10
Tarjeta SD
El regulador está equipado con una ranura para tar-
jetas de memoria SD.
Con una tarjeta de memoria SD se pueden realizar
las siguientes funciones:
• Grabar un registro de las lecturas y balances. Des-
pués de copiar los datos a un ordenador, se pue-
den abrir y visualizar en un programa de hojas de
cálculo.
• Guardar una copia de la confi guración y ajustes en
la tarjeta SD, y si es necesario, recuperarlos desde
allí.
• Descargar actualizaciones del fi rmware de Inter-
net e instalarlas al regulador.
Actualizaciones de fi rmware
La versión actual del software se puede descargar
gratuitamente de la página web www.oventrop.de.
Cuando se inserta una tarjeta SD con una actuali-
zación del fi rmware, se visualiza la petición Actuali-
zar? en la pantalla. Se puede escoger entre Sí y No
pulsando las teclas
y .
Î Para ejecutar la actualización, seleccione Sí y
confi rme presionando la tecla �.
La actualización se ejecuta automáticamente. El men-
saje Por favor, espere... y una barra de progreso
aparecerán en la pantalla. Cuando se haya completa-
do la actualización, el regulador se reiniciará automá-
ticamente y ejecutará una breve fase de inicialización.
Î Para omitir la actualización, seleccione No.
El regulador comienza su funcionamiento normal.
Nota:
El regulador sólo encontrará una actualiza-
ción de fi rmware en la tarjeta de memoria
SD si está almacenada en una carpeta con
nombre "OVENTROP / RHB" en el primer
nivel de la tarjeta SD.
ÎCree una carpeta con nombre "OVEN-
TROP / RHB" en la tarjeta SD y extraiga
el archivo ZIP descargado en ella.
Iniciar la grabación de datos
Î Inserte la tarjeta SD en la ranura.
Î Ajuste el tipo de grabación y el intervalo deseado.
La grabación empezará inmediatamente.
Parar la grabación
Î Seleccione el elemento de menú Retire la tarjeta.
Î Cuando se muestre Retire la tarjeta, retírela de
la ranura.
Si se ajusta el tipo de grabación lineal, se detendrá la
grabación si se alcanza el límite de capacidad. Se visua-
lizará el mensaje Karte voll (tarjeta llena).
Si se ajusta el tipo de grabación cíclica, se sobrescri-
birán los datos más antiguos grabados en la tarjeta
SD cuando se alcance el límite de capacidad.
Nota:
El tiempo de grabación restante no dismi-
nuye de forma lineal a medida que aumenta
el tamaño de los paquetes de datos. Éste
puede aumentar, por ejemplo, conforme al
tiempo de funcionamiento de los relés.
Tarjeta SD
Parámetro
Signifi cado
Retirar la tarjeta de for-
Retire la tarjeta...
ma segura
Guardar ajustes
Guardar los ajustes
Cargar ajustes
Cargar los ajustes
Interv. grab.
Intervalo de grabación
Tipo grab.
Tipo de grabación
Formatear tarjeta
Formatear tarjeta
Guardar los ajustes del regulador
Î Para guardar los ajustes del regulador en una
tarjeta SD, seleccione la opción Guardar ajus-
tes.
Cuando se estén guardando los ajustes, se indicarán
en la pantalla los mensajes Por favor, espere... en
primer lugar, y después ¡Hecho!. Los ajustes del re-
gulador se guardan en un archivo .SET en la tarjeta
SD.
Cargar ajustes al regulador
Î Para cargar ajustes del regulador desde una tar-
jeta SD, seleccione la opción Cargar ajustes .
Se muestra la ventana Selección de archivo.
Î Seleccione el archivo .SET deseado.
Cuando se estén cargando los ajustes, se indicarán
en la pantalla los mensajes Por favor, espere... en
primer lugar, y después ¡Hecho!.
Formatear tarjeta SD
Î Seleccione la opción formatear tarjeta.
Se borrará el contenido de la tarjeta y se formateará
con el sistema de archivos FAT.
Nota:
Para retirar la tarjeta SD con seguridad,
seleccione siempre la opción Retire la
tarjeta....
Rango de ajuste / Selección Ajuste de fábrica
-
-
-
-
-
-
00:01 ... 20:00 (mm:ss)
1:00
Cíclico, Lineal
Lineal
-
-
53