Resumen de contenidos para Jaeger-leCoultre Master Gyrotourbillon 1
Página 1
Master Gyrotourbillon 1 Introducción 54-57 El tourbillon esférico 8 días de reserva de marcha Calendario perpetuo con agujas retrógradas La indicación del tiempo solar : los minutos de la ecuación activa del tiempo Precisión, hermeticidad y revisión 58-61 Precisión Hermeticidad La prueba “1000 Hours Control”...
Master Gyrotourbillon 1 La tecnología fuera de lo común de la que hace alarde el reloj Master Gyrotourbillon 1 de Jaeger-LeCoultre encarna el acabado más elevado del arte y de la técnica. Editado en pequeñas series, este reloj une con virtuosidad la tradición y la innovación.
Calendario perpetuo con agujas retrógradas El reloj Master Gyrotourbillon 1 dispone de un calendario perpetuo, en el que se indican los meses retrógrados, los años bisiestos y la fecha de manera instantánea mediante dos agu- jas retrógradas. Para garantizar la máxima legibilidad, la escala de la fecha se extiende de izquierda a derecha sobre el conjunto de la esfera.
Página 5
En la esfera del Master Gyrotourbillon 1, la aguja de los minu- tos de la ecuación activa del tiempo, cuya punta está adorna- da con un sol pequeño, se desplaza en torno a la aguja de los minutos para realizar una lectura inmediata de la hora solar Unas veces la avanza, otras veces se queda atrás ;...
Página 8
El reloj Master Gyrotourbillon 1 se ha concebido para ser resistente al agua durante el baño, pero no debe utilizarse para el buceo, inmersiones o deportes con elevado riesgo de golpes como el windsurf o el esquí...
La prueba “1000 Hours Control” de Jaeger- LeCoultre Como todos los relojes Jaeger- LeCoultre, exceptuando aque- llos equipados con el Calibre 101 (a elegir) el modelo Master Gyrotourbillon 1 se somete al riguroso programa de pruebas “1000 Hours Control”, único en su género, que consta de 1000 horas de las más completas y estrictas comprobaciones de fabricación.
Ajuste del calendario perpetuo (fecha, mes y año bisiesto) El reloj Master Gyrotourbillon 1 dispone de un calendario perpetuo cuyo mecanismo tiene en cuenta la duración del mes en curso (28, 30 o 31 días) y que cuenta un 29 de febre-...
Página 15
Todos estos datos están relacionados entre sí mediante un me- canismo ingenioso completamente mecánico y una programa- ción completa : basta con ajustar la fecha, el año y el mes inicial para que el resto de funciones se encadenen correctamente. Siga el orden indicado al utilizar los 3 correctores del lateral del reloj.
Página 16
A continuación, la programación de las fechas, meses y años bisiestos se encadena de forma mecánica. Ejemplo para ajustar la fecha inicial de 17 de marzo de 2005 : - Corrector 3 : ajuste la fecha a 16. - Corrector 1 : ajuste el año bisiesto a "1" (siendo el año 2005 un año que sigue al año bisiesto) y deténgase en febrero.