Makita M9800 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para M9800:
- Manual de instrucciones (53 páginas) ,
- Manual de instrucciones (55 páginas)
Manuales relacionados para Makita M9800
Resumen de contenidos para Makita M9800
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Multi Tool Outil Multi-Fonctions Multitool M9800 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
- Página 2 Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du pro- duit, les réparations et tout autre travail d’entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service après-vente autorisé ou une usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita. 15 FRANÇAIS...
- Página 3 ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: M9800 Oscilaciones por minuto 15 000 r/min - 22 000 r/min Ángulo de oscilación, izquierda/derecha 1,6 ° (3,2 ° en total) Longitud total 283 mm (11-1/8″) Peso neto 1,2 - 1,3 kg (2,7 - 3,0 lbs) Especificaciones eléctricas en México...
- Página 4 Si el cable está dañado, solicite al fabricante No utilice la herramienta eléctrica si el interrup- o a su representante que lo reemplace para tor no la enciende ni apaga. Cualquier herra- evitar un riesgo relacionado con la seguridad. mienta eléctrica que no pueda ser controlada con el interruptor es peligrosa y deberá...
- Página 5 ADVERTENCIA SOBRE EL VOLTAJE: Antes de UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIADOS. conectar la herramienta a una fuente de alimentación Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas (receptáculo, toma de corriente, etc.), asegúrese de condiciones. Cuando utilice un cable de extensión, ase- que el voltaje suministrado sea igual al especificado gúrese de utilizar uno del calibre suficiente para conducir en la placa de características de la herramienta.
- Página 6 21. Utilice equipo de protección personal. Símbolos Dependiendo de la aplicación, utilice careta y gafas o anteojos de seguridad. Según sea A continuación se muestran los símbolos utilizados apropiado, utilice protectores para los oídos, para la herramienta. guantes y mandil de trabajo capaz de detener fragmentos abrasivos pequeños o generados volts o voltios por la pieza de trabajo.
- Página 7 Ponga una pieza de aplicación (accesorio opcional) en Ajuste de la tasa de ciclo orbital la brida de la herramienta, de tal forma que las protu- berancias de la brida de la herramienta encajen en los La tasa de ciclo orbital es ajustable. Para cambiar la orificios en la pieza de aplicación y asegure la pieza de tasa de ciclo orbital, gire el selector entre 1 y 5.
- Página 8 Cuando utilice piezas de aplicación con una sección Lijado de instalación de tipo diferente, utilice el adaptador correcto (accesorio opcional). PRECAUCIÓN: Para lijar madera, no reutilice papel de lijado que se haya usado para lijar metal. PRECAUCIÓN: No use papel de lijado des- gastado ni papel de lijado sin grano.
- Página 9 Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. 22 ESPAÑOL...
- Página 11 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885697-941...