peut compromettre la sécurité de celui-ci en le
rendant dangereux. Foscarini décline toute res-
ponsabilité pour les produits modi és.
Les matériaux utilisés, si directement exposés aux
rayons solaires, peuvent subir une variation chro-
matique naturelle.
ATTENTION,
INSTRUCTIONS
Cette lampe portative a une che
DE SÉCURITÉ.
polarisante (une lame est plus grande que l'autre)
comme caractéristique pour réduire le risque de
choc électrique. Cette che n'engage q'une prise
polarisante. Si la che n'engage pas complète-
ment la prise, alors renverser la, si elle n'engage
toujours pas, metter vous en rapport avec un
électricien quali é. Ne jamais utiliser avec un pro-
longateur si la che n'engage pas complètement.
ne changer pas la che.
Instructions pour le nettoyage : ne pas utiliser
d'alcool ou solvents. Pour le nettoyage de la
lampe utiliser exclusivement un chi on doux,
humecté si nécessaire, avec de l'eau et du savon
ou avec un détergent neutre pour les salissures
les plus tenaces.
Certi e que le produit est conforme, aux
normes nordamericaines et est issu par UL, une
organisation indépendante leader dans le sec-
teur de la certi cation de sécurité des produits
destinés au marché nordaméricain.
EAC est une marque de certi cation qui
con rme la conformité des marchandises aux
normes de l'Union douanière eurasienne
Cet appareil doit être utilisé en intérieur
uniquement.
ES → Advertencias
La instalación y mantenimiento del aparato deben
realizarse por un profesional.
Antes de proceder a la instalación del aparato
y en cualquier caso antes de efectuar cualquier
operación de mantenimiento, corte la tension de
Twiggy
terra, f l
o
r o
red. En caso de deterioramento del cable eléc-
trico del aparato, la sustitución podrá efectuarla
exclusivamente el fabricante, su servicio de asis-
tencia o personal cuali cado equivalente, a n de
evitar peligros.
La seguridad del aparato està garantizada sólo
con el uso de las instrucciones siguientes, por lo
IMPORTANTES
tanto es necesario atenderlas puntualmente.
Cuando el dispositivo está encendido, o durante
el enfriamiento posterior al apagado, la fuente
de luz y las partes adyacentes pueden provocar
quemaduras.
Las operaciones de montaje o manutención del
aparato deben seguirse con la máxima atención
para no dañar los componentes.
La sustitución de la fuente de luz de esta lámpara
podrá ser efectuada exclusivamente por parte del
fabricante, de su servicio de asistencia o personal
cuali cado equivalente.
FOSCARINI no podrà proceder a la sustitución de
sus artículos por defectos de la fabricación, si non
vienen tramitados a traves del punto de venta.
El aparato no puede ser en ningùn caso modi cado
o
forzado,
comprometer la seguridad haciéndolo peligroso.
Foscarini
por los productos modi cados. Los materiales
utilizados: si directamente expuestos a los rayos
solares, pueden sufrir una natural variación
cromática.
PRECAUCIÓN, INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Esta luminaria lleva un enchufe polarizado (una
pata es más ancha de la otra) para reducir el
riesgo de descarga eléctrica. Este enchufe se
encajará en un tomacorriente polarizado de
una sola manera. Si el enchufe no encaja com-
pletamente en el tomacorriente, invierte el
enchufe. Si aún así no encaja, póngase en con-
tacto con un electricista cuali cado. Nunca se
debe usar un cable de extensión a menos que
el enchufe pueda insertarse por completo. No
altere el enchufe.
Instrucciones para limpiar la lámpara : no emplear
alcohol ni disolventes. Para la limpieza de la
cualquier
modi caciòn
declina
cualquier
responsabilidad
puede