Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi AP4700
Resumen de contenidos para Ryobi AP4700
- Página 1 AP4700...
- Página 3 Fig. 1...
- Página 4 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.
- Página 6 Subject to technical modifications / Sous réserve de modifications techniques / Technische Änderungen vorbehalten / Sujeto a modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Technische wijzigingen voorbehouden / Com reserva de modificações técnicas / Med forbehold for tekniske ændringer / Med förbehåll för tekniska ändringar / Tekniset muutokset varataan / Med forbehold om tekniske endringer / Могут...
-
Página 27: Instrucciones De Seguridad
(ES) Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este aparato no debe ser utilizado por personas inexpertas sin supervisión o sin que hayan recibido las debidas instrucciones por parte de una persona cualificada. No permita que los niños jueguen con este aparato. ADVERTENCIA El cargador debe usarse siguiendo las normas de seguridad fundamentales para prevenir los riesgos de descarga eléctrica, heridas y quemaduras. -
Página 28: Montaje
una fuente de calor (radiadores, sol) etc. provocan una acumulación de calor que puede dañar al aparato. Si no utiliza la batería durante un período prolongado, retírela del cargador y desenchufe el aparato. ■ Es preciso proteger los contactos de la batería para evitar cortocircuitos provocados por objetos ■... -
Página 29: Características Técnicas
Éstas deben mantener una ventilación suficiente. CARACTERÍSTICAS DE LAS BATERÍAS Las baterías 4 V de Ryobi han sido diseñadas para proteger correctamente los elementos de litio-ion y garantizar la máxima vida útil de estos elementos. Si el aparato inalámbrico se para mientras lo está utilizando, suelte el gatillo y presiónelo de nuevo para... -
Página 30: Carga De La Batería
CARGA DE LA BATERÍA Ver ilustración 1. Si el cargador no carga la batería en condiciones normales, lleve el cargador y la batería al Servicio Técnico Autorizado más cercano para que realicen una comprobación electrónica Utilice la batería sólo con el cargador recomendado. Conecte el cargador a la fuente de alimentación. -
Página 31: Funcionamiento En Clima Frio
Si la batería está por debajo del rango de temperatura normal, el LED inferior y el central parpadearán. Cuando la batería se caliente a una temperatura de más de 0°C, el cargador se iniciará automáticamente en modo de carga. FUNCIONAMIENTO EN CLIMA FRIO La batería de Litio-ión podrá... -
Página 32: Mantenimiento Y Reparación
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Riesgo de heridas El mantenimiento, las pruebas y las reparaciones de este aparato deben quedar exclusivamente en manos de un técnico cualificado. En caso de necesidad, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o con un Servicio Técnico Autorizado. - Página 33 Corriente directa Conformidad con CE Por favor lea las instrucciones detenidamente antes de arrancar la máquina. Reciclado no deseado Los productos eléctricos de desperdicio no deben desecharse con desperdicios caseros. Por favor recíclelos donde existan dichas instalaciones. Compruebe con su autoridad local o minorista para reciclar.
- Página 168 Conformance to technical regulations Conformité aux normes techniques Konformität mit technischen Vorschriften Conformidad con las normativas técnicas Conforme a norme tecnichecuf Overeenstemming met technische reglementen Conformidade com as normas técnicas CE Overensstemmelse Bär Överensstämmelse med de tekniska regleringarna. Teknisten sää'dösten noudattaminen Samsvarer med tekniske forskrifter Соответствие...
- Página 170 GARANZIA - CONDIZIONI Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla data indicata sull’originale della fattura compilata dal rivenditore e consegnata all’utente finale.
-
Página 179: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents. 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN60335-1, EN60335-2-29, EN61000, EN55014 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants: 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN60335-1, EN60335-2-29, EN61000, EN55014 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... - Página 185 961067347-02...