Chicco SIMPLICITY Instrucciones De Uso página 13

GB
und
bil-
IMPORTANT: Please read this instruction booklet carefully before use,
and keep for future reference.
des
IMPORTANT WARNING
en-
IMPORTANT: PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
des USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ALL PLASTIC
ie- BAGS AND PACKAGING MATERIALS AND KEEP THEM OUT OF REACH
ird OF CHILDREN.
den
WARNINGS
Der
• WARNING: It may be dangerous to leave your child unattended.
er- • WARNING: A child's safety is your responsibility.
• WARNING: Children should be harnessed in at all times and should
never be left unattended.
• WARNING: The child should be clear of moving parts while making
en, adjustments.
der
• This vehicle requires regular maintenance by the user.
hen • WARNING: Before assembly, check that the product and all of its
ung
components have not been damaged during transportation. Should
orb
any part be damaged do not use, and keep out of reach of children.
• Overloading, incorrect folding and the use of non-approved
or-
accessories may damage or break this vehicle.
• WARNING: This stroller is intended for use for children aged between
den
birth and 36 months of age, up to 15 kg of weight.
Ta-
• It is recommended that the backrest should be used in its most
reclined position for children from birth to 6 months of age.
ten
• WARNING: With children younger than 6 months of age, always use
ei-
the shoulder straps in the lowest position.
• WARNING: Before use, ensure that all the safety and locking devices
are correctly engaged. In particular, ensure that the stroller is locked
in the open position, by checking that the two sides are effectively
bei
locked.
un-
• Do not overload the storage basket. Maximum weight 3 kg.
• Do not let your child climb onto the storage basket: it could break
the basket, injure the child and overturn the stroller.
• Do not carry more than one child at a time.
on-
• Do not use accessories, spare parts, or any component not supplied
or approved by the manufacturer, as they may make the stroller
den
unsafe.
wa-
• WARNING: Any load or carrying accessory attached to the handles
ass
affects the stability of the stroller.
• WARNING: Always use the safety harness together with the crotch
ge-
strap. The use of the crotch strap and safety harness is necessary to
nte
guarantee the safety of your child.
• Ensure that the person using the stroller knows how to use it safely.
ist,
• WARNING: When opening or closing the stroller, ensure that your
das
child is at a safe distance. Do not attempt to open or close the
stroller with a child on board. Ensure that during these operations,
the movable parts of the stroller do not come into contact with your
child.
ch-
• Always apply the brakes whenever the stroller is stationary.
wie
• WARNING: Never leave the stroller on a sloped surface with a child
on board, even with the brakes applied.
• Do not let other children play unattended close to the stroller or
climb on it.
nsi-
• To prevent the risk of choking, do not give to your child, or place near
hen
it, any objects with strings.
• Do not use the stroller on stairs or elevators: it could cause the loss
of-
of control of the stroller.
• Pay special attention when manoeuvring the stroller up or down
n,
pavements or a step.
or-
• If the stroller is left exposed to direct sunlight for a long time, allow
it to cool before placing your child in it. Prolonged exposure to direct
be-
sunlight may cause the materials and fabric to fade.
• Do not use the product if some of its parts are broken, torn or
missing.
• WARNING: When it is not used, the stroller must be kept away from
h
the reach of children.
• WARNING: The stroller must not be used while running or skating.
SIMPLICITY
• Prevent the stroller from coming into contact with salt water. It may
cause the formation of rust.
• Do not use the stroller on the beach.
• WARNING: This product must only be pushed by an adult.
• Do not use the stroller on stairs or elevators: it could cause the loss
of control of the stroller. Pay special attention when manoeuvring
the stroller up or down pavements or a step.
CLEANING AND MAINTENANCE
The cleaning and maintenance of this product must be carried out on a
regular basis by the user. The cleaning and maintenance of the stroller
must only be carried out by an adult.
Cleaning
The cover is removable. Clean the fabric parts with a damp sponge
and neutral detergent. Please refer to the care label. Periodically wipe
clean plastic parts with a soft damp cloth. Always dry the metal parts
to prevent the formation of rust if the stroller has come into contact
with water.
Maintenance
Lubricate the moving parts only if necessary, with a light application of
a silicone based lubricant. Regularly check the condition of the wheels
and, keep them clean of dust and sand. To avoid friction that may
prevent the correct operation of the stroller, ensure that all the movable
plastic parts placed along the metal frame are clean of dust, dirt or sand.
Keep the stroller in a dry place.
GENERAL INSTRUCTIONS
HOW TO ASSEMBLE THE FRAME
Before carrying out the assembly operations of the purchased product, it
is recommended to open the stroller's frame following the instructions
shown in paragraph 7.
1. Fit the footrest to the frame, locking it above the front horizontal bar
(diag. 1). Once fitted, the footrest must not be removed.
2. Insert the support tube of the basket into the rear part of the stroller,
as shown in diagram 2.
HOW TO ASSEMBLE THE FRONT WHEELS
3. Fit the front wheel unit to the stroller and lock it into position (see
diag. 3). A "click" will be heard indicating that the front wheel unit
is fitted correctly into position. Repeat this operation with the other
wheel unit.
WARNING: Before use, ensure that the wheel units are safely locked
into position
HOW TO ASSEMBLE THE REAR WHEELS
4. Components needed for assembling the rear wheels: See diagram 4.
5. To assemble each wheel to the rear axle E), insert the following
components in the order indicated below (see diag. 5):
• The wheel A)
• The washer B)
• The cap C)
• The cap cover D)
Make sure that the locking clip is fitted as shown in the diagram: the
straight side must be inserted into the slot located on the axis, while the
closed end of the clip must face toward the external side of the stroller
(diag. 5B).
Repeat the assembly operation with the other axle, in the same order.
6. Insert the rear axle into the appropriate housings located on the
frame, until a "click" is heard, indicating that the axle is locked
correctly into position (see diag.6).
WARNING: Before use, ensure that the rear axle is locked correctly into
position.
HOW TO OPEN THE STROLLER
WARNING: When opening the stroller, ensure that your child, or other
children, are at a safe distance. Ensure that during these operations the
movable parts of the stroller do not come into contact with your child.
7. Release the closing device located on the right side of the stroller
and push the front part of the stroller forward, until a click is heard,
indicating that the frame is locked correctly into position (diag. 7).
WARNING: Before use, ensure that the stroller is locked in the open
position, by checking that the locking mechanism is effectively
secured.
13