Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena AquaCount 18350
Resumen de contenidos para Gardena AquaCount 18350
- Página 1 Art. 18350 AquaCount Art. 18352 Art. 18354 Instrucciones de empleo...
- Página 2 Sum 1 Sum 2 Auto-Mode Flow-Mode button button button button 2 sec. 2 sec. 2 sec. Reset Sum 1 Reset Sum 2 US Gallone (gal) Liter (l)
- Página 9 GARDENA AquaCount Ref. 18350 / 18352 / 18354 Traducción de las instrucciones de empleo originales. Se ha concebido para medir el caudal de agua dulce en el exterior. ¡ATENCIÓN! El producto solo se puede abrir si está seco. Manejo (fig. A) v Pulse brevemente la tecla : La indicación pasará...
-
Página 10: Limpieza Del Soporte De La Turbina Y La Turbina (6) (Fig. C1 / C2)
12 bar ambiental: máxima: Tolerancia de medición: Gama de medición: ± 5 % (por lo menos ± 0,5 l) Caudal máx. 3000 l/h Garantía: GARDENA concede una garantía de 5 años para este producto (a partir de la fecha de compra). -
Página 11: Cómo Eliminar El Producto Usado
Cómo eliminar el producto usado: (según normativa Directiva 2012/19/UE / S.I. 2013 No. 3113) El producto no deberá eliminarse con la basura doméstica normal. Se deberá eliminar según las normativas medio- ambientales vigentes locales. ¡IMPORTANTE! v Elimine el producto a través o por medio del puesto recolector de reciclaje del municipio respectivo. - Página 12 ¡PELIGRO! Este producto genera un campo electromag- nético durante el funcionamiento. Este campo puede influir, bajo determinadas circunstancias, en el modo de funcio- namiento de implantes médicos activos o pasivos. Con el fin de evitar el riesgo de situaciones que pudieran conllevar lesiones graves o incluso mortales, las personas que lleven un implante médico deberán consultar al médico y fabricante del implante antes de usar este producto.
-
Página 13: Responsabilidad Sobre El Producto
GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA. - Página 14 UKCA Declaration of Conformity (only for UK) The manufacturer: GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sweden hereby certifies, when leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the UK Regulations, designated standards of safety and product specific designated standards.
- Página 15 Declaración de conformidad de la UE El firmante confirma, en calidad de apoderado del fabricante GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Estocolmo (Suecia), que el / los aparato(s) mencionado(s) a continuación cumple(n), en la versión lanzada al mercado por nuestra empresa, los requisitos de las directivas de la UE armonizadas, los estándares...
- Página 16 Produktbezeichnung: Description of the product: Désignation du produit : Beschrijving van het product: Beskrivning av produkten: Beskrivelse af produktet: Tuotteen kuvaus: Descrizione del prodotto: Descripción del producto: Descrição do produto: Opis produktu: A termék leírása: Popis výrobku: Popis produktu: Περιγραφή του προϊόντος: Opis izdelka: Opis proizvoda: Descrierea produsului:...
- Página 17 Οδηγίες ΕΚ: Direktive EU: EC direktive: Harmonisierte EN-Normen / Harmonised EN: EN ISO 12100 Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation, M. Jäger, 89079 Ulm Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation, M. Jäger, 89079 Ulm Documentation déposée : Documentation technique GARDENA, M. Jäger, 89079 Ulm...
- Página 18 Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung: Year of CE marking: Année d’apposition du marquage CE : Installatiejaar van de CE-aanduiding: Märkningsår: CE-Mærkningsår: CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: Colocación del distintivo CE: Ano de marcação pela CE: Rok nadania oznakowania CE: CE-jelzés elhelyezésének éve: Rok umístění...
- Página 19 Ulm, den 02.11.2021 Der Bevollmächtigte Ulm, 02.11.2021 Authorised representative Fait à Ulm, le 02.11.2021 Le mandataire Ulm, 02-11-2021 De gevolmachtigde Ulm, 2021.11.02. Auktoriserad representant Ulm, 02.11.2021 Autoriseret repræsentant Ulmissa, 02.11.2021 Valtuutettu edustaja Ulm, 02.11.2021 Persona delegata Ulm, 02.11.2021 La persona autorizada Ulm, 02.11.2021 O representante Ulm, dnia 02.11.2021...
- Página 20 Deutschland / Germany Azerbaijan GARDENA Manufacturing GmbH Firm Progress Central Service a. Aliyev Str. 26A Hans-Lorenser-Straße 40 1052 Baku D-89079 Ulm Belarus Produktfragen: Private Enterprise (+49) 731 490-123 “Master Garden” Reparaturen: Minsk (+49) 731 490-290 Sharangovich str., 7a [email protected] Phone: (+375) 17 257-00-33 http: //www.gardena.com...
- Página 21 Canada / USA Croatia GARDENA Canada Ltd. Husqvarna Austria GmbH 100 Summerlea Road Industriezeile 36 Brampton, Ontario L6T 4X3 4010 Linz Phone: (+1) 905 792 93 30 Tel. : (+43) 732 77 01 01-485 [email protected] service.gardena@ husqvarnagroup.com Chile REPRESENTACIONES JCE S.A.
- Página 22 Husqvarna UK Ltd 9/11 Allée des pierres mayettes Preston Road 92635 Gennevilliers Cedex Aycliffe Industrial Park France Newton Aycliffe http : //www.gardena.com/ fr County Durham N° AZUR: 0 810 00 78 23 DL5 6UP (Prix d’un appel local) [email protected] Georgia...
- Página 23 290A Muncesti Str. 050060 Almaty 2002 Chisinau IP Schmidt Abayavenue 3B Netherlands 110 005 Kostanay Husqvarna Nederland B.V. GARDENA Division Korea Postbus 50131 Kyung Jin Trading CO.,LTD. 1305 AC ALMERE 107-4, SunDuk Bld., Phone: (+31) 36 521 00 10 YangJae-dong, [email protected]...
- Página 24 40 Jalan Pemimpin ul. Wysockiego 15 b #02-08 Tat Ann Building 03-371 Warszawa Singapore 577185 Phone: (+48) 22 330 96 00 Phone: (+65) 6253 2277 [email protected] [email protected] Portugal Slovak Republic Husqvarna Portugal, SA Husqvarna Česko s.r.o. Lagoa - Albarraque Türkova 2319/5b 2635 - 595 Rio de Mouro 149 00 Praha 4 –...
- Página 25 Phone: (+597) 438050 www.deto.sr Venezuela Corporación Casa y Jardín C.A. Av. Caroní, Edif. Trezmen, PB. Sweden Husqvarna AB / GARDENA Sverige Colinas de Bello Monte. Drottninggatan 2 1050 Caracas. 561 82 Huskvarna Tlf : (+58) 212 992 33 22 Sverige [email protected]...