All manuals and user guides at all-guides.com Contents/Indice/Índice English Español Precautions ..........4 Precauciones ..........26 Preparación para utilizar la unidad Preparing to Use the Remote Controller Unit ..5 de control remoto ........27 ............Precautions ............Precauciones ............ Loading Battery ..........
ópti- tribuidor o con el Centro de Servicio automóvil, el sistema peramanece cas (prisma, objectivo, etc.) pueden PIONEER autorizado más cercano. conectado. Si lo deja conectado por un empañarse, y el reproductor no operará período prolongado, la batería de correctamente.
All manuals and user guides at all-guides.com Preparación para utilizar la unidad de control remoto Español Precauciones Este producto se equipa con un contro- • No almacene el controlador remoto en aprisionado debajo del pedal de freno o lador remoto para conveniencia en su altas temperaturas o a la luz directa del acelerador.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilización del cargador de discos compactos Inserción de discos [Página 28~29] Introduzca los discos con el lado donde Deslice la bandeja de disco está impreso el título hacia arriba. hacia afuera Bandeja de disco Mantenga presionado el botón de seguro de car- Disco 1...
Página 29
Si necesita más cargadores, solicítelos a hacia arriba. su distribuidor Pioneer más cercano cargadores JD-1212S. Notas sobre los CD de 8 cm Adhesión de la etiqueta No utilice un adaptador de CD de 8 cm.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilización del cargador de discos compactos Introducción del cargador • No ponga sus dedos en la entrada de la bandeja del cargador ya que esto puede llevar a una operación incorrecta y dañar el reproductor. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Español Inicie el reproductor de disco compacto 1. Encienda la radio y sintonice las frecuencias de modulación. • El valor inicial es 89,1 MHz. (Vea la página 42 respecto al cambio de frecuencia de transmisión de reproductor de disco compacto.) •...
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Utilizando la búsqueda de pista/ avance rápido e inversión Este producto le permite selec- cionar la función de búsqueda de pista o función de avance rápido/inversión mediante el cam- bio del tiempo de presión del botón.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Pausa Presione el botón para hacer una pausa durante la reprodución de disco. Presione nuevamente el botón para liberar la pausa. Nota Puede seleccionar una pista utilizando la búsqueda de número de pista durante la pausa.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Reproducción aleatoria Ejemplo: Repetición de disco (Vea la página 33.) 1. Seleccione el modo de repetición aleatoria deseado. Se visualiza durante la repro- 2. Mantenga presionado el botón por ducción aleatoria.
All manuals and user guides at all-guides.com Español ITS (Selección instantánea de pista) [Página 35~37] Esta función le permite programar y reproducir las pistas que desea. Puede escuchar solamente sus pistas favoritas. Programación 1. Reproduce la pista que desea pro- gramar.
Página 36
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Reproducción ITS Ejemplo: Repetición de disco (Vea la página 33.) 1. Seleccione el modo de repetición deseado. Se visualiza durante la repro- ducción ITS. 2. Mantenga presionado el botón por más de 2 segundos.
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com Español Borrando la reproducción ITS Para borrar una selección única: Reproduzca con la selección ITS el disco que desea borrar usando la búsqueda de número de disco. Sostenga presionado el botón durante más de 2 segundos para borrar el programa.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Título de disco [Página 38~41] Puede introducir un título para el disco en el reproductor de CD. Puede visualizarse el título almacenado para el disco. Introducción de títulos 1. Seleccione el disco para el que desea introducir un título.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com Español 3. Presione el lado botón para seleccionar la posición de entrada. La posición de entrada se mueve con- tinuamente cuando mantiene presiona- do un lado del botón. 4. Seleccione los caracteres utilizan- do el lado del botón.
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Conmutación de indicación Operación normal Cada presión del botón cambia la visualización entre número de pista (tiempo de reproducción transcurrido) y título de disco. Título del disco • Operación normal Durante la reproducción de un •...
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com Español Lista de títulos de disco Puede hacer una lista de todos los discos cargados en el cargador reproducido. Esta fun- ción es conveniente para verificar los discos en el cargador reproducido. Cada presión del botón muestra los títulos de los discos en el car- gador reproducido en orden ascen- dente del número de disco.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos Fijación del reproductor para reproducir discos por medio del radio [Página 42~43] Selector de frecuencias moduladas Selector de pre-énfasis Este sistema puede cambiar la frecuencia Normalmente, fije el selector de pre- en la que el radio FM de automóvil recibe énfasis a “PRE-EMP 1”.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Item Botón Presentación Frecuencia 2. Ajuste los ítemes mien- tras hace referencia al Nivel cuadro de la izquierda. Preénfasis El último ajuste es mantenido como final. 3. Presione el botón durante 2 segun- dos o más para retornar a la repro- ducción normal.
All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de discos compactos La presentación muestra este mensaje Si todavía no funciona Tome la acción ade- luego de la verifi- Si aun todavía no funciona. cuada de acuerdo al cación. Lea la sección “En caso de desperfectos” Presione el botón de borra- cuadro siguiente.
All manuals and user guides at all-guides.com Presionando el botón de borrado Español Después de conectar todo, presione el • Si se presiona el botón de borrado cuando el reproductor contiene un car- botón de borrado con la punta de un gador o el interruptor de ignición se fija lápiz.
All manuals and user guides at all-guides.com Transporte del reproductor de múltiples discos compactos Sello Luego de retirar el tornillo de transporte, cubra el orificio con el sello suministrado. Tornillo de transporte Póngalo en la posición original antes de transportar el aparato.
Especificaciones Español Unidad de reproductor de CD ....87,9/88,1/88,3/88,5/88,7/88,9/89,1 Nota: /89,3/89,5/89,7/89,9/90,1 MHz (CDX-FM1287) Las especificaciones, así como el diseño Unidad de cambio de antena Sistema de este equipo, están sujetas a cambios Peso ............140 g ...... Sistema de audio de discos...