dell'imbracatura in posizione sdraiata
Posizionare le assi longitudinalmente sotto il paziente: devono
coprire le spalle e tutta la schiena, fino al coccige.
Introdurre le assi il più possibile, in modo che si incontrino al cen-
tro sotto il paziente.
Posizionare l'imbracatura con le sezioni per le gambe in basso e
la sezione per la schiena contro il letto o la superficie.
Tirare l'imbracatura tra le assi e la superficie sottostante, fin-
ché non raggiunge il coccige del paziente. Preferibilmente,
l'imbracatura deve essere posizionata da due assistenti ai lati del
paziente tirando l'imbracatura verso il basso e accertandosi che
sia centrata sotto il paziente.
Rimuovere le assi e applicare le sezioni per le gambe (fare riferi-
mento alle istruzioni del modello di imbracatura utilizzato).
Dispositivo medico di classe 1
Il prodotto soddisfa i requisiti della direttiva sui dispositivi
medici 93/42/CEE.
Contattate il vostro distributore locale per eventuali domande
sul prodotto e sul relativo utilizzo. Per l'elenco completo dei
distributori, consultate il sito www.handicare.com.
Accertatevi di avere sempre la versione aggiornata del
manuale. Le versioni più recenti dei manuali possono essere
scaricate dal nostro sito web, www.handicare.com
SystemRoMedic
M A N U A L
TM
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

5040

Tabla de contenido