Manuales relacionados para Samsung RT42
Resumen de contenidos para Samsung RT42
- Página 1 Refrigerador Manual del usuario Electrodoméstico independiente Untitled-4 1 2020-10-12 PM 12:15:50...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información sobre seguridad Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad Símbolos y advertencias de seguridad importantes: Precauciones importantes de seguridad Cómo minimizar el consumo de energía Este electrodoméstico está diseñado para uso doméstico y en lugares como Recomendaciones adicionales para el uso adecuado Instrucciones acerca de WEEE Advertencias importantes Precauciones durante la instalación y el uso... -
Página 3: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente. Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad • Las Instrucciones y Advertencias de Seguridad Importantes en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían ocurrir. - Página 4 Información sobre seguridad • Para evitar la creación de una mezcla de gas-aire inflamable en caso de una pérdida en el circuito del refrigerante, el tamaño del lugar en el que se coloca el refrigerador depende de la cantidad de refrigerante utilizado.
-
Página 5: Símbolos Y Advertencias De Seguridad Importantes
Símbolos y advertencias de seguridad importantes: Sírvase seguir todas las instrucciones de seguridad del presente manual. En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos de seguridad. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar lesiones personales graves, daños a la propiedad y/o incluso la muerte. PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar lesiones personales graves y/o daños materiales. -
Página 6: Precauciones Importantes De Seguridad
Información sobre seguridad Precauciones importantes de seguridad Advertencia: riesgo de incendio/materiales inflamables ADVERTENCIA • Cuando instale el electrodoméstico, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado ni dañado. • No ubique varias regletas de tomacorrientes portátiles o unidades de alimentación móviles en la parte trasera del electrodoméstico. - Página 7 • Si el producto cuenta con lámparas LED, no desensamble las cubiertas de la lámpara y las lámparas LED usted mismo. - Comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung. Español Untitled-4 7 2020-10-12 PM 12:15:50...
-
Página 8: Cómo Minimizar El Consumo De Energía
Información sobre seguridad - Utilice solamente lámparas LED proporcionadas por el fabricante o sus agentes de servicio técnico. • Para un uso más eficiente de la energía, conserve todos los accesorios internos, como cestas, cajones, estantes, en la misma posición en que los suministró el fabricante. •... -
Página 9: Este Electrodoméstico Está Diseñado Para Uso Doméstico Y En Lugares Como
- Limpie regularmente la parte posterior del refrigerador. El polvo aumenta el consumo de energía. - No ajuste la temperatura a más frío del necesario. - Asegúrese de que haya suficiente salida de aire en la base y en la pared posterior del refrigerador. No cubra las rejillas de ventilación. -
Página 10: Recomendaciones Adicionales Para El Uso Adecuado
Información sobre seguridad Recomendaciones adicionales para el uso adecuado • En caso de un corte de energía, comuníquese con la oficina local de su compañía de electricidad y pregunte cuánto tiempo durará el corte. - La mayoría de los cortes de energía que se solucionan dentro del lapso de una o dos horas, no afectan las temperaturas del refrigerador. -
Página 11: La Temperatura De Las Secciones O Compartimientos De Dos Estrellas Con El Símbolo De Las Dos Estrellas
• La temperatura de las secciones o compartimientos de dos estrellas con el símbolo de las dos estrellas ( ) es ligeramente más elevada que la de otros compartimientos del congelador. Las secciones o compartimientos con dos estrellas se basan en la instrucción y/o condición a la entrega. -
Página 12: Advertencias Importantes
Información sobre seguridad Advertencias importantes ADVERTENCIA • Conecte el enchufe en la posición correcta con el cable colgando hacia abajo. • No conecte el enchufe en un tomacorriente con las manos mojadas. • Si el tomacorriente está flojo, no conecte el enchufe. Conecte bien el enchufe a la toma de pared. - Página 13 • Si ingresaran grandes cantidades de polvo o agua al refrigerador, desenchufe el cable de alimentación y comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung Electronics. - Si no lo hace, existe el riesgo de que se produzca un incendio.
- Página 14 Información sobre seguridad • Este refrigerador se debe utilizar solo para almacenar alimentos. - No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos, materiales científicos, productos sensibles a la temperatura ni objetos inflamables (benceno, solvente, gas propano, alcohol, éter, gas LP, ginseng, ni cualquier otro producto de este tipo). •...
- Página 15 • No instale este electrodoméstico cerca de calefactores o materiales inflamables. • Si es necesario reparar o volver a instalar el refrigerador, comuníquese con su Centro de Servicio Samsung más cercano. - No seguir esta recomendación puede causar una descarga eléctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones.
- Página 16 Información sobre seguridad • No se pare sobre el electrodoméstico ni le coloque objetos encima (tales como ropa, velas o cigarrillos encendidos, platos, productos químicos, objetos metálicos, etc.). Esto podría causar una descarga eléctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones. No coloque un recipiente con agua sobre el electrodoméstico.
- Página 17 • Si se detecta una fuga de gas, evite las llamas o posibles fuentes de ignición y ventile durante varios minutos la habitación en la que se encuentra el electrodoméstico. - No toque el electrodoméstico ni el cable de alimentación. - No utilice un ventilador.
-
Página 18: Precauciones Durante La Instalación Y El Uso
Información sobre seguridad - El electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante de isobutano (R-600a), un gas natural con alta compatibilidad ambiental, no obstante también inflamable. • Se utiliza ciclopentano como aislante. Los gases del material de aislamiento requieren un procedimiento especial para desecharlos. - Página 19 • Garantía de servicio y modificación. - El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o las modificaciones realizadas por un tercero a este electrodoméstico; Samsung tampoco es responsable...
- Página 20 Información sobre seguridad • No coloque recipientes ni botellas de vidrio ni bebidas carbonatadas en el congelador. - El recipiente puede congelarse y romperse, y esto puede ocasionar lesiones. • No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente. •...
- Página 21 • Tenga cuidado de que sus dedos no queden atrapados. Español Untitled-4 21 2020-10-12 PM 12:15:52...
-
Página 22: Instalación
Instalación Siga las instrucciones cuidadosamente a fin de garantizar la instalación adecuada del refrigerador y de evitar accidentes antes de utilizarlo. ADVERTENCIA • Utilice el refrigerador solamente para su uso previsto como se describe en este manual. • Todas las reparaciones deben estar a cargo de un técnico calificado. •... - Página 23 Accesorios opcionales * Separador: Ayuda a mantener fresco el refrigerador. Acumulador de frío: Ayuda a mantener fresco el refrigerador. Charola para hielo: Se usa para fabricar hielo. Fábrica de hielo de giro: Se usa para fabricar hielo. * Su refrigerador puede no incluir los accesorios mencionados anteriormente. La provisión de los accesorios opcionales depende del modelo y el país.
- Página 24 Instalación Para garantizar más espacio de almacenamiento en el compartimiento del congelador Retire uno o más accesorios opcionales como acumuladores de frío o estantes, fábrica de hielo de giro, depósitos de cubos de hielo y sus soportes, los cuales pueden retirarse en forma manual sin necesidad de utilizar herramientas.
-
Página 25: Instalación Paso A Paso
Instalación paso a paso PASO 1 Seleccione un lugar Requisitos del lugar: • Una superficie sólida, nivelada sin alfombrado ni pisos que puedan obstruir la ventilación • Alejado de la luz solar directa • Espacio suficiente para abrir y cerrar la puerta •... - Página 26 Instalación Espacio libre Consulte las ilustraciones y la tabla que aparece a continuación para conocer los requisitos de espacio para la instalación. Modelo RT42, RT38 1275 1001 115° RT39, RT35 1275 1001 115° RT37, RT32 1221 1040 135° RT34, RT29...
- Página 27 PASO 2 Espaciado (solo para los modelos correspondientes) 1. Abra la puerta y ubique los separadores provistos (x2). 2. Desempaque ambos separadores y ajústelos a la parte posterior del refrigerador como se ilustra. Ayudan a ventilar aire hacia la pared trasera y ahorrar en el consumo de energía.
- Página 28 Instalación PRECAUCIÓN Antes de mover el refrigerador, asegúrese de girar las patas de nivelación en el sentido contrario a las agujas del reloj de modo que la parte trasera del refrigerador esté, al menos, a 66 mm del piso. PASO 5 Configuración inicial Al completar los siguientes pasos, el refrigerador quedará...
-
Página 29: Funcionamiento
Funcionamiento Panel de funciones Refrigerador Para garantizar un desempeño óptimo, recomendamos configurar la temperatura en Optimal (Óptima) o • Para disminuir la temperatura para un enfriamiento fuerte, ajuste el control de temperatura en el nivel 5-6. • Para incrementar la temperatura para un enfriamiento leve, ajuste el control de temperatura en el nivel 1-2. - Página 30 Funcionamiento Congelador Para fabricar hielo en verano (por encima de los 35 °C), ajuste la temperatura del congelador en Optimal (Óptima). • Para aumentar la temperatura, deslice/gire el RT35/38 control de temperatura hacia la derecha. • Para disminuir la temperatura, deslice/gire el control de temperatura hacia la izquierda.
-
Página 31: Funciones Especiales
Funciones especiales La imagen real y las funciones especiales del refrigerador pueden diferir, dependiendo del modelo y del país. Fábrica de hielo (solo para los modelos correspondientes) Fábrica de hielo de giro 1. Abra la puerta del congelador y deslice la charola para el hielo. - Página 32 Funcionamiento Para vaciar la charola, sosténgala por ambos extremos y retuérzala suavemente para retirar los cubos de hielo. Dispensador de agua (solo para los modelos correspondientes) Con el dispensador de agua, puede obtener agua sin abrir la puerta del refrigerador. El tanque de agua debe llenarse con agua potable antes de utilizarlo.
- Página 33 3. Vuelva a colocar el tanque de agua y cierre la puerta. Asegúrese de que la salida de agua del tanque esté hacia adelante. 4. Coloque un vaso debajo de la salida del dispensador y presione suavemente la palanca para obtener agua. Asegúrese de que el tanque de agua esté...
-
Página 34: Mantenimiento
Mantenimiento Manipulación y cuidado Estantes del congelador y refrigerador • Para retirar un estante, primero abra la puerta por completo. Empuje el estante hacia adelante, levántelo y tire hacia afuera. • Al reinsertar el estante, asegúrese de que el rótulo “Front” (Frente) del estante esté hacia adelante. -
Página 35: Limpieza
(A). Reemplace el filtro e inserte el compartimiento nuevamente. Lámparas El usuario no debe reemplazar las lámparas. Para reemplazar las lámparas del refrigerador, comuníquese con un centro de servicios Samsung local. Español Untitled-4 35 2020-10-12 PM 12:15:56... -
Página 36: Solución De Problemas
Solución de problemas Si detecta una situación anormal con el refrigerador, en primer lugar consulte la siguiente tabla e intente implementar las sugerencias. General Temperatura Síntoma Causas posibles Solución • El cable de alimentación no está • Enchufe correctamente el cable de conectado correctamente. - Página 37 Olores Síntoma Causas posibles Solución • Limpie el refrigerador y retire los • Alimentos descompuestos. alimentos descompuestos. El refrigerador huele • Asegúrese de que los alimentos mal. • Alimentos con olores fuertes. con olores fuertes estén envueltos al vacío. Condensación Síntoma Causas posibles Solución...
-
Página 38: Se Oyen Ruidos Anómalos Procedentes Del Refrigerador
Solución de problemas ¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del refrigerador? Antes de solicitar servicio técnico revise los siguientes puntos de verificación. En el caso de solicitudes de servicio relacionado con ruidos normales se exigirá un cargo al usuario. Dichos ruidos don normales. •... - Página 39 • Cuando el refrigerador enfría o congela, el gas refrigerante circula por las tuberías selladas y produce ruidos de burbujas. Burbujeo • Cuando la temperatura del refrigerador aumenta o disminuye, las partes plásticas se contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo. Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelación o cuando las piezas electrónicas están funcionando.
- Página 40 Contacte a SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG. País Centro de contacto Sitio web Bogotá en el 600 12 72 COLOMBIA Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112 www.samsung.com/co/support...