– Emballez votre humidificateur dans son carton d'origine et conservez-le dans un endroit frais et sec.
6. Défaillances et leur élimination
Défaillance
L'eau ne s'évapore
pas
Il ne sort que peu de
vapeur
Il sort trop de vapeur • Le réservoir est fortement en-
7. Données techniques
Type d'appareil
Tension nominale
Capacité du réservoir
Puissance d'humidification
Prévu pour des locaux
8. elimination
Veuillez éliminer l'appareil suivant la directive relative aux vieux appareils électriques et
électroniques 2002/96/CE – WEEE (Déchets des équipements électriques et électroniques).
Pour toute question, veuillez vous adresser aux autorités de la commune compétentes pour
le traitement des déchets.
estimados clientes:
Es un placer para nosotros que usted haya decidido adquirir un producto de nuestra colección.
Nuestro nombre es sinónimo de productos de alta y calidad estrictamente controlada en los cam-
pos de energía térmica, peso, presión sanguínea, temperatura del cuerpo, pulso, terapias suaves,
masaje y aire.
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo
ulteriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones.
Les saluda cordialmente
Su equipo Beurer
cause possible
• Le niveau d'eau se trouve au-
dessous des électrodes.
• La fiche de l'appareil/la fiche de
secteur n'est pas branchée.
• De l'eau distillée a été utilisée.
• Entartrage des électrodes.
• Régleur en position „-".
• La tête d'évaporation est fortement
encrassée.
crassé.
• Régleur en position „+".
Humidificateur à vapeur à électrodes
230 V
3,6 l
En position „+" 0,35 l/h environ
En position „-" 0,2 l/h environ
Jusqu'à 40 m²
esPAñOL
elimination
Ajoutez de l'eau dans le réservoir.
Branchez la fiche de l'appareil/la
fiche de secteur.
Videz l'eau distillée et remplissez
d'eau courante fraîche.
Nettoyez l'appareil.
Mettez le régleur sur „+".
Nettoyez la tête d'évaporation.
Nettoyez le réservoir.
Mettez le régleur sur „-".
13