Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Active Subwoofer
and Center Speaker
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Manual de Instruções
SA-KL50W
© 1997 by Sony Corporation
3-860-501-11 (1)
GB
F
D
ES
NL
S
I
P
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony SA-KL50W

  • Página 1 3-860-501-11 (1) Active Subwoofer and Center Speaker Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Manual de Instruções SA-KL50W © 1997 by Sony Corporation...
  • Página 64 ADVERTENCIA Para evitar incendios o el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
  • Página 65 NDICE ¡Bienvenido! Gracias por adquirir el sistema de altavoz central y de supergraves activo Preparativos de Sony. Antes de emplear este sistema de altavoces, lea este manual Precauciones 4 atentamente y consérvelo para realizar Desembalaje 4 consultas en el futuro.
  • Página 66: Preparativos

    No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes, como alcohol o bencina. Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relativos al sistema de altavoces que no aparezcan en este manual, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo.
  • Página 67: Conexión Del Sistema

    Preparativos Nota Conexión del sistema Para realizar la conexión, emplee el terminal LOW LEVEL o el HIGH LEVEL, ya que si utiliza los dos pueden producirse fallos de funcionamiento. Descripción general Emplee el terminal HIGH LEVEL o LOW LEVEL del sistema si conecta el TV de la serie KL-50W o un amplificador por separado.
  • Página 68: Conexión A Un Amplificador Con Una Toma Especial De Supergraves

    Preparativos Conexión al TV de la serie KL-50W Conexión a un amplificador con una toma especial de supergraves Cables necesarios Si el amplificador dispone de tomas de salida de línea Cable de conexión de audio (suministrado) (1) de audio o de una toma o tomas especiales de supergraves (como MONO OUT, MIX OUT, SUB WOOFER o SUPER WOOFER), utilice el terminal LOW LEVEL del sistema de altavoces.
  • Página 69: Conexión A Un Amplificador Con Tomas De Altavoz

    Preparativos Conexión a un amplificador con tomas de Conexión a un amplificador con el sistema altavoz Dolby Pro Logic Surround Conecte el sistema de altavoces al amplificador y, a Cables necesarios continuación, conecte los altavoces frontales a este Cable de altavoz (no suministrado) sistema.
  • Página 70: Operaciones

    Operaciones Operaciones Audición del sonido Parte frontal POWER Encienda el TV de la serie KL-50W o amplificador conectados y seleccione la fuente de programa. Pulse el interruptor POWER. El sistema de altavoces se enciende y el indicador POWER se ilumina en rojo.
  • Página 71: Ajuste Del Sonido

    Basic Operations Operaciones Ajuste del sonido Es posible ajustar el sistema para complementar el sonido de los altavoces frontales. El refuerzo de los graves proporciona una mayor potencia de sonido. Parte frontal Parte posterior PHASE – VOLUME CROSSOVER Reproduzca la canción que desee. Los tonos vocales masculinos que presenten graves resultan más adecuados para el ajuste.
  • Página 72: Información Adicional

    Si éste no se soluciona, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Unidad de altavoz Altavoz de graves: 13 cm × 2 Central: 8 cm × 2, 8 Ω, nivel máximo de Ausencia de sonido.
  • Página 73 Información adicional...

Tabla de contenido