Tabla de contenido
2
I
NTRODUCCIÓN
Bienvenido a la familia ECHO. Este producto ECHO ha sido diseñado y fabricado para proporcionar una larga duración y
seguridad en el trabajo. Lea y entienda este manual y el MANUAL DE SEGURIDAD. Estos seran fáciles de usar y estaran
lleno de recomendaciones de operación útiles y mensajes de SEGURIDAD.
EL MANUAL DEL OPERADOR
Guárdelo en un lugar seguro como futura referencia. Contiene especifi ca-
ciones e información para la seguridad, operación, mantenimiento, almace-
namiento y montajes específi cos para este producto.
EL MANUAL DE SEGURIDAD
Guárdelo en un lugar seguro como futura referencia. Explica los posibles
peligros y qué medidas deben tomarse para utilizarlos de manera más
segura.
I
NTRODUCCIÓN
Bienvenido a la familia ECHO. Este producto ECHO ha sido
diseñado y fabricado para proporcionar una larga duración
y seguridad en el trabajo. Lea y entienda este manual y el
MANUAL DE SEGURIDAD incluido en el mismo paquete.
Verá que es fácil de usar y está lleno de recomendaciones de
operación útiles y mensajes de SEGURIDAD.
T
ABLA DE MATERIAS
Introducción ...............................................................2
- El manual del operador .......................................2
- El manual de seguridad .......................................2
Seguridad ...................................................................3
seguridad .............................................................3
- Símbolos internacionales .................................... 3
- Equipos ............................................................... 6
Control de emisiones (escape y evaporativo) ............6
Descripción ................................................................7
Contenido ................................................................... 9
Montaje .................................................................... 10
- Eje de impulsión ............................................... 10
- Instalación de de la hoja ................................... 10
Copyright© 2009 por ECHO, Incorporated
Todos los derechos reservados
- Instalación de la empuñadura en U ...................12
- Equilibre y ajuste la unidad ..............................13
- Nstalación del cabezal de hilo de nilón ............14
Operación .................................................................16
- Selección de hojas .............................................16
- Combustible ......................................................18
- Arranque del motor en frío ............................... 20
- Arranque del motor caliente .............................21
- Parada del motor ...............................................21
Mantenimiento ......................................................... 22
- Niveles de habilidad .........................................22
- Intervalos de mantenimiento ............................. 22
- Filtro de aire ...................................................... 23
- Filtro de combustible ........................................24
- Bujía ..................................................................24
- Sistema de enfriamiento ................................... 25
- Sistema de escape ............................................. 25
- Ajuste del carburador ........................................27
- Lubricación .......................................................28
- Afi lador de las hojas de metal ...........................29
Localización y reparación de fallas .......................... 30
Almacenamiento ......................................................31
Especifi caciones .......................................................32
Declaración de garantía ............................................ 33
Registro de producto ................................................ 35
Creemos que las especifi caciones, descripciones y
material ilustrativo de esta publicación son exactos en el
momento de la publicación, pero están sujetos a cambios
sin previo aviso. Las ilustraciones pueden incluir equi-
pos y accesorios optativos, y es posible que no incluyan
todos los equipos estándar.
Tabla de contenido
