Location/Position Arrow
GB
Positionspfeil
D
Flecha de posición
E
Flèche de Position
F
Freccia di posizione
I
Flexa de posição
P
Lokatie /Positie pijl
NL
Lokaliseringspil
DK
Posisjonspil
N
Positionpil
S
Paikannusnuoli
SF
Šlipka na pozici
CZ
Helyzetielz
ó ny
íl
H
Strzatka potozenia
PL
B
GR
έλoς θέσης
лка
RUS
Pozisyon oku
TR
S geat de pozi ie
ă
ă
Ń
RO
Use Drill
GB
Bohrer verwenden
D
Utilizar broca
E
Utiliser une méche
F
Utilizzare trapano
I
Utilizar a perfuradora
P
Boordiameter
NL
Bor anvendes
DK
Bruk diameter
N
Använd borr
S
Käytä poraa
SF
Použít vrták
CZ
Használjon fúr
ót
H
Stosowac wiertark
ę
PL
X
ρησι oπoιέιτε
GR
τρuπάvι
И ользо ани
ла
RUS
Matkap kullan m
TR
ı
RO
Utiliza i burghiul
Ń
SKBS7J-44230-AA
11/16
Movement Arrow
GB
Bewegungspfeil
D
Flecha de moviemiento
E
Flèche de mouvement
F
Freccia di movimento
I
Flexa de movimento
P
Richtingspijl
NL
Bevægelsespil
DK
Bevegelsespil
N
Rörelsepil
S
Liikesuuntanuoli
SF
Šlipka pohybu
CZ
Mozgásirányjelz
ó ny
íl
H
Strzatka kierunku ruchu
PL
B
GR
έλoς κίνησης
лка на
а л ния
RUS
иж ния
Hareket oku
TR
RO
S geat de mi care
ă
ă
ş
Use Drill to Depth Stop
GB
Bis Anschlag bohren
D
Perforar hasta el tope
E
Percer jusqu'à la butée
F
Forare fino all'arresto
I
Perfurar até ao encosto
P
Boren tot aaslag
NL
Bores til stop
DK
Bor inntil det stopper
N
Borra till anslag
S
Poraa vasteeseen
SF
saakka
Vrtání na doraz
CZ
Fúrja be ütközésig
H
Wiercic do zderzaka
PL
Tρuπη α έχρι τov
GR
oριoθέτη
о
ли ь о
о а
RUS
Sonuna kadar delin
TR
RO
Perfora i pân la opritor
Ń
ă
HM02 E 12318977 000
Use Centre Punch
GB
Körnen
D
Marcar destornillador
E
Marquer au pointeau
F
Bulinare
I
Marcar con punção de marcar
P
Centerponsen
NL
Opmærkning med kørner
DK
Korning
N
Märkning med körnslag
S
Merkitse puikolla
SF
D
ůlkovat
CZ
Kipontozni
H
Punktowac
PL
GR
Πovτάρισ α
З н ни
RUS
Merkez z mbas kullan n
TR
ı
ı
RO
Puncta i Ń
Burr Removal
GB
GB
Entgraten
D
D
Desbarbar
E
E
Ebarber
F
F
Sbavare
I
Rebarbar
P
P
Ontbramen
NL
NL
Afgratning
DK
DK
Fjerning av spon
N
N
Avgrada
S
S
Purseen poisto
SF
SF
Odstranit ot
řepy
CZ
CZ
Sorjátlanítás
H
H
Usun
ąć zadziory
PL
PL
Aφαιρείτε τα γρέςια
GR
GR
Зачи ка
RUS
RUS
Çapak alma
TR
TR
RO
Debavura i Ń
RO
Degrease
GB
Entfetten
D
Desengrasar
E
Dégraisser
F
Sgrassare
I
Desengordurar
P
Ontvetten
NL
Fjerne fedt
DK
To bort fettet
N
Avfettning
S
Rasvanpoisto
SF
Odmastit
CZ
Zsírtalanétás
H
Odt u ci
PL
ł ś ć
GR
Αφαιρέστε το γράσο
зжи и ь
RUS
Yağını temizleme
TR
ı
RO
Unge i Ń
Apply Rust Proof Paint
Gegen Korrosion schützen
Proteger contra la corrosión
Protéger contre la corrosion
Proteggere dalla corrosione
I
Proteger contra corrosão
Beschermen tegen roest
Beskyt mod korrosion
Beskytt mot korrosion
Skydda mot korrosion
Suojaa korroosiota vastaan
Chránit proti korozi
Védje korrózió ellen
Chronić przed korozją
Avτιδιαβρωτική πρoστασία
Защи а о ко
озии
Korozyona kar
koruyun
şı
Proteja i contra coroziunii
Ń
©
Copyright Ford 2010
Look/See
GB
Siehe
D
Ver
E
Voir
F
Vedere
I
Cf.
P
Kijken naar
NL
Se
DK
Se
N
Se
S
Katso
SF
Viz
CZ
Lásd
H
Patrz
PL
GR
м.
RUS
Bkz.
TR
Vezi
RO
