Makita M1901 Manual De Instrucciones página 17

VORSICHT:
Vergewissern Sie sich vor dem
Anschließen des Werkzeugs an das Stromnetz
stets, dass der Ein-Aus-Schalter ordnungsgemäß
funktioniert und beim Loslassen in die AUS-
Stellung zurückkehrt.
Für Werkzeug mit Arretierknopf
VORSICHT:
Der Schalter kann zur
Arbeitserleichterung bei längerem Einsatz in
der EIN-Stellung verriegelt werden. Lassen Sie
Vorsicht walten, wenn Sie den Schalter in der EIN-
Stellung verriegeln, und halten Sie das Werkzeug
mit festem Griff.
Zum Einschalten des Werkzeugs betätigen Sie einfach
den Ein-Aus-Schalter. Zum Ausschalten lassen Sie den
Ein-Aus-Schalter los.
Für Dauerbetrieb den Ein-Aus-Schalter betätigen, und
dann den Arretierknopf hineindrücken.
Zum Ausrasten der Sperre den Ein-Aus-Schalter bis zum
Anschlag hineindrücken und dann loslassen.
Für Werkzeug mit Einschaltsperrknopf
Um versehentliche Betätigung des Ein-Aus-
Schalters zu verhüten, ist das Werkzeug mit einem
Einschaltsperrknopf ausgestattet.
Zum Starten des Werkzeugs drücken Sie erst den
Einschaltsperrknopf und betätigen dann den Ein-Aus-
Schalter. Zum Ausschalten lassen Sie den Ein-Aus-
Schalter los.
VORSICHT:
Betätigen Sie den Ein-
Aus-Schalter nicht gewaltsam, ohne den
Einschaltsperrknopf zu drücken. Dies kann zu
einer Beschädigung des Schalters führen.
Fuß
► Abb.3: 1. Hobelmesser 2. Hintere Grundplatte 3. Fuß
Heben Sie nach einer Schneidarbeit die Rückseite
des Werkzeugs an, so dass der Fuß aus der hinte-
ren Grundplatte herauskommt. Dadurch wird eine
Beschädigung der Hobelmesser verhindert.
MONTAGE
VORSICHT:
Vergewissern Sie sich vor der
Ausführung von Arbeiten am Werkzeug stets,
dass es ausgeschaltet und vom Stromnetz
getrennt ist.
Demontieren und Montieren der
Hobelmesser
All manuals and user guides at all-guides.com
Für Werkzeug mit herkömmlichen
Hobelmessern
Um die Hobelmesser von der Trommel zu entfernen,
drehen Sie die Befestigungsschrauben mit dem
Steckschlüssel heraus. Die Trommelabdeckung löst
sich zusammen mit den Messern.
► Abb.4: 1. Steckschlüssel 2. Schrauben
► Abb.5: 1. Schrauben 2. Trommel 3. Hobelmesser
Wenden Sie zum Montieren der Hobelmesser das
folgende Verfahren an.
1.
von jeglichen anhaftenden Spänen oder Fremdkörpern.
2.
Abmessungen und des gleichen Gewichts. Anderenfalls
kommt es zu Schwingungen/Vibrationen der Trommel,
die schlechte Hobelwirkung und schließlich eine
Betriebsstörung des Werkzeugs verursachen.
3.
Messerlehre korrekt ein. Setzen Sie das Hobelmesser
auf die Lehrenbasis. Richten Sie die Schneidkante des
Messers auf die Innenflanke der Lehrenplatte aus.
► Abb.6: 1. Innenflanke der Lehrenplatte
4.
Drücken Sie die Einstellplatte so, dass ihr Hinterende
bündig mit der Rückseite der Lehrenbasis ist. Ziehen
Sie zwei Schrauben an der Einstellplatte an.
5.
in die Trommelnut ein, und bringen Sie dann die
Trommelabdeckung daran an.
6.
ßig und abwechselnd mit dem Steckschlüssel an.
7.
andere Messer.
17 DEUTSCH
VORSICHT:
Ziehen Sie die
Messerbefestigungsschrauben sorgfältig an,
wenn Sie die Hobelmesser am Werkzeug anbrin-
gen. Eine lockere Befestigungsschraube kann
gefährlich sein. Vergewissern Sie sich immer, dass
sie einwandfrei angezogen sind.
VORSICHT:
Behandeln Sie die Hobelmesser
mit größter Sorgfalt. Schützen Sie Ihre Finger
oder Hände mit Handschuhen oder Lappen, wenn
Sie die Messer abnehmen oder anbringen.
VORSICHT:
Verwenden Sie nur den mit-
gelieferten Makita-Schraubenschlüssel zum
Demontieren und Montieren der Hobelmesser.
Anderenfalls besteht die Gefahr, dass die
Befestigungsschrauben zu fest oder unzureichend
angezogen werden. Dies könnte zu einer Verletzung
führen.
4. Trommelabdeckung 5. Einstellplatte
6. Führungsnut
Säubern Sie die Trommel und die Hobelmesser
Wählen Sie Hobelmesser der gleichen
Stellen Sie die Hobelmesser mithilfe der
2. Messerschneide 3. Hobelmesser
4. Einstellplatte 5. Schrauben
6. Hinterende 7. Rückseite der Lehrenbasis
8. Lehrenplatte 9. Lehrenbasis
Legen Sie die Einstellplatte auf das Hobelmesser.
Schieben Sie das Hinterende der Einstellplatte
Ziehen Sie alle Befestigungsschrauben gleichmä-
Wiederholen Sie das obige Verfahren für das