THOMSON ROC42I8 Manual De Utilización página 27

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
All manuals and user guides at all-guides.com
Αυτό το τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης (4 σε 1) είναι συμβατό με τα περισσότερα μοντέλα
τηλεοράσεων, DVD player και βίντεο, καθώς και με ψηφιακούς αποκωδικοποιητές όπως δορυφορικοί ή
καλωδιακοί δέκτες, δέκτες DVBT (επίγεια ψηφιακή τηλεόραση), αποκωδικοποιητές ADSL, κ.α.
Το τηλεχειριστήριο έχει προγραμματιστεί στο εργοστάσιο για τον χειρισμό των περισσοτέρων συσκευών
της εταιρίας THOMSON. Γι' αυτό, σας συνιστούμε πριν από κάθε προσπάθεια για προγραμματισμό του
τηλεχειριστηρίου να το δοκιμάσετε σύμφωνα με μία από τις μεθόδους που περιγράφονται σε αυτό το
εγχειρίδιο χρήστη. Ωστόσο, πρώτα απ' όλα, ενεργοποιήστε το τηλεχειριστήριο αφαιρώντας τα δύο
προστατευτικές γλώσσες από τις 2 μπαταρίες CR 2032.
Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο μαζί με τη λίστα κωδικών (παρέχεται ξεχωριστά), ώστε να μπορείτε να
προγραμματίσετε στη συνέχεια το τηλεχειριστήριο για χρήση με άλλες τηλεοπτικές συσκευές.
Τα κουμπιά
1 : Ενεργοποίηση/αναμονή ή μόνο αναμονή ανάλογα με
τη χρησιμοποιούμενη συσκευή.
Πλήκτρο 2 λειτουργιών (Mode):
Για επιλογή της συσκευής που θέλετε να
χειριστείτε (TV, DVD...)
3 P+, P-: Πλήκτρα για αλλαγή στο επόμενο ή στο
προηγούμενο κανάλι
4 V-, V+: Αυξάνει (+) ή μειώνει (-) την ένταση ήχου της
επιλεγμένης συσκευής
5 OK:
Επιβεβαίωση της επιλογής
6:
Επιτρέπει την οριζόντια και κατακόρυφη
πλοήγηση μέσα στα μενού
7 EPG:
Ηλεκτρονικός οδηγός προγραμμάτων
8 (σίγαση): Απενεργοποιεί ή ενεργοποιεί πάλι τον ήχο
της επιλεγμένης συσκευής
9 AV:
Για την επιλογή μίας εξωτερικής πηγής
(SCART, HDMI κλπ.)
10: Σταμάτημα τελετέξτ (σταμάτημα ροής εικόνων)
11: Δείχνει πληροφορίες για την επιλεγμένη συσκευή
12: Εμφάνιση τελετέξτ
13: Απόκρυψη τελετέξτ
14 Αριθμητικά πλήκτρα 0 - 9:
Αυτά τα πλήκτρα έχουν τις ίδιες λειτουργίες
όπως και στο αρχικό τηλεχειριστήριο και
χρησιμοποι-ούνται επίσης για την καταχώρηση
των κωδικών των διαφόρων συσκευών.
15 :
Ανάμειξη τελετέξτ (εμφάνιση του τελετέξτ στην
τηλεοπτική εικόνα)
16 Setup: Για τον προγραμματισμό πριν από την
πρώτη χρήση. Σας επιτρέπει επίσης την
πρόσβαση σε δευτερεύουσες λειτουργίες
ορισμένων συσκευών ήχου/εικό-νας (A/V)
(πλήκτρο αλλαγής). Για το σκοπό αυτό πιέστε
μία φορά το πλήκτρο «Setup», και στη συνέχεια
το πλήκτρο της λειτουργίας που θέλετε.
17 -/--: Σε συνδυασμό με τα αριθμητικά πλήκτρα αυτό
το πλήκτρο σας δίνει τη δυνατότητα σε
μερικές συσκευές να επιλέξετε κατευθείαν
διψήφια προγράμματα.
18 Menu: Ενεργοποιεί το μενού του επιλεγμένου δίσκου
19 Exit: Απενεργοποιεί το μενού του επιλεγμένου
δίσκου
20 (πίσω):
21 (αναπαραγωγή): Αναπαραγωγή ενός DVD (DVD)*
22 (εγγραφή): Για να αρχίσετε την εγγραφή πιέστε το
πλήκτρο RECORD δύο φορές.
23 :
Γρήγορο γύρισμα εμπρός (DVD)*
24 (στοπ):
Σταματά το δίσκο (DVD)*
25 (διακοπή):
Διακόπτει την αναπαραγωγή και
σταματά σε μία εικόνα*
* Τα χρωματιστά κουμπιά χρησιμοποιούνται για την
επιλογή κατηγοριών, όταν είναι ενεργοποιημένη η
λειτουργία teletext, και συγκεκριμένων λειτουργιών
ανάλογα με το μοντέλο.
Έλεγχος του τηλεχειριστηρίου πριν
από τον προγραμματισμό του
1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή που θέλετε να χειριστείτε.
2. Πατήστε το κουμπί επιλογής συσκευής που αντιστοιχεί
στη συσκευή που θέλετε να χειριστείτε.
TV: τηλεόραση, DVD: συσκευή DVD, SAT:
δορυφορικός δέκτης, AUX: άλλη συσκευή.
3. Κατευθύνετε το τηλεχειριστήριο προς τη συσκευή και
προσπαθήστε να την απενεργοποιήσετε πατώντας
το κουμπί G. Εάν η συσκευή δεν απενεργοποιείται
πρέπει να προγραμματίσετε το τηλεχειριστήριο
χρησιμοποιώντας κάποια από τις μεθόδους A, B, Γ ή
Δ που περιγράφεται παρακάτω.
00131793bda.indd Abs1:22
131793bda.indd Abs1:22
Σημείωση 1: Εκτός από το κουμπί TV, τα κουμπία
DVD, SAT και AUX μπορούν να προγραμματιστούν
για τον έλεγχο μιας συσκευής διαφορετικής από αυτή
που υποδεικνύουν τα κουμπιά. Έτσι, είναι δυνατή η
ανάθεση της συσκευής SAT στο κουμπί DVD. Πρέπει
να καταχωρήσετε τον κωδικό που αντιστοιχεί στον
κατασκευαστή και τη συσκευή με χρήση μιας από τις
μεθόδους που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
Ωστόσο, η μέθοδος Δ (αυτόματη αναζήτηση κωδικού)
θα διευκολύνει τη διαδικασία. Σε αυτήν την περίπτωση
πρέπει μόνο να καταχωρήσετε τον κωδικό από τη λίστα
που αντιστοιχεί στον τύπο της συσκευής, για παράδειγμα:
0603 για έναν δορυφορικό δέκτη Thomson) και ύστερα
να διεξάγετε τη διαδικασία αυτόματης αναζήτησης. Τότε
το τηλεχειριστήριο θα ελέγξει αυτόματα όλους τους
κωδικούς μέχρι να βρει εκείνους που χειρίζονται το δέκτη.
Σημείωση 2: Για το χειρισμό 2 συσκευών του ιδίου τύπου
και μάρκας (2 VCR Thomson, 2 δορυφορικοί δέκτες
Thomson, ...) βεβαιωθείτε πρώτα ότι αυτές οι δύο
συσκευές δεν έχουν ρυθμιστεί για την ίδια ανταπόκριση
στον ίδιο υποκωδικό, αλλά ότι χρειάζεται ένας
υποκωδικός για τη μία και ένας διαφορετικός υποκωδικός
για την άλλη (π.χ., κωδικοί A και B για τις συσκευές
Thomson). Αφού ελέγξετε αυτό, προγραμματίστε
διαδοχικά 2 διαφορετικά κουμπιά συσκευής
χρησιμοποιώντας τη μέθοδο Δ.
Μέθοδος A – Γρήγορος προγραμματισμός με
Πριν ξεκινήσετε τον προγραμματισμό πρέπει να βρείτε τον
υποκωδικό της συσκευής προς χειρισμό. Η καταχώριση
του υποκωδικού επιτρέπει στο τηλεχειριστήριο τον έλεγχο
μιας προκαθορισμένης λίστας κωδικών. Ανατρέξτε στη
λίστα που παρέχεται με αυτό το εγχειρίδιο, στη σελίδα I των
υποκωδικών.
1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή που θέλετε να χειριστείτε.
2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί SETUP μέχρι να αρχίσει
να αναβοσβήνει και να παραμείνει αναμμένο το κουμπί
που αντιστοιχεί στην τελευταία συσκευή που επιλέξατε
Γρήγορο γύρισμα πίσω (DVD)*
(η λυχνία ένδειξης παραμένει αναμμένη για μερικά
δευτερόλεπτα για να σας δώσει χρόνο να συνεχίσετε τη
διαδικασία. Η λυχνία ένδειξης αναβοσβήνει για να υποδείξει
ότι ο χρόνος τελειώνει και μετά σβήνει).
3. Πατήστε το κουμπί που αντιστοιχεί στη συσκευή που θέλετε
να χειριστείτε:
TV: τηλεόραση, DVD: συσκευή DVD, SAT: δορυφορικός
δέκτης, καλωδιακή τηλεόραση, DVBT, ADSL, AUX: άλλη
συσκευή.
4. Όσο η λυχνία είναι αναμμένη, πληκτρολογήστε τον
υποκωδικό (παράδειγμα: 1 για THOMSON).
5. Κατευθύνετε το τηλεχειριστήριο προς τη συσκευή και
προσπαθήστε να την απενεργοποιήσετε πατώντας το
κουμπί G.
6. Εάν η συσκευή που θέλετε να χειριστείτε απενεργοποιηθεί,
πατήστε OK για την απομνημόνευση του κωδικού.
7. Εάν η συσκευή δεν απενεργοποιηθεί, πατήστε
επανειλημμένα το κουμπί G, μέχρι να απενεργοποιηθεί
η συσκευή. Μεταξύ δύο πατημάτων του κουμπιού
αφήνετε αρκετό χρόνο ώστε το κουμπί που αντιστοιχεί
στην επιλεγμένη συσκευή να ανάβει ξανά (περίπου 1
δευτερόλεπτο). Αυτό θα σας διευκολύνει να δείτε εάν η
συσκευή ανταποκρίνεται ή όχι.
8. Αμέσως όταν η συσκευή που θέλετε να χειριστείτε
απενεργοποιηθεί, πατήστε OK για την απομνημόνευση του
κωδικού.
Έλεγχος του προγραμματισμού:
Κατά κανόνα, η συσκευή σας είναι έτοιμη για να λάβει τις
εντολές του τηλεχειριστηρίου.
Βεβαιωθείτε ότι το τηλεχειριστήριο δουλεύει σωστά κάνοντας
το τεστ που περιγράφεται στη σελίδα 24.
22
Προγραμματισμός του
τηλεχειριστηρίου
υποκωδικό 1 ψηφίου
19.08.2008 16:01:36 Uh
19.08.2008 16:01:36 Uhr
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido