I
MONTAGGIO DEL TREPPIEDE
Togliete dall'imballo le gambe del treppiede (18). Regolate l'altezza delle gambe fino a quando il treppiede
sarà perfettamente livellato circa 30/40cm. stringete le viti (19). Ora preparate i seguenti componenti (11)
+ (14) con le 3 viti lunghe (16) ed i dadi (17). Fissate le 3 gambe del treppiede alla montatura base (14). In -
serite ogni gamba dentro il collegamento del treppiede posto sulla montatura base (14). Poi fissate le viti
(16) e (17).
Note! Le barre di tensione del vassoio porta-accessori (20) devono essere rivolti verso la parte interna.
Tutte e 3 le viti (16) + (17) alla montatura base del treppiede (14) dovrebbero essere montati nella stessa
direzione. Togliete dall'imballo il vassoio porta-accessori (21) e le viti, dadi (22) e i bulloni (23). Appoggiate
il vassoio porta – accessori (21) sulle tre barre di tensione (20) al centro del treppiede e fissatelo in quella
posizione avvitando le viti e dadi (22) + (23) dal di sotto del vassoio. Assicuratevi che il treppiede sia per-
fettamente livellato prima di fissare in maniera definitiva il vassoio (21) al treppiede. Dopo di che fissate
le viti (16) alla montatura base (14). Vi è un piccolo triangolo di metallo con l'accessori da utilizzare come
giravite. Fissate le viti (15) saldamente sul supporto del telescopio.
MONTAGGIO DEL TELESCOPIO
Levate dall'imballo il tubo del telescopio (1) e rimuovete la copertura di protezione, ma lasciate il coprio-
biettivo (2) e il supporto oculare (7). Su entrambi i lati del tubo vi sono due fori con due viti (13). Rimuove-
tele. Sull'angolo destro del montaggio base vi è una vite cromata (8). Allentatela finche l'apertura sia li-
bera. Appoggiate il tubo del telescopio (1) sul blocco azimut (11). Le barre devono essere rivolte all'indietro.
Sulla destra del telescopio troverete la manopola regolazione altezza (9) che deve essere bloccato dalla vi-
te (8). Disponete il tubo del telescopio sul supporto in maniera che corrisponda ai fori sul supporto con le
rispettive viti. Quindi fissate le viti (13) tra le barre ed il supporto del telescopio, mentre il telescopio è in
una posizione orizzontale; nel frattempo fissate anche la vite (8) che si trova sul lato destro del supporto.
Ora le viti (13) e la vite (8) possono essere utilizzate per regolare l'altezza del telescopio. E possibile utiliz-
zare anche la manopola (9) per aggiustare l'altezza del telescopio.
MONTAGGIO DEL CERCATORE
Allentate e svitate le viti che si trovano all'estremità del tubo vicino all'oculare. Posizionate il supporto
del cercatore e fissate le viti cromate. Dopo di che inserite e regolate il cercatore utilizzando le 3 piccole
viti. Assicuratevi che il cercatore sia posizionato nel centro del supporto. (Per ulteriori dettagli vedi: la
sezione "regolazione del cercatore".)
OCULARE E ACCESSORI
Rimuovete il tappo (2) dal tubo del telescopio (1). Sul tappo vi è un altro piccolo tappo se rimuovete solo
questo potete ridurre l'incidenza di luce. Ora togliete il tappo anche dal supporto oculare (7). Quando non
utilizzate il telescopio riposizionate il tapo.
- 24 -
GB
Telescope Tube
1
Lens Front Cover
2
Finderscope
3
Support for Finderscope
4
Fixing Screws for Finderscope
5
6
Eyepiece
Barlow Lens
6a
Eyepiece Mount
7
Locking Screws for Height Fine Adjustment
8
9
Height Fine Adjustment
Focus Wheel
10
Azimuth Mount
11
12
Height Fine Adjustment Screw
13
2 Wing Screws o connect the Telescope to the Mount
Mount Base with Tripod Connection
14
Locking Screw for Horizontal Movement
15
16
3 Fixing Screws with Washers for Tripod Connection
Wing Nut for (16)
17
METEOR 31 - Reflector Telescope
SPECIFICATIONS
Focal Length:
700 mm
Lens Mount:
76 mm
Focal Ratio:
1:9,2
Tube Length:
app. 700 mm
Total Weight:
app. 3,2 kg
Mount:
AZ1 (11) Azimuth Mount with Height Fine Adjustment
Tripod:
Aluminium tripod, adjustable in height with fixing screws.
ACCESSORIES
2 Eyepieces, 1
/
" dia. (5):
1
4
F6
=
116x magnification / 232x with barlow lens
H20
=
35x magnification / 70x with barlow lens
Barlow Lens 2x (6a)
Moon Filter for Eyepieces (not ill.)
Finderscope 5x24 (3-4) with reticle and support
Tripod Tray (21-23) with fixing screws
Assembly Instructions
The Meteor is supplied in one carton. The components are packed in various inner cartons.
The tripod legs are individually packed and stowed below the other cartons.
- 9 -
Extendable Tripod Legs
18
Fixing Screws for Tripod Legs
19
20
Brackets to fix the Tripod Tray
21
Tripod Tray
Screws with Washers for (21) and (20)
22
23
Wing Nuts for (22)
