VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de empezar a instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una...
Si este aparato tiene un bloqueo de seguridad para niños, debe • activarlo. La limpieza y mantenimiento de usuario del producto no podrán • ser realizados por niños sin supervisión. SEGURIDAD GENERAL No cambie las especificaciones de este aparato. • Si la secadora está...
Limpie las pelusas por los restos de embalaje que se hayan • acumulado alrededor del aparato. No utilice la máquina sin un filtro. Limpie el filtro de pelusas • antes o después de cada uso. No seque prendas no lavadas en la secadora. •...
CONEXIÓN ELÉCTRICA MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Riesgo de incendios ADVERTENCIA! Podría sufrir y descargas eléctricas. lesiones o dañar el aparato. • Conecte el enchufe a la toma de corriente • No utilice pulverizadores ni vapor de agua para únicamente cuando haya terminado la limpiar el aparato.
INICIO FÁCIL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Depósito de agua Panel de control Luz interior Puerta del aparato Filtro Placa de características Ranuras de ventilación Tapa del intercambiador de calor Cubierta del intercambiador de calor Patas ajustables Para facilitar la carga de la colada o la instalación, la puerta es reversible (consulte el folleto adjunto).
Página 31
Pulse las placas táctiles con el dedo en el área con el símbolo o nombre de la opción. Cuando utilice el panel de control no debe llevar guantes. Asegúrese de que el panel de control esté siempre limpio y seco. Pantalla Símbolo de la pantalla Descripción de los símbolos...
TABLA DE PROGRAMAS Programa Carga Propiedades / Tipo de tejido Ciclo para secar algodón con un nivel 8,0 kg de secado "algodones armario", con Algod. Eco el máximo ahorro energético. Ciclo definido para secar prendas de Algod. 8,0 kg algodón de diferentes tamaños / dife- rentes tejidos juntas.
Página 33
Programa Carga Propiedades / Tipo de tejido Tejidos de cuidado fácil para los que es necesario un planchado mínimo. El resultado de secado puede variar se- 1 kg (o gún el tipo de tejido. Sacuda las pren- Fácil Plancha 5 cami- das antes de colocarlas en el aparato.
RECOMENDACIÓN DE TIEMPO DE SECADO RECOMENDACIÓN DE TIEMPO DE SECADO acción de aire secado comple- Entre 10 y 20 minutos frío solamente to de las pe- (sin calentador). queñas cargas >40 min de ropa hasta 4 secado adicio- kg, bien centri- nal para mejorar fugadas ( 1200 el secado des-...
AJUSTES AJUSTE DEL GRADO DE HUMEDAD RESTANTE DE LA COLADA Cada vez que acceda a modo "Ajuste del grado de humedad restante de la colada", el nivel de humedad ajustado anteriormente cambiará al valor siguiente (por ejemplo, si se ha ajustado previamente cambiará...
La pantalla muestra una de estas 2 Si se ha instalado un kit de desagüe configuraciones: (accesorio adicional), el aparato • En la pantalla aparece "Off". Después de 5 descarga automáticamente el agua del s, la pantalla vuelve al modo normal. depósito.
Bomba en funcionamiento y transferencia del condensado al depósito. USO DIARIO EMPEZAR UN PROGRAMA SIN INICIO Puede diferir el inicio del RETARDADO programa desde un mínimo de 1 hora a un máximo de 20 horas. 1. Prepare la colada y cargue el aparato. 3.
resultados, recomendamos que saque las prendas • La temperatura es demasiado baja o demasiado cuando la fase esté terminando o haya terminado. alta. La temperatura ambiente óptima es entre 18 °C y 25 °C. Cuando la fase antiarrugas ha finalizado: •...
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL FILTRO Para conseguir las mejores PRECAUCIÓN! Evite el uso de agua prestaciones de secado, limpie el filtro para limpiar el filtro. En su lugar, tire la regularmente. Los filtros atascados pelusa en el cubo de basura (evite la provocan ciclos más largos y un dispersión de la fibra plástica en el aumento del consumo de energía.
Puede utilizar el agua del recipiente como alternativa al agua destilada (por ejemplo, para planchado al vapor). Antes de usar el agua, elimine los restos de suciedad con un filtro. LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR...
PRECAUCIÓN! No toque el cable de LIMPIEZA DEL TAMBOR la corriente con las manos húmedas. Existe riesgo de lesiones. Utilice ADVERTENCIA! Desconecte el guantes protectores. Limpie con aparato antes de limpiarlo. cuidado para no dañar la superficie de metal. Utilice un detergente de jabón neutro estándar para limpiar la superficie interior del tambor y sus LIMPIEZA DEL SENSOR DE HUMEDAD elevadores.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. CÓDIGOS DE ERROR El aparato no se pone en marcha o se detiene durante su funcionamiento. Primero, intente buscar una solución al problema (consulte la tabla). Si el problema continúa, póngase en contacto con el Centro de servicio técnico.
Página 43
Problema Posible solución Compruebe el fusible de la caja de fusibles (ins- talación doméstica). El programa no se inicia. Pulse Inicio/Pausa. Asegúrese de que la puerta del aparato esté ce- rrada. La puerta del aparato no se cierra. Asegúrese de que la instalación del filtro sea co- rrecta.
DATOS TÉCNICOS Altura x Anchura x Profundidad 850 x 596 x 638 mm (máximo 662 mm) Fondo máx. con la puerta del aparato abierta 1107 mm Anchura máx. con la puerta del aparato abierta 958 mm Altura ajustable 850 mm (+ 15 mm - regulación de patas) Volumen del tambor 118 L Volumen de carga máxima...
VALORES DE CONSUMO Tiempo de seca- Consumo de Programa Centrifugado a / humedad residual energía Algod. Eco 8,0 kg Seco Armario 1400 rpm / 50% 150 min. 1,25 kWh 1000 rpm / 60% 175 min. 1,49 kWh Algod. 8,0 kg Seco Plancha 1400 rpm / 50% 110 min.
Página 46
1. Pulse el botón de encendido/apagado para desactivar una opción, toque la tecla encender el aparato. correspondiente. 2. Utilice el selector de programas para ajustar el 4. Para iniciar el programa, toque la tecla Inicio/ programa necesario. Pausa. 3. Junto con el programa se pueden ajustar 1 o 5.
Página 47
Programa Carga Propiedades / Tipo de tejido Tejidos de lana. Secado suave de prendas de lana la- vables a mano. Retire inmediatamente las prendas cuando el programa haya finalizado. 1 kg Lana El ciclo de secado de prendas de lana de esta lava- dora ha sido aprobado por The Woolmark Company para el secado de productos con la etiqueta de la prenda "lavado a mano"...
Página 48
HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017 Hoja de información del producto Marca registrada ZANUSSI Modelo ZDHK286H PNC916098945 Capacidad asignada en kg Secadora de tambor de ventilación o de condensación Condensador Clase de eficiencia energética Consumo de energía en kWh al año, sobre la base de 160 ciclos de se-...
Duración ponderada del programa del «programa normal de algodón con carga completa y con carga parcial» en minutos Duración del «programa normal de algodón con carga completa» en mi- nutos Duración del «programa normal de algodón con carga parcial» en minu- Clase de eficiencia de la condensación en una escala de G (menos efi- ciente) a A (más eficiente) Media de la eficiencia de la condensación en el programa de algodón...