NOTA: Actualice el firmware de la impresora para garantizar su
ES
compatibilidad y cumplir las normativas:
1. Asegúrese de que el accesorio Jetdirect 2900nw está
desconectado de la impresora.
2. Visite
www.hp.com/go/FutureSmart
ahora.
3. Busque su impresora y seleccione el enlace Descargar
firmware.
4. Siga las instrucciones para actualizar el firmware de la
impresora.
5. Siga las instrucciones para instalar el accesorio
Jetdirect 2900nw a continuación.
Paso 1: apague la impresora.
Determine la ubicación del HP Jetdirect 2900nw:
• Para obtener la señal inalámbrica de mayor intensidad,
fije el 2900nw a una pared próxima a la impresora.
• Para obtener un fácil acceso, fije el 2900nw directamente
a la impresora.
Paso 2: para fijar el 2900nw a la pared, fije una de las tiras de
sujeción suministradas al 2900nw. Fije la otra tira de sujeción
a una pared lisa no metálica próxima a la impresora.
Paso 3: fije el 2900nw a la tira de sujeción en la pared. Continúe
en el
paso
6.
Paso 4: para fijar el 2900nw a la impresora, fije una de las tiras
de sujeción suministradas al 2900nw y coloque la otra tira de
sujeción en la ubicación deseada en la impresora.
Paso 5: fije el 2900nw a la tira de sujeción en la impresora.
Paso 6:
Conexión solo
inalámbrica:
1. Conecte el extremo tipo B del cable USB (redondo) al puerto
USB de la parte posterior del 2900nw.
2. Conecte el extremo tipo A del cable USB (plano) al puerto
USB accesorio correspondiente de la impresora.
Paso 7:
Conexión inalámbrica + Ethernet (por
1. Conecte el extremo tipo B del cable USB (redondo) al puerto
USB de la parte posterior del 2900nw. Asimismo, conecte
el cable Ethernet (no suministrado) al puerto Ethernet de la
parte posterior del 2900nw.
2. Conecte el otro extremo del cable Ethernet a la red.
3. Conecte el extremo tipo A del cable USB (plano) al puerto
USB accesorio correspondiente de la impresora.
NOTA: El establecimiento de una conexión de red por cable le
permite conectarse a una red/LAN inalámbrica y a una o más
redes/LAN por cable (o subredes).
Paso 8: conecte el cable de alimentación al 2900w y a la fuente de
alimentación.
NOTA: El tipo de cable de alimentación puede variar en función del
país/región.
Paso 9: encienda la impresora. Imprima un informe de
configuración para confirmar que la instalación se ha realizado
correctamente. Se mostrará una entrada de HP Jetdirect 2900nw
en la sección Lenguajes y opciones instalados de la página de
configuración de la impresora. También aparecerá un icono de red
inalámbrica en el panel de control de la impresora.
NOTA: Consulte información adicional sobre la configuración y la
solución de problemas en www.hp.com/support/jd2900nw.
Para obtener más información sobre la impresión móvil, visite:
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
y seleccione Actualizar
cable):
7
注：要确保打印机兼容性并维护法规遵从性，
CN
请更新打印机固件：
1. 确保 Jetdirect 2900nw 附件已断开与打印机
的连接。
2. 转至 www.hp.com/go/FutureSmart，然后选择
立即升级。
3. 查找您的打印机，然后选择固件下载链接。
4. 按照说明升级打印机固件。
5. 按照以下说明安装 Jetdirect 2900nw 附件。
步骤 1：关闭打印机电源。
确定 HP Jetdirect 2900nw 的位置：
• 为获得最佳无线信号强度，请将 2900nw
安装到打印机附近的墙上。
• 为便于访问，请将 2900nw 直接连接至打
印机。
步骤 2：要将 2900nw 安装到墙上，请将随附的
一条扣件条连接至 2900nw。将其它扣件条连接
至打印机附近平滑的、非金属墙面上。
步骤 3：将 2900nw 连接至墙上的扣件条。继续
6。
步骤
步骤 4：要将 2900nw 连接至打印机，请将随附
的一条扣件条连接至 2900nw，然后将其它扣件
条放在打印机上的所需位置。
步骤 5：将 2900nw 连接至打印机上的扣件条。
步骤 6：
仅无线连接：
1. 将电缆的 USB B 类（圆角）一端连接至
2900nw 背面的 USB 端口。
2. 将电缆的 USB A 类（扁平）一端连接至打印
机上相应的 USB 附件端口。
步骤 7：
无线 +
以太网（有线）连接：
1. 将电缆的 USB B 类（圆角）一端连接至
2900nw 背面的 USB 端口，并将以太网电
缆（未提供）连接至 2900nw 背面的以太
网端口。
2. 将以太网电缆的另一端连接至网络。
3. 将电缆的 USB A 类（扁平）一端连接至打印
机上相应的 USB 附件端口。
注：有线网络连接可让您同时连接至无线网络/
LAN 以及一个或多个有线网络/LAN（或子网）。
第 8 步：将电源线连接至 2900w，然后将电源
线连接至电源。
注：电源线的类型将视所在国家/地区不同而不
同。
步骤 9：打开打印机电源。打印配置报告以确认
安装正确。在打印机配置页的安装的个性和选件
部分下，将会显示 HP Jetdirect 2900nw 条目。
打印机控制面板上还将出现一个无线网络图标。
注：有关其它安装、配置和故障排除信息，请访
问 www.hp.com/support/jd2900nw。
有关移动打印的详细信息，请转至：
www.hp.com/go/MobilePrinting
www.hp.com/go/WirelessPrinting
www.hp.com/support/jd2900nw
