9. Corte dos trozos de sellador de espuma con un lado
adhesivo de la misma altura de la abertura de la ventana.
Retire el revestimiento y aplique a los bordes interiores
verticales del marco de la ventana y al bastidor deslizante
que se apoye contra la unidad (Fig. 5).
10. Deslícelo sobre la plataforma de apoyo. Cerciórese de que
del canal lateral de la unidad hace tope con el borde vertical
del marco de la ventana.
Nota: Si el canal lateral de la unidad no encaja firmemente, retire
la unidad y vuelva a ajustar el perno nivelador.
11. Taladre dos agujeros de 1/8" a través del marco del canal
de la ventana alineándolos con los agujeros al fondo del
canal. Instale dos (2) tornillos de 3/8" de largo por estos
agujeros. Si el marco del canal de la ventana es lo
suficientemente alto para usar los agujeros existentes, taladre
dos (2) agujeros nuevos a los lados de esos agujeros para
sujetar el fondo de la unidad con la plataforma de soporte.
La unidad debe estar firmemente sujeta al canal del marco
de la ventana o a la plataforma de soporte (Fig. 6).
12. Deslice el bastidor interior de la ventana cerrada. Cerciórese
de que el borde vertical del bastidor interior de la ventana
esté firmemente apoyado contra el costado del gabinete de
la unidad. Corte el resto del sellador de espuma con respaldo
adhesivo del mismo ancho de la abertura de la ventana.
Retire el revestimiento y aplique al borde interior superior
del marco de la ventana (Fig. 5).
13. Instale sujetadores tipo "speed clips" en el borde interior
superior e inferior de la ventana para poder cerrarla (Fig. 7).
14. Utilizando el sello de espuma plástica suministrado, corte un
pedazo adecuado e introdúzcalo entre el bastidor interno de
la ventana y la ventana externa (Fig. 7).
15. Coloque el retenedor superior en el borde superior del panel
de relleno, (Fig. 5) luego coloque el borde inferior del panel
de relleno en la ranura del retenedor inferior (montado en la
unidad). El panel de relleno puede recortarse con un
cuchillo o tijeras para que encaje en la altura de la ventana.
16. Haga deslizar las deslizadoras hacia arriba cerciorándose de
que estén alineadas con el panel de relleno.
17. Con las correderas apegadas al retén superior, perfore un
orificio de 1/8" a través del marco de la ventana de modo
que quede alineado con el orificio existente en la corredera.
Instale el tornillo autorroscante de 3/8" en el orificio. Repita
el procedimiento en la otra corredera.
18. Verifique todos los selladores y obstruya todas las filtraciones
de aire alrededor de la unidad. Usar el sellador proveído
para llenar pequeñas aberturas.
All manuals and user guides at all-guides.com
11
INSTALACION EN LA VENTANA
Fig. 5
B
A
C
D
A
Sellsdor de espuma
A
Retenedor superior
B
Panel de relleno
C
Precaución: No bloquee la circulación del aire de las rejillas
exteriores del gabinete.
Fig. 6
A
Marco acanalado de la
A
ventana
Orificios laterales
B
Precaución: No perfore un agujero en la bandeja inferior. La
unidad se ha diseñado para que funcione con
aproximadamente 1/2 pulgada de agua en la bandeja.
INSTALACION
Deslizadora
D
C
B
D
Barra inferior
C
Tornillo de 3/8"
D