Dymo LabelManager 280 Guía De Referencia Rápida página 2

Copyright
© 2012 Newell Rubbermaid Europe LLC. Tutti i diritti riservati.
Si vietano la riproduzione e la trasmissione di questo documento e del software cui si riferisce, in
qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo, così come la traduzione in altre lingue, senza la preventiva
autorizzazione scritta di Newell Rubbermaid Europe LLC.
Marchi commerciali
DYMO, DYMO Label e LabelManager sono marchi depositati negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli
altri marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Copyright
© 2012 Newell Rubbermaid Europe LLC Reservados todos los derechos.
Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este documento o del
software, en cualquier forma o modo, así como la traducción de estos a otro idioma, sin el
consentimiento previo por escrito de Newell Rubbermaid Europe LLC.
Marcas registradas
DYMO, DYMO Label y LabelManager son marcas comerciales registradas en los EE. UU. y en otros
países. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Copyright
© 2012 Newell Rubbermaid Europe LLC Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste documento ou do software pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer
forma ou por qualquer meio, ou traduzida para outro idioma, sem o consentimento prévio por escrito
da Newell Rubbermaid Europe LLC.
Marcas comerciais
DYMO, DYMO Label e LabelManager são marcas registadas nos EUA e em outros países. Todas as
outras marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietários.
Telif Hakkı
© 2012 Newell Rubbermaid Europe LLC Tüm hakları saklıdır.
İşbu belgenin veya yazılımın hiçbir bölümü Newell Rubbermaid Europe LLC 'nin önceden yazılı onayı
alınmaksızın herhangi bir formda veya herhangi bir araçla çoğaltılamaz veya iletilemez veya başka bir
dile çevrilemez.
Ticari Markalar
DYMO, DYMO Label ve LabelManager ABD ve başka ülkelerde tescilli markalardır. Tüm diğer ticari
markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Copyright
© 2012 Newell Rubbermaid Europe LLC Alle rechten voorbehouden.
Niets in dit document of deze software mag in enige vorm of op enigerlei wijze worden
verveelvoudigd of openbaar gemaakt noch worden vertaald in een andere taal zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Newell Rubbermaid Europe LLC.
Handelsmerken
DYMO, DYMO Label en LabelManager zijn gedeponeerde handelsmerken in de VS en andere
landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaren.