Tabla de contenido
Análisis de símbolos de seguridad y palabras de señalización ..............2
Clase de uso ..........................................................................................3
Requisitos de protección contra atrapamiento UL325 ...........................3
Información para una instalación segura ...............................................5
Información para la construcción de la compuerta................................6
Inventario en caja ...................................................................................7
Especificaciones del operador ...............................................................8
Preparación del sitio ............................................................................10
Paso 1 Instalación del operador ..........................................................11
Paso 2 Instalación de la cadena ...........................................................13
Paso 3 Instalación de la protección contra atrapamiento ....................14
Paso 4 Jabalina de conexión a tierra ...................................................16
Paso 5 Cables de alimentación ............................................................16
Ajuste de la manipulación, los límites y la fuerza automática ..............19
Ajuste la perilla de fuerza en reversa ...................................................20
Configuración de la fuerza automática .................................................21
Ajuste el embrague ..............................................................................21
Ajuste de la fuerza ...............................................................................22
Prueba de obstrucción .........................................................................22
Ajuste de los límites .............................................................................22
Ajuste de la fuerza ...............................................................................22
Inalámbrica ..........................................................................................23
Con cable .............................................................................................24
Botón Learn (Aprender) .......................................................................27
Pantalla de diagnóstico ........................................................................27
Botones de manipulación .....................................................................27
Demora de dos partes .........................................................................27
Temporizador para cerrar (TTC) ..........................................................27
Perilla de fuerza en reversa ..................................................................28
Botones de prueba ...............................................................................28
LED de estado ......................................................................................28
Departamento de bomberos ................................................................28
Bucles ..................................................................................................28
Análisis de símbolos de seguridad y palabras de
señalización
Cuando vea estos símbolos de seguridad y palabras de señalización en las páginas siguientes,
le alertarán de la posibilidad de lesiones graves o la muerte si no cumple con las advertencias
que los acompañan. El peligro puede provenir de algo mecánico o de descarga eléctrica.
Lea las advertencias detenidamente.
Cuando vea esta palabra de señalización en las páginas siguientes, le alertará de la posibilidad
de daños a la compuerta o al operador de la compuerta si no cumple con las declaraciones
de precaución que la acompañan. Léalas con atención.
NOTAS IMPORTANTES:
•
ANTES de tratar de instalar, operar o dar mantenimiento al operador, debe leer y
comprender por completo el manual y seguir todas las instrucciones de seguridad.
•
NO intente reparar o dar servicio al operador de puerta a menos que sea un técnico
de servicio autorizado.
ADVERTENCIA: Con este producto, puede quedar expuesto a sustancias químicas, incluido el plomo, que el Estado de California reconoce como causantes de
cáncer o anomalías congénitas u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
ÍNDICE
2
Estación de control de tres botones ....................................................29
Bucles ..................................................................................................29
Sensores fotoeléctricos y sensores de borde ......................................31
Trabas ..................................................................................................31
7
Interruptor de falla de salida ................................................................32
Interruptor de FALLA DE CA ................................................................32
Interruptor ANTISEGUIMIENTO ...........................................................32
Interruptor de CIERRE RÁPIDO ...........................................................32
11
Relé auxiliar 1 y 2 ................................................................................33
CONEXIÓN DE LOS ACCESORIOS A LA TARJETA DE
Sensores fotoeléctricos y sensores de borde ......................................35
Estación de control ..............................................................................35
Bucles ..................................................................................................36
19
Cables SAMS con relés no energizados ...............................................36
Cableado de campo .............................................................................37
Controles remotos (no suministrados) ................................................38
LiftMaster Internet Gateway (no suministrada)....................................40
del teclado numérico ...........................................................................40
23
Cómo quitar o borrar dispositivos monitoreados de protección contra
atrapamiento ........................................................................................40
Anulación de presión constante (CPO) ................................................40
25
Ejemplos de configuración del operador de la compuerta ...................42
26
Configuración de compuerta doble ......................................................44
Instrucciones de seguridad importantes ..............................................45
Tabla de mantenimiento .......................................................................45
Códigos de diagnóstico .......................................................................47
Tabla de códigos de diagnóstico .........................................................48
Alarma del operador ............................................................................51
Tabla de resolución de problemas .......................................................52
SEGURIDAD
2
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
MECÁNICA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
29
35
36
38
42
45
47
55
56
58
Tabla de contenido
Solución de problemas
