Tabla de contenido
ES
Wentylacja mechaniczna
1
A. Ubicación de la abertura de suministro de aire.
B. Abertura de extracción de aire.
C. Posible válvula de secado, que está cerrada durante el tiempo de calentamiento y de sauna. La sauna también puede
secarse dejando la puerta abierta después de usarla.
4. Si la abertura de extracción de aire solo está en la parte del cuarto de la ducha, la ranura debajo de la puerta de la
sauna deberá ser de al menos 100 mm. Es recomendable una ventilación mecánica.
Figura 7. Ventilación de la sauna
Para conseguir una potencia del calentador adecua-
da, puede ser justificable bajar la altura del techo
de la sauna (normalmente, 2 100-2 300 mm, altura
mínima de la sauna 1 900 mm), de modo que el vo-
lumen de la sauna disminuya y se pueda elegir una
menor potencia del calentador. La bajada del techo
se realizará de tal forma que el envigado se dimen-
sione a una altura adecuada. El hueco entre las vigas
deberá aislarse (aislamiento de al menos 100 mm)
y revestirse del modo mencionado anteriormente.
Debido a que el calor tiende a ir hacia arriba, se
recomienda que la altura entre el banco y el techo
no supere los 1 100-1 200 mm.
¡ATENCIÓN! Deberá acordar con las autoridades an-
tiincendios qué partes del muro cortafuegos puede
aislar. ¡No está permitido aislar las salidas de humo
activas!
¡ATENCIÓN! Una protección instalada directamente
en la pared o sobre la superficie del techo, por ejem-
plo una chapa mineral, puede producir un aumento
peligroso de la temperatura en los materiales de la
pared y el techo.
Oscurecimiento de las paredes de la sauna
Los materiales de madera de la sauna, como los
paneles, se oscurecen con el paso del tiempo. Al
oscurecimiento contribuyen también la luz del sol y
el calor del calentador. Si la superficie de las paredes
ha sido tratada con un protector de paneles, el oscu-
recimiento de la superficie de la pared en la parte
superior del calentador será considerablemente más
rápida, dependiendo del agente protector utilizado.
El oscurecimiento se debe a que el agente protector
tiene una resistencia al calor menor que la madera
sin tratar. Este hecho se ha comprobado en prueba
práctica. Incluso el material rocoso de grano fino que
se suelta de las rocas de la sauna y se eleva con
3
4
2
Wentylacja grawitacyjna
3
2
1
las corrientes de aire puede oscurecer la superficie
de las paredes en las proximidades del calentador.
Si se siguen las instrucciones aprobadas del fa-
bricante en la instalación del calentador, este no
calentará los materiales combustibles de la sauna a
una temperatura peligrosa. La temperatura máxima
permitida en las superficies de las paredes y el techo
de la sauna es de +140 grados.
Los calentadores de sauna que cuentan con la
marca CE cumplen todas las disposiciones estable-
cidas para la instalación de saunas.
Ventilación de la sauna
Es muy importante que la sauna cuente con una ven-
tilación eficaz. El aire de la sauna deberá cambiarse
seis veces por hora. Conviene colocar el canalizador
de aire fresco por encima del calentador, al menos
a 500mm de altura del mismo. El diámetro del tubo
deberá ser de entre 50 y 100mm.
El aire de extracción de la sauna debería extraerse
lo más lejos posible del calentador, pero cerca del
suelo. La sección transversal de la abertura del aire
de extracción deberá ser dos veces más grande que
el canalizador de aire fresco.
El aire de extracción deberá conducirse directa-
mente hacia la salida de humo, o a través del tubo
de extracción que empiece cerca del suelo hasta la
válvula situada en la parte superior de la sauna. El
aire de extracción también podrá dirigirse por debajo
de la puerta hacia el cuarto de la ducha, si este tiene
una válvula de aire de extracción. Debajo de la puer-
ta deberá haber una rendija de unos 100-150 mm.
La ventilación descrita anteriormente funcionará
si se lleva a cabo de forma mecánica.
En caso de que se instale el calentador en una
sauna montada de fábrica, deberán observarse las
instrucciones del fabricante.
En las imágenes hay ejemplos de distintas solucio-
nes de ventilación para saunas. Ver figura 7
4
57
Tabla de contenido
