TÜRkçE
Tehlikeli ortamlardan kaçının – çim biçme makinesini
•
nemli veya ıslak yerlerde kullanmayın.
Yağmurda Kullanmayın.
•
Çocukları Uzak Tutun – Tüm ziyaretçiler çalışma alanından
•
güvenli bir mesafede tutulmalıdır.
Doğru Giyinin – Bol elbiseler giymeyin ve takı takmayın.
•
Bunlar hareketli parçalara takılabilir. Açık havada çalışırken
lastik eldiven ve ayakkabıların kullanılması önerilir.
•
Güvenlik Gözlükleri Kullanın – Ortam tozlu ise her zaman
yüz veya toz maskesi kullanın.
Doğru Aleti Kullanın – Çim biçme makinesini üretildiği
•
amaç dışında herhangi bir iş için kullanmayın.
•
Hasarlı parça olup olmadığını kontrol edin. Çim biçme
makinesini daha fazla kullanmadan önce, düzgün çalışıp
çalışmadığını ve kullanım amacını yerine getirip getirmediğini
belirlemek için hasarlı bir siper veya başka bir parça dikkatlice
kontrol edilmelidir. Hareketli parçaların düzenini, hareketli
parçalardaki takılmayı, parçalardaki kırılmaları, montajı ve
bunların çalışmasını etkileyebilecek tüm diğer koşulları kontrol
edin. Bu kullanım kılavuzunda aksi belirtilmediği sürece
hasarlı bir koruma veya başka bir parça yetkili servis merkezi
tarafından doğru şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir.
Bakım ve servis. Bu kılavuzda belirtilmeyen onarım, bakım
•
ve ayarlamalar, her zaman yetkili servis merkezleri veya diğer
yetkili servis kuruluşları tarafından orijinal yedek parçalar
kullanılarak gerçekleştirilmelidir.
Çim Biçme Makinesini Zorlamayın – Alet, belirlendiği
•
kapasite ayarında kullanıldığında daha iyi ve
güvenli çalışacaktır.
Ayak Parmaklarınızın Ucunda Ulaşmaya Çalışmayın –
•
Daima sağlam ve dengeli basın.
•
Dikkatli Olun – Yaptığınız işe yoğunlaşın. Sağduyulu olun.
Çim biçme makinesini yorgunken çalıştırmayın.
Çim Biçme Makinesinin Bağlantısını Kesin – Kullanımda
•
değilken, bakım yapmadan önce, bıçak gibi aksesuarları
değiştirirken vb. güvenlik anahtarını ve bataryaları çim biçme
makinesinden çıkarın.
Kullanılmayan Çim Biçme Makinesini Kapalı Alanda
•
Saklayın – Çim biçme makinesi kullanılmadığı zaman,
çocukların erişemeyeceği kapalı, kuru ve kilitli bir yerde
saklanmalıdır. Güvenlik anahtarı ve bataryaları çıkartın.
Çim Biçme Makinesini Özenle Koruyun – En iyi ve güvenli
•
performans için kesme kenarlarını keskin ve temiz tutun.
Aksesuarların yağlanması ve değiştirilmesi için talimatları
takip edin. Tutamakları kuru, temiz, yağsız ve gressiz tutun.
Siperleri yerinde ve çalışır durumda muhafaza edin.
•
•
Bıçakların keskin kalmasını sağlayın.
Ellerinizi ve ayaklarınızı kesme alanından uzakta tutun.
•
Çim biçme makinesi bıçağının isabet ettiği cisimler
•
ciddi yaralanmalara neden olabilir. Çimler, her biçme
işleminden önce her zaman dikkatlice incelenmeli ve tüm
nesnelerden arındırılmalıdır.
Çim biçme makinesi yabancı bir nesneye çarparsa, şu
•
adımları izleyin:
162
1. Çim biçme makinesini durdurun. Çember
tutamağı çekin.
2. Bataryaları ve güvenlik anahtarını çıkartın.
3. Hasar kontrolü yapın.
4. Çim biçme makinesini yeniden çalıştırmadan önce her
türlü hasarı onarın.
•
Yalnızca aynı yedek bıçakları kullanın.
BU TALIMATLARI SAKLAYIN
Önemli
Yaya Kontrollü Çim Biçme Makineleri için Güvenli
Uygulamalar
Bu makine, el ve ayakları kesebilir ve nesneleri fırlatabilir.
Aşağıdaki güvenlik talimatlarına uyulmaması ciddi yaralanmalara
veya ölüme neden olabilir.
Genel Bilgiler
1 . Bu kılavuzdaki ve makine, motor ve ataşmanlar üzerindeki
talimatları ve uyarıları okuyun, anlayın ve bunlara uyun.
2 . Yalnızca sorumlu, eğitimli, talimatlara aşina ve makineyi
fiziksel olarak kullanabilecek operatörlere izin verin.
3 . İlaç ya da alkol etkisi altındayken çim biçme makinesini
kullanmayın.
Çalıştırmadan Önce Hazırlık
1 . Makinenin çalışmasıyla fırlatılabilecek veya çalışmasını
engelleyebilecek nesneleri çalışma alanından temizleyin.
2 . Çalışma alanına çevredeki kişilerin, özellikle küçük çocuklar
ve evcil hayvanların yaklaşmasına izin vermeyin. Alana biri
girerse, makineyi ve ataşmanları durdurun.
3 . Çim tutucu, boşaltma oluğu veya diğer güvenlik aparatlarının
tümü takılı olmadan veya çalışır durumda değilken çim biçme
makinesini çalıştırmayın. Aşınma veya bozulma belirtilerini sık
kontrol edin ve gerekirse değiştirin.
4 . Güvenlik gözlükleri, işitme koruması, solunum koruması ve
ayakkabı gibi uygun kişisel koruyucu ekipman kullanın.
Çalıştırma
1 . Makineyi sadece gün ışığında veya iyi bir yapay aydınlatmaya
sahip ortamlarda çalıştırın.
2 . Delik, oluk tümsek, taş veya diğer görünmeyen tehlikelere
dikkat edin. Engebeli arazide makine devrilebilir veya operatör
dengesini kaybedebilir. Uzun çimler engelleri gizleyebilir.
Tutamağın arkasında durun.
3 . Ellerinizi veya ayaklarınızı dönen parçaların yakınına veya
makinenin altına koymayın. Boşaltma çıkışını her zaman
temiz tutun.
4 . Biçilen malzemenin başkalarına fırlamasını engelleyin.
Biçilen maddeyi duvara veya tümseğe dökmeyin. Atık madde
duvardan sekerek makineyi kullanan kişiye isabet edebilir.
Çakıllı yüzeylerden geçerken bıçakları durdurun.
5 . Gerekmedikçe çim biçme makinesini geriye doğru
çekmeyin. Çim biçme makinesini geriye doğru çekmeden
önce ve çekerken daima aşağıya ve arkaya doğru bakın.
6 . Çim biçme makinesini temizlemeden, çim tutucuyu çıkarmadan,
boşaltma kısmındaki tıkanıklığı gidermeden, makineyi