Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA Anl. No. 98.1093 holl/span.
22.10.2009
Instrucciones para el manejo
Gebruiksaanwijzing
Reloj despertador digital con marco de foto
Funciones
• Reloj
• Temperatura interior
• Calendario
• Alarma con función snooze
• 9 melodías y señales diferentes
• Recordatorio de cumpleaños
• Timer
Manejo
• Abra el compartimiento de pilas y quite la tira de interrupción de
la pila. Todos los segmentos LCD se iluminan y suena brevemente
una melodía corta. El aparato está listo para funcionar.
Modo normal
• Visualización en modo normal: horario (horas, minutos) y signo
de TIMER/ALARM/snooze (Zzz) (dado el caso), fecha (mes, dia),
día de la semana, temperatura.
• Mediante la tecla °C/°F puede elegir entre °C y °F como unidad
de medida para la temperatura.
Ajuste de la hora y calendario
• Pulse la tecla MODE. "24Hr" empieza a parpadear y puede selec-
cionar el sistema de horario de 12 (12HR), PM aparece en el dis-
play, o de 24 horas (24HR) con la tecla UP o DOWN.
15:01 Uhr
Seite 2
• Confirme con la tecla SET.
• Ajuste consecutivamente las horas, los minutos, el año, el mes y
la fecha.
• Mientras parpadeen las cifras, podrá ajustar el valor con la tecla
UP o DOWN. Si mantiene pulsada la tecla cambia el valor más
rápidamente.
• Pulse la tecla MODE hasta que aparezca el indicador deseado en
el display.
Alarma despertador
• Para acceder al modo de alarma pulse una vez la tecla ALARM o
dos veces la tecla MODE en el modo normal.
• Pulse la tecla SET.
• A continuación puede ajustar consecutivamente las horas, los
minutos y el tono de la alarma (1-9).
• Mientras parpadeen las cifras, podrá ajustar el valor con la tecla
UP o DOWN. Si mantiene pulsada la tecla cambia el valor más
rápidamente.
• Confirme con la tecla SET.
• La función de alarma se encuentra activada.
• El símbolo de alarma ALARM aparece en el display.
• Pulse 3 veces la tecla MODE para regresar al modo normal.
• Active/desactive la función de repetición de alarma (snooze) pul-
sando la tecla UP en el modo normal.
• El símbolo "Zzz" aparece/desaparece del display.
• Mientras suena la señal del despertador, finalizar la alarma con
cualquier tecla.
Kat. Nr. 98.1093
• Si la función de snooze se encuentra activada, el símbolo de sno-
oze Zzz parpadea en el display y el sonido de la alarma se inter-
rumpe durante 6 minutos.
• Para desactivar la alarma pulse la tecla ALARM.
• Pulse la tecla SET 5 veces hasta que en el display aparezca repre-
sentado "-:--".
• Seguidamente pulse 3 veces la tecla MODE para regresar al modo
normal.
Recordatorio de cumpleaños
• Pulse 3 veces la tecla MODE en el modo normal. Pulse la tecla
SET.
• Ahora puede introducir la fecha exacta en la que quiere recordar
un cumpleaños. Ajuste consecutivamente las horas, los minutos,
el año, el mes y la fecha.
• Mientras parpadeen las cifras, podrá ajustar el valor con la tecla
UP o DOWN. Si mantiene pulsada la tecla cambia el valor más
rápidamente.
• Cuando llegue la fecha y la hora ajustadas sonará la melodía
"Happy Birthday". Para apagar la melodía pulse cualquier tecla.
Timer
• Pulse 4 veces la tecla MODE en el modo normal.
• Pulse la tecla SET.
• Introduzca la hora deseada en horas y minutos.
• Mientras parpadeen las cifras, podrá ajustar el valor con la tecla
UP o DOWN. Si mantiene pulsada la tecla cambia el valor más
rápidamente.
• Atención: Para activar la función pulse la tecla SET. Comienza el
recuento y el símbolo TIMER parpadea en el display.
• El timer sigue contando cuando se conmuta a otro modo de indi-
cación.
• Tras haber transcurrido el tiempo sonará una melodía y el símbolo
TIMER desaparece del display.
• Finalizar la melodía con cualquier tecla.
Marco de foto
• Para introducir una foto deslice hacia arriba la tapa con el dedo
pulgar.
Cambio de las pilas
• Utilice pilas alcalinas 2 x 1,5 V AAA. Asegúrese de que las pilas se
coloquen con la polaridad correcta. Las pilas bajas deben cambiarse
lo antes posible, para evitar fugas. Las pilas contienen ácidos
nocivos para la salud. ¡Utilice guantes recubiertos y gafas protec-
toras si manipula pilas con fugas de líquido!
Atención: El aparato y las baterías usadas no deben ser deposita-
das con los residuos normales de la casa. Por favor deposítelas en
el comercio especializado o bien en los centros de recogida y
reciclaje previstos para ello según el reglamento nacional o local.
Mantenimiento
• Lea las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato.
• Almacene su aparato un lugar seco.
• No exponga el aparato a altas temperaturas, vibraciones o sacu-
didas extremas.
• Limpie el aparato con un paño suave ligeramente humedecido.
¡No utilice soluciones de limpieza ni sustancias abrasivas!
• Mantenga el aparato alejado de otros aparatos electrónicos y de
piezas metálicas grandes.
• Pulse la tecla RESET usando un objeto con punta, si el aparato no
funciona correctamente o cambie las pilas.
Uso adecuado, exoneración de responsabilidad, notas de seguridad
• Este aparato no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de
los niños.
• Este aparato no es indicado para fines médicos ni para informa-
ción pública, sino que está destinado para uso privado.
• Las especificaciones de este producto pueden variar sin previo
aviso.
• Estas instrucciones o resúmenes de las mismas no pueden ser
publicados sin la autorización de TFA Dostmann.
• El trato inadecuado o la apertura no autorizada del aparato cau-
sará la pérdida de la garantía.
Datos técnicos
Gama de medición
de la temperatura interior:
0...+50°C (32...+122°F)
Pilas:
2 x 1,5 V AAA (incluidas)
ROHS
