Stanley FATMAX SFMCMW2653 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stanley FATMAX SFMCMW2653. Tenemos 1 Stanley FATMAX SFMCMW2653 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales

Stanley FATMAX SFMCMW2653 Traducido De Las Instrucciones Originales (156 páginas)

Marca: Stanley | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 18 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
English (Original Instructions)
6
Safety Instructions
7
Safety of Others
8
Residual Risks
8
Electrical Safety
8
Important Safety Instructions for All Battery Chargers
9
Charger Operation
10
Wall Mounting
10
Storage Recommendations
11
Battery Type
12
Intended Use
12
Installing and Removing the Battery
13
Protecting the Environment
15
Rechargeable Battery Pack
16
Year Guarantee
16
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
18
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
19
Vor der Verwendung
19
Nach dem Gebrauch
19
Anbringen des Akkus
26
Entfernen des Akkus
26
Einstellen der Schnitthöhe
26
Optionales Zubehör
29
Caractéristiques Techniques
31
Tondeuse à Gazon
31
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
31
Utiliser Votre Appareil
32
Avant L'utilisation
32
Après L'utilisation
32
Consignes de Sécurité Supplémentaires Propres aux Tondeuses
33
Sécurité des Personnes
33
Sécurité Électrique
34
Utilisation D'une Rallonge
34
Fonctionnement du Chargeur
35
Fixation Murale
35
Type de Batterie
37
Utilisation Prévue
38
Pour Régler la Hauteur de Coupe
39
Sollicitation Excessive de la Tondeuse
39
Lubrification
41
Accessoires en Option
42
Protection de L'environnement
42
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
44
Dati Tecnici
44
Prima Dell'uso
45
Funzionamento del Caricabatterie
48
Fissaggio a Parete
48
Istruzioni Per la Conservazione
50
Tipo DI Batteria
50
Contenuto Della Confezione
50
Uso Previsto
51
Impostazione Dell'altezza DI Taglio
52
Sovraccarico del Tosaerba
52
Trasporto del Tosaerba (Fig. A, I)
53
Affilatura Della Lama
54
Tutela Ambientale
55
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
57
Vóór Gebruik
58
Inspectie en Reparaties
58
Elektrische Veiligheid
60
Montage Aan de Wand
61
Labels Op Lader en Accu
63
Inhoud Van de Verpakking
63
Bedoeld Gebruik
64
De Maaihoogte Instellen
65
De Maaimachine Dragen (Afb. A, I)
66
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
70
Datos Técnicos
70
Inspecciones y Reparaciones
71
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Cortacéspedes
72
Seguridad de Otras Personas
72
Funcionamiento del Cargador
74
Montaje de Pared
74
Instrucciones para la Limpieza del Cargador
74
Transporte
75
Recomendaciones para el Almacenamiento
75
Baterías con Indicador de Carga (Fig. C)
76
Etiquetas en el Cargador y en la Batería
76
Tipo de Batería
76
Contenido del Embalaje
76
Marcas sobre la Herramienta
76
Colocación de la Batería
77
Extracción de la Batería
77
Para Ajustar la Altura de Corte
78
Sobrecarga del Cortacésped
78
Transporte del Cortacésped (Fig. A, I)
79
Consejos para Cortar el Césped (Fig. A)
79
Mantenimiento
79
Extraer y Colocar la Cuchilla (Fig. J-L)
79
Afilar la Cuchilla en un Tornillo de Banco (Fig. M)
80
Lubricación
80
Limpieza
80
Accesorios Opcionales
81
Proteger el Medio Ambiente
81
Batería Recargable
81
Garantía de 3 Años
81
Cortador de Relva
83
Português (Traduzido das Instruções Originais)
83
Utilizar O Equipamento
84
Utilizar Uma Extensão
86
Funcionamento Do Carregador
87
Montagem Na Parede
87
Baterias para O Indicador Do Nível de Combustível (Fig. C)
89
Etiquetas no Carregador E Na Bateria
89
Conteúdo da Embalagem
89
Uso Pretendido
90
Instalar as Baterias
90
Retirar a Bateria
91
Definir a Altura de Corte
91
Transportar O Cortador de Relva (Fig. A, I)
92
Acessórios Opcionais
94
Bateria Recarregável
94
Anos de Garantia
94
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
96
Återstående Risker
98
Elektrisk Säkerhet
98
Avsedd Användning
102
Extra Tillbehör
106
Års Garanti
106
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
108
Elektrisk Sikkerhet
110
Tiltenkt Bruk
114
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
119
El-Sikkerhed
121
Sådan Indstilles Klippehøjden
126
Valgfrit Tilbehør
129
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
131
Akun Poistaminen
138
Leikkauskorkeuden Säätäminen
138
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
142
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ
142
Μετά Τη Χρήση
143
Περιεχόμενα Συσκευασίας
149
Προβλεπόμενη Χρήση
150
Για Να Ρυθμίσετε Το Ύψος Κοπής
151
Αντιμετωπιση Προβληματων
154

Productos relacionados

Stanley Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Niveles Láser Taladros Destornilladores Eléctricos

Más Stanley manuales