Scott COMMANDER 2 Manual Del Usuario página 42

BACK PROTECTOR
LIMB PROTECTORS
FB: Full Back Protector (= Skydd för hela ryggen)
1
Skyddsanordning som bärs på ryggen, avsedd att
minska risken för allvarliga skador orsakade av påver-
kan på det centrala rygg- och skulderbladsområdet.
CB: Centralt ryggskydd
2
Skyddande anordning för ryggen som motverkar
skador på den centrala delen av ryggen.
LB: Nedre ryggskydd.
3
Skyddande anordning som motverkar skador på
nedre ryggraden.
Typ A & B.
4
Står för storleken på skydden som kan appliceras på
delade skydd. Typ A är standard dimension för den
allmänne användaren. Typ B har en större skyddande
yta i förhållande till typ A.
Nivå
Föreställningen är baserad på mängden transmissi-
onseffekt mätt i kN (kilo Newton).
EN 1621-2:2014 (Ryggskydd) specificerar två olika skyddsnivåer. För att nå nivå 1 måste ett ryggskydd
5
överföra mindre än 18kN i genomsnitt och varje enskilt slag får ej överskrida 24 Kn. För att nå nivå 2
måste ett ryggskydd överföra mindre än 9kN i genomsnitt och varje enskilt slag får ej överskrida 12 K n.
EN 1621-1:2012 (Armbågs-, underarms- och axelskydd ) specificerar två olika skyddsnivåer. För att
6
nå nivå 1 måste ett ryggskydd överföra mindre än 35kN i genomsnitt och mindre än 35kN och varje
enskilt slag får ej överskrida 35Kn på ytan markerad med I och 50Kn på ytorna II och III. För att nå
nivå 2 måste ett ryggskydd överföra mindre än 20kN i genomsnitt och mindre än 35kN och varje
enskilt slag får ej överskrida 20Kn på ytan markerad med I och 30Kn på ytorna II och III.
Nivå 2 är mer skyddande än nivå 1. Nivå 2-skydd erbjuder den den högsta nivån av specificerat
skydd inom CE-standarden. Nivå 2-skydden kan vara tyngre, tjockare och mindre ergonomiska på
grund av den extra skyddsnivån. Ansvaret ligger på användaren att välja rätt skyddsnivå på skyddet
baserat på dess behov, erfarenhet, färdighet samt riskgrad för att krascha.
TEMPERATUR
7
T+ betyder att skyddet är testat och gpdkänt för temperaturer upp till +40 grader C. T- betyder att
skyddet är testat och godkänt för temperaturer ner till -10 grader C.Alla SCOTT skydd är godkända i
våt omgivning. Våt omgivnings testet används för att simulera kraftig svettning vid utövande av sport.
SVENSKA - 42
XXXX plate
skyddszon
Avseende personlig skyddsutrustning som
EN 1621-2:2014
är i överensstämmelse med den europeiska
EN 14021:2003
harmoniserade tekniska standard som används i
EN 1621-1 :2012
design och CE-certifiering
c: FB: Full Back
1
CB: Central Back
LB: Lower Back
d: Skyddsnivå
5
e: T+: Hög temperatur inverkan godkänns testet
f: T-: Låg temprature inverkan godkänns testet
c: Kategori och typ av skydd.
Kategori: S: Axel och underarm. E: Armbåge,
K: Knä & övre tibia, H: Höft, L: Ben. Typ: A, B
d: Skyddsnivå
6
e: T+: Hög temperatur inverkan godkänns testet
f: T-: Låg temprature inverkan godkänns testet
2
3
FB
FB
A
A
I
7
7
4
7
7
CB
CB
B
B
II III I II III
LB
LB