BACK
1b
1a
Step 1a
Step 1b
Plug in USB
Plug in DB - 25
USB verbinden
DB - 25
verbinden
Brancher l'USB
Brancher
Enchufe tipo USB
l'DB - 25
Inserire USB
Enchufe tipo
插入USB线
DB - 25
プラグインUSB
Inserire DB - 25
插入DB - 25线
プラグイン DB-25
All manuals and user guides at all-guides.com
Step 1c
Plug in Ethernet
Ethernet verbinden
Brancher l'éthernet
Conexión Ethernet
Collegare Ethernet
插入网线
プラ グインイーサ ネット
Step 2
Plug in Power Cable
Stromkabel anschließen
Brancher le cable d'alimentation
Conexión del cable eléctrico
Collegare il cavo di alimentazione
插入电源线
プラグイン電源ケーブル
3
2
1c
Step 3
Switch On Power
Stromversorgung einschalten
Allumer
Botón de encendido
Accendere l'alimentazione
启动电源
電源をオンにする
5