Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Servidor de impresión solución
USB HP Jetdirect 2700w
Guía de configuración
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Jetdirect 2700w

  • Página 1 Servidor de impresión solución USB HP Jetdirect 2700w Guía de configuración...
  • Página 3: Servidor De Impresión Solución Usb Hp Jetdirect 2700W

    Servidor de impresión solución USB HP Jetdirect 2700w Guía de configuración...
  • Página 4 La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se detallan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Instalación del hardware ......................4 Comprobación del funcionamiento del servidor de impresión ............5 Configuración de el servidor de impresión mediante el HP Embedded Web Server ......6 3 Solución de problemas ..................... 7 Página de configuración de HP Jetdirect ..................7 Restablecimiento de los valores predeterminados .................
  • Página 6 Impresión de cliente-servidor ..................15 Impresión de igual a igual (modo directo) ..............16 Protocolos de red ....................16 Dirección de red ..................... 16 Dirección de hardware .................... 16 Apéndice B Resumen de soluciones ..................17 Software de soporte de Hewlett-Packard ................... 17 Servicios integrados .......................
  • Página 7 Declaraciones de garantía locales ................... 33 Australia y Nueva Zelanda ..................33 Servicio de atención al cliente ....................33 Servicio de asistencia en línea de HP ................ 33 Soporte técnico telefónico de Hewlett-Packard ............34 Accesibilidad del producto ...................... 34...
  • Página 8 ESWW...
  • Página 9: Introducción

    Sólo en el modo de infraestructura inalámbrico: un punto de acceso, un direccionador ● inalámbrico o una estación base de Apple AirPort. El Servidor de impresión solución USB HP Jetdirect 2700w permite a su impresora estar accesible en una WLAN mediante un punto de acceso específico. Requisitos previos para la instalación...
  • Página 10: Para Obtener Más Información

    Si desea obtener información adicional sobre la configuración de los servidores de impresión HP, incluido el Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w, consulte la Guía del administrador de servidores de impresión HP Jetdirect en formato de Adobe Acrobat Reader PDF. Encontrará esta guía en www.hp.com/go/jetdirect...
  • Página 11: Instalación

    ● Comprobación del funcionamiento del servidor de impresión ● Configuración de el servidor de impresión mediante el HP Embedded Web Server ● Comprobación del funcionamiento de la impresora Para verificar que la impresora/MFP funciona correctamente, imprima una página de configuración.
  • Página 12: Instalación Del Hardware

    Una vez actualizado el firmware, enchufe el conector USB del Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w en el conector USB de la impresora /MFP situado en la parte posterior del dispositivo. Apriete las palomillas y asegúrese de que el servidor de impresión está colocado correctamente en su lugar.
  • Página 13: Comprobación Del Funcionamiento Del Servidor De Impresión

    Comprobación del funcionamiento del servidor de impresión Imprima una página de configuración de HP Jetdirect para buscar los mensajes de estado. Los pasos que deben seguirse para imprimir una página de configuración pueden variar en función de cada modelo de impresora/MFP. En la mayoría de las impresoras/MFP que tienen panel de control, aparece un diagrama de menús para navegar por los menús del panel de...
  • Página 14: Configuración De El Servidor De Impresión Mediante El Hp Embedded Web Server

    Configuración de el servidor de impresión mediante el HP Embedded Web Server Ahora puede configurar el Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w mediante el HP Embedded Web Server. Para ello, acceda a la dirección IP de la impresora/MFP en la que está instalado el servidor de impresión.
  • Página 15: Solución De Problemas

    HP Jetdirect Guía del administrador de servidores de impresión del servidor de impresión. Para la resolución de problemas del Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w, es posible que necesite lo siguiente: Una página de configuración de HP Jetdirect ●...
  • Página 16: Restablecimiento De Los Valores Predeterminados

    Restablecimiento de impresoras/MFP HP LaserJet En la mayoría de los casos, el Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w se restablece a sus valores predeterminados cuando la configuración de fábrica se restablece en la impresora/MFP.
  • Página 17: Los Equipos De La Red No Pueden Comunicarse Con La Impresora

    El equipo se encuentra dentro del alcance del Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w. ● Si el Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w se encuentra en el modo de igual a igual, hay ● menos de seis dispositivos en total.
  • Página 18: El Canal Configurado No Coincide Con La Página De Configuración

    Si puede unirse a una red, vuelve a configurar su canal al usado por la red. La página de configuración de HP Jetdirect identifica el canal de la red que se está utilizando en la red. No muestra el canal de la difusión usado cuando no se detecta una red.
  • Página 19 Si la descarga del firmware no logra completarse, reinicie la descarga sin apagar y encender el sistema en el servidor de impresión. Fallo en la descarga del firmware ESWW...
  • Página 20: Apéndice A Glosario

    “de equipo a equipo”. NOTA: HP recomienda utilizar el modo de infraestructura si piensa utilizar seis o más dispositivos. Cuando se establece en este modo, el servidor de impresión HP Jetdirect recibe los trabajos de impresión directamente de equipos inalámbricos. Canales Los estándares IEEE para redes LAN inalámbricas 802.11 especifican un espectro de ondas...
  • Página 21: Codificación

    En los servidores de impresión HP Jetdirect, la codificación de las comunicaciones inalámbricas está desactivada de manera predeterminada. No obstante, los servidores de impresión admiten el acceso protegido por wi-fi (WPA/WPA2) y otros protocolos de codificación dinámica.
  • Página 22: Modo Infraestructura

    Service Set) y, a veces, se denomina modo empresarial. En redes Apple, el modo de infraestructura se denomina Red AirPort. Cuando se establece en este modo, el servidor de impresión HP Jetdirect recibe trabajos de impresión de equipos inalámbricos a través de un punto de acceso.
  • Página 23: Alcance De La Señal

    En una red cliente-servidor, los equipos cliente envían trabajos de impresión a un servidor de red dedicado que controla el uso de cada impresora. El servidor de impresión HP Jetdirect recibe trabajos de impresión a través de la red con el control del servidor de red, o bien puede supervisar automáticamente las colas de impresión y liberar de las mismas los trabajos de impresión procedentes...
  • Página 24: Impresión De Igual A Igual (Modo Directo)

    Para que las impresoras y equipos de red se comuniquen en una red, deben utilizar un lenguaje común o, dicho de otro modo, un protocolo de red. El servidor de impresión HP Jetdirect puede admitir diferentes protocolos de red de manera simultánea. Para ver una lista de los protocolos admitidos, consulte Protocolos de red compatibles en la página...
  • Página 25: Apéndice B Resumen De Soluciones

    HP LaserJet Utility para Macintosh (Mac OS) ◦ Servicios integrados A continuación se detallan los servicios clave integrados en el Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w. Para obtener los servicios y las funciones más recientes, visite www.hp.com/go/ jetdirect. Tabla B-2 Servicios integrados Configuración y administración...
  • Página 26: Protocolos De Red Compatibles

    Tabla B-2 Servicios integrados FTP (Protocolo de transferencia de archivos) ◦ WS Discovery (Microsoft Web Services) ◦ HP Embedded Web Server, HTTP (puerto TCP 80) ◦ HP Embedded Web Server, HTTPS (puerto TCP 443) ◦ Seguridad IP (IPsec) ◦ Configuración de flota ◦...
  • Página 27 Impresión en FTP (Protocolo de transferencia de archivos) Consulte las páginas con datos actuales sobre el producto HP Jetdirect para conocer los sistemas de red adicionales y las versiones. Si desea obtener información sobre el funcionamiento con otros entornos de red, consulte al proveedor del sistema o a un distribuidor autorizado HP.
  • Página 28: Apéndice C Especificaciones

    ● Telecomunicaciones inalámbricas ● Red (para configuración del servidor de impresión) HP Jetdirect Conector compatible con USB 2.0. Especificaciones eléctricas El suministro eléctrico proviene del puerto host USB posterior de la impresora/MFP. 500 ma máximo @ 5 V CC nominal...
  • Página 29: Especificaciones Electromagnéticas

    Características radioeléctricas Subconjuntos de Hewlett-Packard El Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w está diseñado para funcionar con radiofrecuencias de banda de 2,4 GHz sin licencia. No obstante, debido a las regulaciones y restricciones de radio locales, las características radioeléctricas del Servidor de impresión HP Jetdirect 2700w en particular podrán variar según la ubicación en la que se utilice el producto.
  • Página 30: Seguridad

    Canal Frecuencia (MHz) Canal Frecuencia (MHz) 2.432 2.467 2.437 2.472 2.442 Seguridad El producto cumple con: IEC 60950-1:2005/ EN 60950-1:2006+A11:2009 ● Telecomunicaciones inalámbricas Este producto cumple las normativas siguientes: EN 300 328 ● EN 301 489–17 ● FCC 15.247 ● Apéndice C Especificaciones ESWW...
  • Página 31: Apéndice D Declaraciones Reglamentarias

    Declaraciones reglamentarias Declaración de la FCC ● Número reglamentario de identificación del modelo ● Canadá ● Declaraciones reglamentarias acerca de aparatos inalámbricos y menciones requeridas ● Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente ● Declaración de la FCC The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product.
  • Página 32: Número Reglamentario De Identificación Del Modelo

    Para los efectos de la identificación reglamentaria, se le asigna a este producto un número de modelo reglamentario. El número de modelo reglamentario para este producto es el RSVLD-1001. Este número no debe confundirse con el número de modelo comercial de Hewlett-Packard (por ejemplo HP Jetdirect) ni con el número del producto de Hewlett-Packard (J8026A).
  • Página 33: Exposición A La Radiación De Radiofrecuencia

    Exposición a la radiación de radiofrecuencia PRECAUCIÓN: La potencia de salida que emite este dispositivo es muy inferior a los límites de exposición de radiofrecuencia de la FCC. No obstante, el dispositivo se utilizará de modo que la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento habitual quede minimizado.
  • Página 34: Notificación Reglamentaria De La Unión Europea

    Notificación reglamentaria de la Unión Europea Este producto cumple con las siguientes directivas europeas: Directiva de baja tensión 2006/95/EC ● Directiva EMC 2004/108/EC ● Si este producto dispone de una funcionalidad de telecomunicaciones, también cumple con los requisitos fundamentales de: Directiva R&TTE 1999/5/EC ●...
  • Página 35: Aviso Para Los Usuarios De Indonesia

    Aviso para los usuarios de Indonesia 10946/POSTAL/2009 1835 Aviso para los usuarios de Corea Aviso para los usuarios de Méjico No. de homologación: SCT: RCPHPSD09-0368 Aviso para los usuarios de Singapur Cumple con los estándares IDA DB100427 Aviso para los usuarios de Sudáfrica Aviso para los usuarios de Ucrania Declaraciones reglamentarias acerca de aparatos inalámbricos y menciones requeridas ESWW...
  • Página 36: Programa De Apoyo A Productos Que Respetan El Medio Ambiente

    Las piezas de mayor prioridad se han diseñado para acceder rápidamente para un desmontaje y reparación eficientes. Si desea obtener más información, visite el sitio Web del compromiso de HP con el medio ambiente http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html En esta sección se incluyen los temas siguientes:...
  • Página 37: Rohs Ucrania

    RoHS Ucrania RoHS Turquía Declaración sobre la restricción de sustancias peligrosas (Turquía) Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente ESWW...
  • Página 38: Rohs China

    RoHS China Apéndice D Declaraciones reglamentarias ESWW...
  • Página 39: Apéndice E Servicio Y Asistencia Técnica

    Si se notifica a HP la existencia de tales defectos durante el período de garantía, HP reemplazará los soportes en los que se almacena el software que no ejecuta sus instrucciones de programación debido a dichos defectos.
  • Página 40: Su Distribuidor Autorizado

    La garantía limitada de HP es válida en cualquier país/región o localidad en los que HP ofrezca un servicio de asistencia para este producto y donde haya comercializado este producto. El nivel del servicio de garantía que recibe puede variar según los estándares locales.
  • Página 41: Facturación De Servicios (Fuera De Garantía)

    ● Su dirección para envíos. ● El representante de asistencia al cliente de HP le ayudará a solucionar problemas y le aconsejará sobre el servicio técnico durante el período de garantía. Facturación de servicios (fuera de garantía) Al solicitar un servicio fuera de garantía para una unidad de repuesto, es posible que se le cobre un costo de reparación.
  • Página 42: Soporte Técnico Telefónico De Hewlett-Packard

    Accesibilidad del producto Para obtener información sobre nuestro compromiso de accesibilidad de los productos del servidor de impresión HP Jetdirect: Visite el sitio Web de Hewlett-Packard en www.hp.com/accessibility. ● Envíe un mensaje de correo electrónico a [email protected]. ●...
  • Página 43 © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com...

Tabla de contenido