Instrucciones de operación de
secadoras electromecánicas . . .
(modelos con contador de monedas o sin él)
IMPORTANTE: Antes de utilizar la secadora por
primera vez, aplique un limpiador para todo uso o
una solución de agua y detergente con un paño
húmedo, a fin de eliminar el polvo que pueda haber
caído en el tambor de la secadora.
Paso 1:
Limpie el filtro de pelusas
Limpie el filtro de pelusas cada vez que vaya a usar la
secadora.
505048 (SP)
IO
NS
CT
RU
IN ST
)
IN G
at set
ting
S,
AT
e (he
PR
ES
t)
ER
Typ
RM
(no
hea
OP
Fab
AL,
ric
PE
, FLU
FF
Sel
ect
NO
RM
ATE
1.
DE
LIC
rt.
s.
h Sta
d Clo
the
.
Pus
Loa
)/C
ard
r and
Doo
r.
2.
Coi
n(s
se
Doo
Op
en
h Sta
rt.
Ins
ert
er -
Clo
le -
Pus
3.
rt Dry
ing
Cyc
r and
To
Sta
er Dur
Doo
4.
p Dry
er -
Clo
se
te Wh
en
To
Sto
Dry
ple
.
AD
5.
tart
le is
Com
Off
es
LO
To
Res
Cyc
ht Go
EA
CH
6.
Dry
ing
el Lig
TE
R
Pan
R
AF
TE
T FIL
LIN
N
CL
EA
210
504
E
AT
E
DE
LIC
US
IN
ES
S
F
)
PR
UF
HE
AT
PE
RM
FL
(NO
OR
AL
CT
NO
RM
SE
LE
IC
FA
BR
T
ST
AR
TO
SH
PU
D390IE1A
Paso 2:
Cargue la secadora
Cargue los artículos a secar de manera que queden
holgados en el tambor de la secadora. Agregue
suavizador de tela si desea.
PERM PRESS
DELICATE
FLUFF
NORMAL
(NO HEAT)
IN USE
FABRIC SELECTOR
PUSH TO START
504210
Paso 3:
Cierre la compuerta de carga
Cierre la compuerta de carga. La secadora no funcionará
con la compuerta abierta.
OPERATING INSTRUCTIONS
1.
Select Fabric Type (heat setting)
NORMAL, PERM PRESS,
DELICATE, FLUFF (no heat)
2.
Load Clothes.
3.
Insert Coin(s)/Card.
4.
To Start Dryer - Close Door and Push Start.
5.
To Stop Dryer During Cycle - Open Door.
6.
To Restart Dryer - Close Door and Push Start.
Drying Cycle is Complete When
Panel Light Goes Off.
CLEAN LINT FILTER AFTER EACH LOAD
D381IE1B
S
O N
C TI
R U
ST
IN
)
TI N
G
at set
ting
(he
ES
S,
he at)
R A
Ty pe
PR
O PE
bri c
, PE
RM
F (no
t Fa
AL
FL UF
Se
lec
RM
E,
1.
NO
LIC
AT
DE
Sta
rt.
s.
sh
Clo
the
rd.
d Pu
Lo ad
in( s)/
Ca
or an
Do
or.
2.
se
Do
en
rt.
ert
Co
er -
Clo
- Op
sh
Sta
3.
Ins
Cy
cle
d Pu
rt Dry
rin g
or an
To
Sta
er Du
Do
4.
p Dry
Clo
se
Wh
en
Sto
er -
lete
5.
To
rt Dry
is Co
mp
Off
.
AD
sta
ht Go
es
LO
To
Re
Cy
cle
R EA
CH
6.
ing
ne l
Lig
Dry
Pa
R AF
TE
TE
T FIL
N LIN
CL
EA
210
504
E
AT
LIC
E
DE
IN
US
ES
S
F
)
PR
UF
AT
RM
FL
O
HE
PE
(N
O R
AL
CT
RM
LE
NO
SE
IC
FA
BR
T
AR
ST
TO
SH
PU
D386IE1A
73