Manuales relacionados para MSW MSW-SBP-100
Resumen de contenidos para MSW MSW-SBP-100
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones SB PUMP MSW-SBP-100 E X P O N D O . D E...
-
Página 2: Technische Daten
Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient Produktname KURBELFASSPUMPE werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die English Modell MSW-SBP-100 Sicherheit zuständigen Person und nach einer Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet. Abmessungen Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie Polski 250x70x1200 [Breite x Tiefe x Länge;... -
Página 3: Technical Data
This will ensure better control over the device in unexpected situations. Product name SB PUMP Do not wear loose clothing or jewellery. Keep hair, Model MSW-SBP-100 clothes and gloves away from moving parts. Loose clothing, jewellery or long hair may get caught in Dimensions moving parts. 250x70x1200 [WidthxDepthxHeight;... - Página 4 RĘCZNA POMPA Nazwa produktu i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez BECZKOWA osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub Model MSW-SBP-100 otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak należy obsługiwać urządzenie. Wymiary [Szerokość Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać 250x70x1200 x głębokość...
-
Página 5: Technické Údaje
Nenoste volné oblečení nebo šperky. Vlasy, oděv Název výrobku KLIKOVÉ ČERPADLO a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od Model MSW-SBP-100 rotujících dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou zachytit rotující díly. Rozměry [Šířka x hloubka Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály 250x70x1200 x výška;... - Página 6 à utiliser Nom du produit POMPE A MANIVELLE l'appareil. Modèle MSW-SBP-100 Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par les personnes dont les facultés physiques, sensorielles Dimensions [Largeur ou mentales sont limitées (enfants y compris), ni par 250x70x1200 x profondeur x hauteur;...
-
Página 7: Dati Tecnici
Nome del prodotto POMPA A MANOVELLA ou des liquides corrosifs ! l'equilibrio durante il lavoro, in questo modo è Modello MSW-SBP-100 possibile controllare meglio il dispositivo in caso di situazioni impreviste. Dimensioni [Larghezza Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tenere 250x70x1200 x profondità... -
Página 8: Datos Técnicos
CON MANIVELA No sobrestime sus habilidades. Mantenga el equilibrio Modelo MSW-SBP-100 durante el trabajo. Esto le da un mejor control sobre el dispositivo en caso de situaciones inesperadas. Dimensiones [Ancho No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas. - Página 9 NOTES/NOTIZEN Codo del tubo Mecanismo de la bomba Manivela Adaptador Tubo Tubo de extensión Durante el montaje, selle las roscas con cinta de teflón universal o cúbralas con una pequeña cantidad de aceite. Antes de usar, añada una pequeña cantidad de aceite de motor (o aceite comestible, si va a ser el empleado) al mecanismo de la bomba y gire la manivela para distribuir y lubricar el mecanismo.
- Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 29.04.2021 Rev. 29.04.2021...
- Página 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...