Página 1
TILE REPAIR KIT / FLIESEN-REPA- RATURSET/ SET DE RÉPARATION POUR CARRELAGE PFRS 1,5 B3 TILE REPAIR KIT Operating instructions FLIESEN-REPARATURSET Bedienungsanleitung SET DE RÉPARATION POUR CARRELAGE Mode d’emploi TEGEL REPARATIESET Gebruiksaanwijzing SADA NA OPRAVU DLAŽDIC Návod k obsluze ZESTAW NAPRAWCZY DO PŁYTEK Instrukcja obsługi...
Página 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of thedevice. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages con- tenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
. Se excluyen las reclamaciones de cual- quier tipo en relación con los daños causados por un uso contrario al uso previsto . El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario . ■ 94 │ PFRS 1,5 B3...
. El uso inadecuado puede causar daños personales y materiales . PELIGRO No utilice el aparato en lugares ► donde exista riesgo de incendio o explosiones, por ejemplo, en la proximidad de líquidos o gases inflamables . PFRS 1,5 B3 │ 95 ■...
. Utilice guantes de protección si las pilas ■ tienen fugas . Limpie los contactos de las pilas y del aparato, así como el comparti- mento para pilas con un paño seco . ■ 96 │ PFRS 1,5 B3...
Impida que el fundidor pueda ponerse ■ en marcha involuntariamente . Evite el contacto de la punta del ■ fundidor con la piel y protéjase frente al goteo de cera . ¡Existe peligro de quemaduras! PFRS 1,5 B3 │ 97 ■...
. Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos, 20–22: papel y cartón, 80–98: materiales compuestos . ■ 98 │ PFRS 1,5 B3...
ON /OFF Ejemplo de utilización Preparación (fig . A) ♦ Limpie las zonas dañadas con la espátula y elimine todos los fragmentos sueltos . PFRS 1,5 B3 │ 99 ■...
Limpieza de las ranuras de raspado (fig . I) ♦ Aplique la rasqueta de limpieza sobre las ranuras de raspado de la espátula elimine los restos de cera de las ranuras de raspado . ■ 100 │ PFRS 1,5 B3...
. Guarde todos los componentes del kit de reparación de baldosas en la caja de almacenamiento y guár- dela en un lugar limpio, seco y protegido contra la radiación solar directa . PFRS 1,5 B3 │ 101 ■...
. Si se detectan defectos en el producto, puede ejercer sus dere- chos legales frente al vendedor . Estos derechos legales no se ven limitados por la garantía des- crita a continuación . ■ 102 │ PFRS 1,5 B3...
. En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez . PFRS 1,5 B3 │ 103 ■...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com ■ 104 │ PFRS 1,5 B3...