Lenco TCD-974 Manual De Instrucciones página 27

Tocadiscos con cd/mp3 radio pll y codificación usb/sd
Tabla de contenido
ENCODAGE CD/PHONO AU FORMAT MP3 SUR UNE CARTE MÉMOIRE USB OU UN
DISQUE USB
LE SYSTÈME EST EN MESURE D'ENCODER UN CD/DISQUE VINYLE AU FORMAT MP3 ET D'ENREGISTRER LE
FICHIER MP3 SUR UN SUPPORT MULTIMÉDIA VIA LE PORT DE CONNEXION USB (OU UNE CARTE SD/MMC).
AVANT DE LANCER L'ENCODAGE, VEUILLEZ INSÉRER UN SUPPORT MULTIMÉDIA (CLÉ USB OU CARTE
SD/MMC) DANS LE SYSTÈME ET VÉRIFIER QUE L'ESPACE LIBRE SOIT SUFFISANT POUR
L'ENREGISTREMENT :-
A) ENCODAGE CD
I)
ENCODER UNE PISTE
1.
LISEZ NORMALEMENT LA PISTE CD QUE VOUS SOUHAITEZ ENCODER ET ENREGISTRER,
2.
APPUYEZ SUR LE BOUTON
METTRA À CLIGNOTER. L'ENCODAGE EST EN COURS D'EXÉCUTION.
3.
À LA FIN DE L'ENREGISTREMENT, LA LECTURE S'ARRÊTERA AUTOMATIQUEMENT.
II)
ENCODER UN DISQUE COMPLET
1.
ACTIVEZ LE MODE CD.
2.
APPUYEZ SUR LE BOUTON
METTRA À CLIGNOTER. LA LECTURE DU DISQUE DÉBUTE ET L'ENCODAGE EST EN COURS
D'EXÉCUTION.
3.
À LA FIN DE L'ENREGISTREMENT, LA LECTURE S'ARRÊTERA AUTOMATIQUEMENT.
III) ENCODER UNE PROGRAMMATION
1.
PLACEZ UN CD AVEC LA FACE IMPRIMÉE VERS LE HAUT DANS LE COMPARTIMENT, PUIS FERMEZ LE
TIROIR DU CD
2.
SÉLECTIONNEZ LES PISTES SOUHAITÉES EN SUIVANT LA PROCÉDURE « LECTURE PROGRAMMÉE
D'UN DISQUE CD ». PUIS, APPUYEZ SUR LE BOUTON « LECTURE/PAUSE CD » (14) POUR LANCER LA
LECTURE.
3.
SUIVEZ LES ÉTAPES 2 ET 3 COMME À L'ENCODAGE D'UNE PISTE.
REMARQUE :-
-
LES PROCÉDURES D'ENCODAGE S'APPLIQUENT AUSSI À LES OPÉRATIONS AVEC UNE CARTE
SD/MMC.
-
SI LES DEUX SOURCES D'ENREGISTREMENT (CLÉ USB ET CARTE SD/MMC) SONT DÉTECTÉES PAR LE
SYSTÈME DURANT UN ENCODAGE, VEUILLEZ APPUYER SUR LE BOUTON « SKIP UP »
DOWN »
" (17) POUR SÉLECTIONNER LA SOURCE SOUHAITÉE. PUIS, APPUYEZ DE NOUVEAU SUR
LE BOUTON «
REC » (3) POUR CONTINUER LA PROCÉDURE.
-
LA VITESSE D'ENREGISTREMENT EST 1:1 ET LA DURÉE D'ENREGISTREMENT CORRESPOND AU TEMPS
DE LECTURE RÉEL DE LA PISTE DU DISQUE
-
LE SYSTÈME CRÉERA UN DOSSIER « AUDIO » SI LE SUPPORT MULTIMÉDIA EST EXEMPT DE DOSSIER
ET L'ENCODAGE DE LA PISTE Y SERA ENREGISTRÉ. SI LE SUPPORT MULTIMÉDIA CONTIENT UN
DOSSIER, LE FICHIER ENCODÉ SERA ENREGISTRÉ DANS LE DERNIER DOSSIER.
-
LE FORMAT D'ENREGISTREMENT EST PRÉDÉFINI AU FORMAT MP3
KBIT/S, TAUX D'ÉCHANTILLONNAGE : 44,1 KHZ
-
AUCUN TITRE DE CHANSON NE SERA ENREGISTRÉ DURANT L'ENCODAGE
-
POUR INTERROMPRE L'ENREGISTREMENT, APPUYEZ SUR LE BOUTON «
-
L'ENREGISTRERA SE TERMINERA UNIQUEMENT LORSQUE TOUTE LA CHANSON SERA ENCODÉE. SI
VOUS INTERROMPEZ IMMÉDIATEMENT L'ENCODAGE, AUCUNE PISTE NE SERA ENREGISTRÉE NI
STOCKÉ SUR LE DISPOSITIF USB OU LA CARTE SD/MMC
IV) COPIER UN FICHIER MP3
SI VOUS INSÉREZ UN DISQUE MP3 PLUTÔT QU'UN CD, LE SYSTÈME COPIERA LES FICHIERS SUR LE
DISPOSITIF USB OU LA CARTE SD/MMC EN APPUYANT SUR LE BOUTON «
FONCTIONNEMENT EST IDENTIQUE À LA PROCÉDURE D'ENCODAGE D'UN CD COMME DÉCRIT
PRÉCÉDEMMENT. LE SYSTÈME FERA UNIQUEMENT UNE COPIE S'IL S'AGIT D'UNE LECTURE DE FICHIERS
MP3.
Remarque : SI VOUS APPUYEZ SUR LE BOUTON «
SD, LES FICHIERS SERONT COPIÉS DU DISPOSITIF USB VERS LA CARTE SD OU DE LA CARTE SD VERS LA
CARTE USB.
(3), , LE SYSTÈME AFFICHERA « USB » OU « SD », ET «
(3), LE SYSTÈME AFFICHERA « USB » OU « SD », ET «
REC » (3) DURANT LA LECTURE DE LA SOURCE USB OU
FR- 6
AVEC UN DÉBIT BINAIRE : 128
STOP »
(13).
REC » (3). LE
» SE
» SE
OU « SKIP
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido