Página 1
Scarborough, Ontario M1H 3E9 (416) 289−2770 Fax: (416) 289−2883 1−800−668−2500 (Canada only) Mexico HOFFMAN MEXICO, S de RL de CV Federico T. de la Chica No. 8 Piso 4A Circuito Comercial Plaza Satélite Naucalpan, México C.P. 53100 (555) 393−9005 Fax: (555) 393−8827 Rev.
Página 2
S Condition d’UL/CSA: Utilisation de monter des pieds obligatoires sur tout le type 3, 4, applications 4X. S Uso obligatorio del pie del montaje para todas las aplicaciones del tipo 3,4,4X. Bonding Liaison Vinculación E 2006 Hoffman Enclosures Inc. − 2 − 87569624...
Página 3
(1x) M10x25 M10 (3/8) (1x) (8x) (4x) (2x) ∅ .25 inch 6 mm UL/CSA Type 3R Requirement Only Condition Du Type 3R d’UL/CSA Seulement Requisito de UL/CSA del tipo 3R solamente 87569624 E 2006 Hoffman Enclosures Inc. − 3 −...
Página 4
Montaje inferior, puerta izquierda (roldana opcional, artículo 7) Bottom Mount, Door Right (washer optional, item 7) Bâti inférieur, droite de porte (rondelle facultative, point 7) Montaje inferior, puerta derecha (roldana opcional, artículo 7) E 2006 Hoffman Enclosures Inc. − 4 − 87569624...
ACCESSOIRES FACULTATIFS ACCESORIOS OPCIONALES Mounting Foot Pied De Support Pie Del Montaje Handle Option Option De Poignée Opción De Manija Solar Shield Top Dessus Solaire De Bouclier Tapa de protección solar 87569624 E 2006 Hoffman Enclosures Inc. − 5 −...
Página 6
OPTIONAL ACCESSORIES ACCESSOIRES FACULTATIFS ACCESORIOS OPCIONALES Sub−Panel Secondaire−Panneau Panel Secundario Rack Angles Angles De Support Ángulos Del Estante Pole Mounting Support De Polonais Montaje en Poste E 2006 Hoffman Enclosures Inc. − 6 − 87569624...