Reproducción - Pioneer VSX-520-S Manual De Instrucciones

Reproducción
Esta sección explica la reproducción de discos BD-/
DVD-Vídeo (películas, etc.) disponibles en el comercio,
CD, y vídeo o audio grabado en discos BD-RE/-R y DVD-
RW/-R, así como también dispositivos de memoria USB.
Para cargar un disco
 STANDBY/ON  OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
PQLS 3D OPEN/CLOSE FL OFF
USB
5 V 0.5 A
1
Pulse  STANDBY/ON para conectar la alimentación.
2
Pulse  OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de
disco.
3
Cargue un disco en la bandeja de disco
• Introduzca el disco con la etiqueta hacia arriba.
• En el caso de un disco grabado en ambas caras,
ponga hacia abajo la cara que va a reproducir.
4
Pulse  OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja
de disco.
Reproducción de BD/DVD-Vídeo
BD VIDEO BD-RE BD-R
DVD VIDEO DVD-RW DVD-R
AVCHD
Este reproductor permite el escalado DVD durante la
reproducción del mismo (página 28).
1
Cargue un disco.
• La reproducción puede comenzar automáticamente,
dependiendo del disco.
• La reproducción comienza desde el primer título.
• El menú puede visualizarse primero, dependiendo del
disco. Realice la operación de reproducción siguiente
las indicaciones de la pantalla.
2
Pulse  PLAY si la reproducción no comienza
automáticamente o si ésta se para.
NOTA
• El tiempo para cargar el disco puede variar dependiendo
del disco.
14
All manuals and user guides at all-guides.com
Para detener la reproducción
Pulse  STOP.
Función de reanudación de reproducción
• Cuando se pulsa  PLAY durante la reproducción, la
posición en la que se detiene la reproducción se guarda en
la memoria. Cuando se pulsa  PLAY, la reproducción se
reanuda desde el punto donde se detuvo.
• Para reproducir desde el comienzo, cancele el modo de
reanudación pulsando  STOP y luego pulse  PLAY.
(Esto puede que no funcione dependiendo del tipo de disco.
En este caso, abra la bandeja de disco o entre en espera.)
NOTA
• Para especificar la posición desde la que usted quiere reproducir
y continuar reproduciendo desde ella, consulte la página 19.
•
La reanudación de reproducción puede que no funcione con
algunos discos (por ejemplo discos BD-Vídeo incluyendo
aplicaciones BD-J (página 27)). Para conocer si el disco incluye
o no aplicaciones BD-J, contacte con el fabricante del disco.
Visualización de información del disco
Pulse DISPLAY durante la reproducción.
• Cada vez que pulse DISPLAY, la visualización cambia
de la forma siguiente.
Pantalla A de información de disco
BD-VIDEO


1 / 1

1 0 / 1 1
00 : 00 : 12

/ 03 : 12 : 28
Pantalla B de información de disco
00 : 00 : 12

/ 03 : 12 : 28
No hay visualización
 Tipo de disco
 Número del título que está reproduciéndose/Número
total de títulos
 Número del capítulo que está reproduciéndose/
Número total de capítulos
 Tiempo de reproducción transcurrido/tiempo de
reproducción total del título
NOTA
• La pantalla de información de disco A desaparece después
de transcurrir aproximadamente 1 minuto sin realizarse
ninguna operación.
• Para algunos discos BD VIDEO lanzados comercialmente,
la visualización del tiempo de reproducción total para
capítulos/títulos puede que no aparezca.
Reproducción de discos BD-/DVD-
Vídeo desde el Menú
• Esta sección explica cómo reproducir un disco BD/
DVD-Vídeo con un menú principal, menú de disco o
menú emergente.
• Los nombres de menús, el contenido y las
operaciones cambian de disco a disco. Siga las
instrucciones del disco o del menú.
• Los títulos enumerados en el menú principal y una
guía de disco (para opciones como subtítulos e
idiomas de audio) se dan en el menú del disco.
• y POPUP MENU/
DISC NAVIGATOR/TOP MENU
MENU no responderán si no hay un menú en el
disco.
Uso del menú principal
BD VIDEO DVD VIDEO
1
Pulse DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
Ejemplo
T O P M E N U
Jazz Latin
1 2
3 Classic 4 Rock
2  para seleccionar el título y
Pulse
luego pulse ENTER.
• El título seleccionado se reproduce.
Uso del menú de disco
DVD VIDEO
Ejemplo: Seleccione "SUBTITLE LANGUAGE".
1
Pulse
DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
2  para seleccionar "SUBTITLE
Pulse
LANGUAGE" y luego pulse ENTER.
• La pantalla para seleccionar el idioma de subtítulos se
visualiza.
Ejemplo
MENU
1 AUDIO LANGUAGE
2 SUBTITLE LANGUAGE
3 AUDIO
3  para seleccionar el idioma de
Pulse
subtítulos y luego pulse ENTER.
4
Pulse DISC NAVIGATOR/TOP MENU para salir.
Uso del menú emergente
BD VIDEO
1
Pulse POPUP MENU/MENU durante la
reproducción.
Ejemplo
Pop-up menu
Previous page
Next page
 para seleccionar el elemento
2
Pulse
deseado y luego pulse ENTER.
3
Pulse POPUP MENU/MENU para salir.
• El menú emergente desaparecerá automáticamente
para algunos discos.