Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-9278, H-9279 1-800-295-5510 uline.com JUMBO PACKING TABLE TOOLS NEEDED 7/16" Wrench Phillips Head Flat Head 3/8" Wrench Screwdriver Screwdriver 10 mm Wrench WARNING! These instructions are for Jumbo Packing Tables only. Instructions for Deluxe Workstations are included with H-5777 Uprights for Deluxe Workstation.
Página 2
Gently adjust each section with a piece of wood and rubber mallet to avoid damage to the tabletop, then finish tightening. 5. Before turning tabletop over, continue to Top Assembly instructions, above. Figure 5 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0321 IH-9278...
H-9278, H-9279 800-295-5510 uline.mx MESA DE TRABAJO JUMBO HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de 7/16" Desarmador Desarmador Llave de 3/8" de Cruz Plano Llave de 10 mm ¡ADVERTENCIA! Estas instrucciones son para Mesas de Trabajo Jumbo solamente. Las instrucciones para las Estaciones de Trabajo de Alta Calidad vienen incluidas con los Postes para Estaciones de Trabajo de alta Calidad H-5777.
5. Antes de voltear la cubierta, continúe con las instrucciones de Ensamble de la Cubierta, Diagrama 5 mencionadas arriba. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0321 IH-9278...
H-9278, H-9279 1-800-295-5510 uline.ca TABLE D'EMBALLAGE GRAND FORMAT OUTILS REQUIS Clé de 7/16 po Tournevis Tournevis Clé de 3/8 po cruciforme à tête plate Clé de 10 mm Avertissement! Ces instructions se rapportent uniquement aux tables d'emballage de format géant. Les instructions ARRÊT se rapportant aux postes de travail de luxe sont fournies avec les montants du poste de travail de luxe, soit le H-5777.
Página 6
éviter d'endommager le dessus de table, puis serrez complètement. 5. Avant de retourner le dessus de table, continuez le montage en reprenant les instructions de montage du dessus à la page 5. Figure 5 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0321 IH-9278...