Tabla de contenido
All manuals and user guides at all-guides.com
Guía del usuario de la Terminal de Voz serie VT1000
Licencia
El Producto no ha sido diseñado ni está destinado al uso para control en línea de aeronaves, tráfico aéreo, navegación de aeronaves o comunicaciones de aeronaves; ni para diseño,
construcción, operación o mantenimiento de instalaciones nucleares. MOTOROLA Y SUS TERCEROS LICENCIANTES NO OTORGAN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE
APTITUD PARA DICHOS FINES. USTED MANIFIESTA Y GARANTIZA QUE NO USARÁ EL PRODUCTO PARA DICHOS FINES.
Motorola y sus terceros licenciantes conservarán en todo momento la titularidad de este Software y también la propiedad de los derechos de autor, los derechos sobre los trabajos de
plantilla, patentes de invención, marcas comerciales y todos los derechos de propiedad intelectual que surjan de lo antedicho, y todas las adaptaciones y modificaciones a los derechos
anteriormente mencionados. Motorola conserva todos los derechos que no se otorgan bajo licencia expresamente en esta Licencia. El Software, incluidos cualesquiera imágenes, gráficos,
fotografías, animación, vídeo, audio, música y texto incorporados al mismo son propiedad de Motorola o de sus terceros licenciantes, y se encuentran protegidos por las leyes sobre los
derechos de autor de los Estados Unidos y las disposiciones de los tratados internacionales. Salvo disposición en contrario expresamente contemplada en la presente Licencia, la copia,
reproducción, distribución o preparación de trabajos derivados del Software, de alguna parte del Producto o de la documentación, se encuentran terminantemente prohibidas por dichas
leyes y tratados. Ninguna de las disposiciones de la presente Licencia se interpretará como una renuncia a los derechos de Motorola según las leyes sobre derechos de autor de los
Estados Unidos.
La presente Licencia y todos los derechos del usuario que surgen de ella se rigen por las leyes del Commonwealth de Pensilvania, sin que sean de aplicación los principios que rigen los
conflictos de leyes. LA PRESENTE LICENCIA SE EXTINGUIRÁ AUTOMÁTICAMENTE en caso de que usted omita cumplir con las condiciones de la presente Licencia.
Motorola no se hace responsable por el software de terceros provisto con el Software como aplicación incluida o de cualquier otra forma.
DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS EE.UU.
El Producto y la documentación se proveen con DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, la reproducción o la divulgación por parte del Gobierno están sujetos a las restricciones
establecidas en la subdivisión (c)(1)(ii) de la cláusula Derechos sobre Datos Técnicos y Software de Computación (The Rights in Technical Data and Computer Software), bajo el número
52.227-7013. El contratista/fabricante es Motorola, Inc., Broadband Communications Sector, 101 Tournament Drive, Horsham, PA 19044.
Información sobre la garantía
MOTOROLA NO EXTIENDE NINGUNA GARANTÍA SOBRE ESTE PRODUCTO DIRECTAMENTE A USTED, EL USUARIO FINAL. POSIBLEMENTE SU PROVEEDOR DE SERVICIO
("PROVEEDOR DE SERVICIO"), DEL CUAL USTED OBTUVO EL PRODUCTO, LE HAYA PROPORCIONADO UNA GARANTÍA LIMITADA PARA ESTE PRODUCTO. COMUNÍQUESE
CON SU PROVEEDOR DE SERVICIO SI TIENE ALGÚN PROBLEMA. POR EL PRESENTE, MOTOROLA SE EXIME EXPRESAMENTE DE LA APLICACIÓN DE CUALQUIER
GARANTÍA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTABLECIDA POR LEY, INCLUIDAS A MANERA DE EJEMPLO, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN
DETERMINADO Y/O LA GARANTÍA CONTRA INFRACCIÓN DISPUESTA EN EL CÓDIGO UNIFORME DE COMERCIO. ASIMISMO, MOTOROLA NO SE HACE RESPONSABLE POR
NINGÚN SOFTWARE PROVISTO POR TERCEROS, Y LO PROVEE EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA.
MOTOROLA NO SE HARÁ RESPONSABLE EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, ANTE USTED NI TERCEROS, DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, GENERALES, ESPECIALES,
INCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O QUE SURJAN DEL USO O DE LA INCAPACIDAD PARA EL USO DEL PRODUCTO (NI TAMPOCO Y SIN QUE SE LIMITE A
ELLO, DE LOS DAÑOS OCASIONADOS POR EL LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN U OTRA PÉRDIDA
PATRIMONIAL); TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, AUN EN LOS CASOS EN QUE MOTOROLA HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. MOTOROLA NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS PROBLEMAS NI DAÑOS OCASIONADOS POR LA INTERACCIÓN DEL PRODUCTO CON
CUALQUIER OTRO SOFTWARE O HARDWARE.
LOS RECURSOS DESCRITOS EN ESTE DOCUMENTO SON LOS RECURSOS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS DE LOS QUE USTED DISPONE PARA TODO RECLAMO QUE PUEDA
TENER EN RELACIÓN CON ESTE PRODUCTO, YA SEA QUE USTED O UN TERCERO HAYAN SUFRIDO LOS PERJUICIOS O REALIZADO LOS RECLAMOS, Y SI ES QUE ÉSTOS
SE BASAN TANTO EN OBLIGACIONES CONTRACTUALES COMO EN ILÍCITOS CIVILES.
Los presentes puntos se rigen por las leyes del Commonwealth de Pensilvania, sin hacer referencia a los principios que rigen los conflictos de leyes y excluyendo las disposiciones de la
Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la venta internacional de bienes.
37
Tabla de contenido
