Avant De Commencer - Kohler CORALAIS K-15290 Instrucciones De Instalación

NOTICE
D'INSTALLATION

1. AVANT DE COMMENCER

CONDITIONS DU PRODUIT
S
Le jeu d'installation #73444 permet un épaisseur
additionnel de 1/2 po (1,3 cm) des carreaux.
S
Le diamètre des renforts de plâtre est d'environ 1-5/8
po (4,1 cm) pour la soupape et de 7/8 po (2,2 cm)
pour le bec.
S
Le tuyau en cuivre fourni par l'installateur aura : 5/8
po diam. ext. (1/2 po nom).
S
Installer un antibélier dans l'arrivée d'eau, près des
robinets.
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS
S
Clé à fourche / Clé à molette
S
Pinces à arc réglables
S
Tube nom. de 1/2 po (5/8 po Diam. ext.)
S
Coupe-tubes
S
Outil à découper
S
Équipement de soudure
S
Tournevis à pointe en croix
S
Clé Allen
2. INSTALLATION
PRÉPARATION
Pour des installations à entraxe de 8 po (20,3 cm) avec
des tubes en cuivre (1/2 po nom, 5/8 po diam. ext.),
couper le tube aux mesures suivantes :
2 pièces : 2-7/8 po (7,3cm) longeur
1 pièce : 2-3/8 po (6 cm) longeur (pour plan fini ou rebord
de baignoire uniquement).
INSTALLER LE TUBE D'ARRIVÉE D'EAU DU
BEC
Glisser une rondelle en laiton sur le filetage du tube
d'arrivée d'eau du bec et contre l'épaulement du tube
d'arrivée d'eau.
Insérer le tuyau d'arrivée d'eau au bec à travers l'orifice
de fixation à partir du dessus du plan ou du rebord de
baignoire. S'assurer que le plat de la rondelle soit orienté
vers l'avant. Le tube d'arrivée d'eau du bec sera
suspendu à l'aide d'une rondelle.
Glisser la plaque (avec les pattes orientées vers le plan)
et la rondelle sur le tuyau d'arrivée d'eau du bec à partir
de la partie inférieure, puis visser l'écrou d'assemblage.
Serrer l'écrou.
Fixer la plaque au comptoir ou au support de bois à l'aide
de deux vis à bois.
REMARQUE : Ne pas retirer les protections de tube
d'arrivée d'eau de bec avant la pose.
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
BAIGNOIRE SUR PLAN / BAIGNOIRE
R
17
CORALAIS
K-15290, K-15290M,
K-15294, K-15294M
INFORMATION POUR L'INSTALLATEUR
S
Cette notice comprends 2 méthodes d'installation :
installation sur plan fini ou rebord de baignoire et
installation sur plan non fini (à recouvrir de carrelage
ou autre matériau de finition ultérieurement).
S
Ne pas retirer les protections de tube d'arrivée d'eau
de bec avant la pose. Cette surface assure
l'étanchéité par joint torique et doit être protégée pour
ne pas l'endommager.
S
Le matériau de finition du plan doit épouser
fidèlement la circonférence des renforts de plâtre,
plus particulièrement dans le cas du bec.
S
Prévaoir un panneau d'accès aux vannes, par le
dessous du plan.
S
Respecter tous les codes de plomberie et de
bâtiment locaux.
Pour d'autres installations, ajuster la longueur du tube
au besoin.
Tube d'arrivée d'eau du bec
Épaulement du tube
d'arrivée d'eau
Vis à bois
Écrou
Fig. #1
ROBINET DE
Rondelle
en laiton
Plaque
Vis à bois
Rondelle
B
1012829-2-