.)19 حتذير: يجب دائم ً ا أن يكون رأس الطفل بالقرب من الطرف املرفوع (الشكل
حتذير: يتعذر اختيار مستويات ارتفاع مختلفة على جانبي املهد في حالة ضبطه
" املوجودة علىA2" 21. ميكنك تنشيط وظيفة اإلمالة من خالل الضغط على األزرار
" إلى وضعهاA2" " (الشكل 02). إليقاف تنشيط الوظيفة، أعد األزرارA" األقدام
،")حتذير: إذا مت من قبل استخدام املهد في "منط النوم املشترك (التثبيت بالسرير
.تأكد أن اجلانب في الوضع املغلق وتأكد من ثباته بشكل صحيح
حتذير: تذكر دائم ً ا إيقاف تنشيط النمط الهزار عند استخدام املنتج في "منط النوم
.املشترك (التثبيت بالسرير)" أو عند ترك الطفل بداخله دون مراقبة
حتذير: يتعذر اختيار مستويات ارتفاع مختلفة على جانبي املهد في حالة ضبطه
.)ميكن تثبيت املهد بسرير الوالدين (منط النوم املشترك
تنبيه - مهم لسالمة طفلك: يتاح هذا النمط فقط مع األسرة التي تتوافق مع
وبشكل خاص، يجب وضع جانب املهد دائم ً ا في مواجهة سرير الوالدين ويجب أن
.21 تكون مرتبة سرير الوالدين محاذية مع (أو أعلى من) ارتفاع جانب املهد (الشكل
عالوة على ذلك، يجب تثبيت املهد بهيكل سرير الوالدين أو بدعامة احلشوة (شبكة
.حتذير: تأكد أن هيكل املهد في منط النوم املشترك ال يتداخل مع سرير الوالدين
حتذير: خالل االستخدام، تأكد أن مالءات السرير، البطاطني وغيره ال تتداخل مع
" وأمسك اجلانب حتى يصل إلى نهايةD9" 1. أخفض جانب املهد من خالل دفع الزر
.حتذير: استخدم املهد بينما اجلانب منخفض فقط في منط النوم املشترك
2. ضع املهد مبواجهة سرير الوالدين وحتقق من مستوى ارتفاعه مقارنة بحشوة
حتذير: يجب أن يكون ارتفاع فرشة سرير الوالدين أعلى أو على نفس ارتفاع جانب
.املهد. وإذا لم يكن األمر كذلك، استخدم نظام الضبط ليتم ذلك على كال اجلانبني
.حتذير: في منط النوم املشترك، يجب أن تكون قدمي املهد على نفس االرتفاع
3. لتثبيت املهد في سرير الوالدين (منط النوم املشترك)، استخدم الشريطني
" بحذر من خالل دفعهما قليال ً لألعلى ثم سحبهماD7" " وD6" 4. حرر اإلبزميني
" املوجودة باجلزء اخللفي لقاعدةD6" " باألبازميF2" 5. قم بتثبيت األبازمي الرمادية
" املوجودة باجلزء األمامي لقاعدة املهدD7" " باألبازميF1" 6. قم بتثبيت األبازمي احلمراء
7. ثم مرر األشرطة حول هيكل سرير الوالدين من األعلى لألسفل (الشكل 72) وقم
" لتشكيل حلقة (الشكل 82). تأكد من تكرار اخلطوةF3" بتثبيت األبازمي الرمادية
على كال اجلانبني. لتسهيل عملية التركيب، عند تثبيت األبازمي، حافظ على املهد
8. عند هذه النقطة ضع املهد في مواجهة سرير الوالدين وأحكم ربط احللقة من
خالل سحب األشرطة (الشكل 92). قم بإجراء هذه اخلطوة على جانب ثم على
.اجلانب اآلخر، من خالل ضبط األشرطة حتى يتالمس املهد مع مرتبة الوالدين
حتذير: قبل االستخدام، تأكد دائم ً ا من عدم وجود أي فراغ بني مرتبة الوالدين وجانب
املهد. وإال فقم بضبط األشرطة من خالل سحبها حتى يتم استعادة الشرط
.املطلوب. تأكد أن اجلانب حر بصفة دائمة إلنزاله أو رفعه متام ً ا
،عند تثبيت املهد بسرير الوالدين إذا تعذر تركيب أقدام املهد أسفل سرير الوالدين
فيمكن على أية حال تثبيت السرير باتباع التعليمات املذكورة من قبل وسحب
." عند وضع املهد في مواجهة السريرA5" األقدام التلسكوبية
لتنشيط وظيفة السحب، ما عليك سوى دفع املهد جتاه السرير بحيث يتم تنشيط
" (الشكل 03)، والقيام بسحب القدمني بالقدر الضروري لتركيبA4" أزرار التحرير
01. لغلق اجلانب، ما عليك سوى رفعه لألعلى، مع مسكه من املنتصف (الشكل
.13). تأكد دائم ً ا من تثبيته بشكل صحيح
،حتذير: عندما تكون اجلهة اجلانبية للمهد في وضعية اإلنزال، تأكد من أن الوضعية
مقارنة بفرشة سرير الوالدين، لم تتغير عن الوضعية املوضحة في الفقرات الواردة
حتذير: ي ُ حظر استخدام وظيفة الهز عندما يكون املهد في "منط النوم املشترك
حتذير: استخدم املنتج مع األسرة و/أو املراتب ذات اجلوانب املستقيمة فقط. ال
All manuals and user guides at all-guides.com
.على النمط الهزاز
تنشيط وظيفة اإلمالة
.األصلي، من خالل دفعها لألسفل
.على النمط الهزاز
)منط النوم املشترك (التثبيت بالسرير
.جميع الشروط املذكورة في هذه الفقرة
.)أو قاعدة لوح القافز
.املساحة اخملصصة للمهد
.)22 شوط احلركة اخلاص به (الشكل
.)23 سرير الوالدين (الشكل
."F" املوردين
.)24 للخارج (الشكل
.)25 " (الشكلD4" املهد
.)26 " (الشكلD4"
.بعي د ً ا بعض الشيء عن سرير الوالدين
.9. قم بقفل عجالت املهد
.املهد بشكل صحيح
. ً سابق ا
".)(التثبيت بالسرير
.تستخدم املنتج مع أسرة و/أو مراتب مستديرة أو مراتب مائية
حتذير: عند استخدام املنتج في "منط النوم املشترك (التثبيت بالسرير)"، يلزم دائم ً ا
.تركيبه على اجلانب الطويل للسرير. ال تقم بتركيب املنتج على رأس أو أقدام السرير
يشتمل املهد واحلشوة على بطانة قماشية مقاومة، والتي ميكن خلعها بالكامل
".خللع الكسوة، اتبع التعليمات الواردة في الفقرة "كيفية خلع الكسوة القماشية
حتذير: قد يستغرق تركيب أو خلع الكسوة بعض الدقائق ويجب أن يتم ذلك مبعرفة
،افحص اللعبة بانتظام بحثا عن وجود أي بوادر للتآكل أو التلف. في حالة وجود ضرر
.امتنع عن استخدامه واحفظه بعي د ً ا عن متناول األطفال
.عند غسل األجزاء القماشية يجب مراعاة التعليمات املوجودة على امللصق
.ي ُ حظر استخدام مذيبات أو منتجات أكالة بشكل قوي
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
.بعد إجراء كل غسلة، يتوجب التحقق من سالمة الكسوة و أماكن خياطتها
حتذير: عند تركيب أو خلع الكسوة، احترس عند التعامل مع األجزاء القماشية
.حتذير: ال ميكن خلع اجلزء القماشي جلانب اإلمالة. ال تفتح السحاب
من املمكن فك املهد من سرير الوالدين عند ترتيب السرير. قم فقط بفك األبازمي
عند تثبيت املهد مرة أخرى بسرير الوالدين، اسحب األشرطة مرة أخرى وتأكد أن
املهد مثبت بشكل سليم وآمن بسرير الوالدين. تأكد من إمتام جميع اخلطوات
.")املوضحة من قبل في "منط النوم املشترك (التثبيت بالسرير
"A9.1" " من خالل الضغط على األزرارA" " من األقدامD" 2. حرر هيكل املهد
." املوجودة على الكسوة القماشيةD1.2"" وD1.1" 3. افتح السحابات الثالثة
" من خالل الضغط على األطرافE" 5. اخلع األجزاء الرأسية للدعامة اجلانبية
املعنية (الشكل 33) واضغط على اخلوابير املوجودة باملثبتات العلوية خللعها من
ميكن تفكيك املهد بالكامل لتخزينه في احلقيبة املوردة. إلمتام عملية التفكيك
" والهيكلB" اخلاصة باملهد بعد خلع الكسوة القماشية، اخلع القضيب السفلي
"." من خالل تكرار اخلطوات املوضحة في "جتميع املهدC" الداعم األوسط
هذا املنتج يشتمل على ضمان جودة عند االستخدام في الظروف االعتيادية كما
هو موضح في تعليمات االستخدام. لذلك ال يسري الضمان في حالة األضرار
الناجتة عن االستخدام غير السليم أو التآكل أو األحداث العارضة. وبالنسبة ملدة
الضمان ضد عيوب املطابقة فيرجى الرجوع إلى األحكام اخلاصة الواردة في القوانني
100
العناية والصيانة
.وغسلها
.شخص بالغ
يتم الغسل يدوي ً ا مباء بارد
ال تستعمل مبي ّ ض
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
.لتفادي االهتراء أو التلف العارض
ترتيب السرير
.الرمادية أسفل البطانة القماشية
خلع الكسوة
.1. اخلع احلشوة
.)32 وسحبه لألعلى (الشكل
".D1.3" 4. حرر أزرار التثبيت
.الكسوة القماشية
.6. ميكنك اآلن خلع البطانة
:تفكيك املهد
.املعمول بها محلي ً ا في بلد البيع، حيثما وجدت
الضمان